85 
PLC-2“ wurden abgeschlossen. Die Ergebnisse 
sind in den Baltic Sea Environment Proceedings 
der Helsinki-Kommission (BSEP Nr. 45) veröf 
fentlicht. Die Einzeldaten (Flußeinträge, Einträge 
aus kommunalen und industriellen Abwässern, 
sowie Charakteristika der einzelnen Meßstellen) 
sind sowohl beim DOD als auch beim Sekretariat 
der Helsinki-Kommission auf Datenträger erhält 
lich. Den Druck des Berichtsbandes übernahm 
dabei das BSH. Hierbei konnte erstmalig die In 
formationstechnik zur Erstellung druckfertiger 
Vorlagen angewandt werden. 
Im Rahmen der Oslo-Paris-Kommission 
(OSPARCOM) wurden Daten des atmosphäri 
schen Eintrags in die Nordsee des Jahres 1991 
erfaßt, graphisch aufbereitet und dem Sekreta 
riat in London als Abbildungen in drei Sprachen 
zugeleitet. 
Für den vom Umweltbundesamt veröffent 
lichten Berichtsband „Daten zur Umwelt“ wurden 
Daten aus den Überwachungsprogrammen der 
Nord- und Ostsee aufbereitet. Das DOD lieferte 
zahlreiche graphische Darstellungen von Sehad- 
und Nährstoffverteilungen in Nord- und Ostsee 
druckfertig an das Umweltbundesamt. 
Im Rahmen der Übereinkommen von Hel 
sinki zum Schutze der Meeresumwelt des Ost 
seegebietes (Helsinki-Kommission, HELCOM) 
wurden die Daten zum Hydrographisch/Hydro 
chemischen und dem Biologischen Monitoring 
für die Jahre 1991 und 1992 bearbeitet. 
An dem internationalen Großprojekt zu Fra 
gen der Austauschprozesse zwischen Ozeanen 
und Atmosphäre und deren Auswirkungen auf 
das Erdklima „World Ocean Circulation Experi 
ment“ (WOCE) ist das DOD als Special Analysis 
Querschnittsauf gaben 
Centre (SAG) für hydrographische Daten betei 
ligt. Die Arbeiten hierzu laufen in enger techni 
scher Kooperation mit dem Deutschen Klima- 
Rechenzentrum. In diesem Zusammenhang 
wurde im vergangenen Jahr im DOD eine Work 
station installiert, mit deren Hilfe erst eine Bear 
beitung der Massendaten erfolgen kann. Im 
Deutschen Klima-Rechenzentrum wurde ein 
anonymer ftp-server eingerichtet, welcher es 
den beteiligten Datennutzern ermöglicht, die 
Daten via Internet auf ihre persönlichen Rechner 
zu laden, ohne zusätzliche Arbeitsbelastung für 
das Personal an der Datenquelle. 
Wissenschaftliche Planung 
Zusätzlich zu fachlichen Einzelaufgaben 
verstärkt das BSH die übergreifende Planung 
seiner wissenschaftlichen Tätigkeiten. Zu die 
sem Zweck wurden die Forschungs- und Ent 
wicklungsaktivitäten des BSH für die Jahre 1993 
und 1994 wiederum in einem Programmbudget 
zusammengestellt. Die Aktivitäten konzentrieren 
sich im meereskundlichen Bereich auf die Wei 
terentwicklung von Techniken und Methoden für 
die dem BSH obliegenden Aufgaben oder die 
Verbesserung der Kenntnisse über die Meere. 
Das Programmbudget dient dem Nachweis der 
entsprechenden Tätigkeiten und ihres jeweiligen 
Status sowie besonders der Planung der not 
wendigen Ressourcen. 
Die wissenschaftlichen Arbeiten des BSH 
wurden mit denen anderer Institutionen wie z. B 
dem Institut für Ostseeforschung Warnemünde