95

Abb.  42:  Linien  gleicher  Jahresschwankungen  des  Salzgehaltes  [S%c]  im  Oberflächenwasser  der  Deutschen  Bucht

Bei  Böhnecke  ((4)  Abb.  11:  hier  Linien  gleicher  Amplitude  des  Salzgehalts  genannt;  es  muß  aber  Jahresschwankung ­
  heißen.  D.Verf.)  sind  diese  beiden  Wasserkörper  angedeutet,  bei  Dietrich  ((38)  Abb.  4  auf  S.  47)  dagegen ­
  wegen  des  zu  großen  Kartenmaßstabes  nicht  zu  erkennen,  wohl  aber  ist  das  Gebiet  der  Deutschen  Bucht  gegenüber ­
  den  Verhältnissen  in  der  übrigen  Nordsee  besonders  hervorgehoben.  Ähnliche  Schwankungsgrößen
wurden  in  der  Nordsee  nur  noch  in  dem  belgisch-holländischen  Küstenwassergebiet  beobachtet  (wenn  man  vom
inneren  Teil  des  Skagerraks  absieht).  So  gewaltig  anscheinend  auch  der  Einfluß  des  Küsteneffektes  der  inneren
Deutschen  Bucht  auf  die  Jahresschwankung  des  Salzgehaltes  der  Nordsee  sein  mag,  so  muß  aber  auf  die  überragende ­
  Stellung  des  Zustromes  des  sogenannten  baltischen  Wasserkörpers  in  die  Nordsee,  auf  die  Beeinflussung
des  Salzgehaltsjahresganges  der  Nordsee  durch  diesen  Wasserkörper  nochmals  hingewiesen  werden  (s.  vor  allem
(4)  auf  S.  20  und  (3)  die  Tabellen  1  und  2  sowie  Fig.  12  auf  S.  16  u.  17).  Die  Zufuhren  aus  dem  baltischen  Raum
sind  bedeutend  größer  als  die  aus  der  Deutschen  Bucht.  Der  Einfluß  des  Wasserkörpers  aus  dem  Englischen  Kanal
ist  in  der  Abbildung  der  Salzgehaltsjahresschwankung  der  Deutschen  Bucht  nicht  zu  erkennen.  Für  die  Deutsche
Bucht  kann  man  nach  den  bisherigen  Darlegungen  zusammenfassen,  daß  der  in  diesem  Raum  wirkende  Küsteneffekt ­
  die  Phasen  und  Amplituden  der  jährlichen  Salzgehaltsschwingung  im  Oberflächen-  und  Bodenwasser  der
Nordsee  maßgebend  beeinflußt,  und  daß  mit  Hilfe  der  Eintrittszeiten  der  Salzgehaltsextreme  im  Jahresgang  und
seiner  jährlichen  Schwankung  die  Wasserkörper  der  südöstlichen  Nordsee  unterschieden  werden  können.