Azoren, das östliche Mittelmeer, das Schwarze 
Meer und - für Schiffseinsätze des BSH - die 
südwestliche Ostsee und ein Gebiet an der 
norwegischen Küste. 
Produkt-Liste der Fernerkundung BSH 
A) Karte des nördlichen Teils der Ostsee mit 
vorgegebenen Begrenzungen in Mercator- 
abbildung mit Albedo oder Albedodifferenz 
darstellung zur Hervorhebung von Eis. 
B) Karte der Nord- und Ostsee in vorgegebe 
ner Projektion mit der Darstellung der Tem 
peratur der Wasseroberfläche, ermittelt aus 
mehreren Sensorkanälen und kalibrierter 
farbiger Abstufung. 
C) Karte der Deutschen Bucht in vorgegebe 
nem Maßstab und Mercatorprojektion mit 
der farbigen Darstellung der Temperatur der 
Wasseroberfläche. 
D) Karte der Zusammenfassung von Informa 
tionen von mehreren Satellitenpassagen 
(Composlte-Karten) für einen gewissen 
Zeitraum, z. B. Wochenkarte. 
ERS-1 Informationen 
Die europäische Weltraumorganisation ESA 
hat 1991 den Erderkundungssatelliten ERS-1 
gestartet. Das Hauptziel des ERS-1 Ist die Er 
kundung der Ozeane und Polargebiete, hinzu 
gekommen sind Aufgaben der Umweltbeob 
achtung. Das BSH hat sich im Rahmen seiner 
Aufgaben um eine entsprechende Beteiligung 
an den europäischen Projekten bemüht und ist 
mit einem eigenen Vorschlag zur Nutzung der 
Daten des ERS-1 für Öl- und Frontenerken 
nung, Seegang und zur Eiserkennung beteiligt. 
Das BSH ist als nationales Zentrum für den 
Dienste 
Empfang und die Weitergabe von „schnell aus 
zutauschenden“ Ergebnissen (fast delivery 
Products) nominiert worden. Die von der ESA 
leihweise überlassene Aufnahmestation im 
BSH gehört zum BDDN (Broadband Data Des- 
slmination Network) der ESA. Sie empfängt 
vorprozessierte ERS-1 SAR-Bilder über einen 
Satellitenlink des geostationären EUTELSAT 
und hat eine Kommandoverbindung (DATEX- 
P) zum Kontrollzentrum und den Bilddatensen 
dern. Eine Bandspeichereinheit (Exabyte 2 
GB) zur Archivierung der ankommenden Bild 
daten ergänzt die BSH-BDDN-Station. 
Im Jahre 1992 wurden mit der ESA-BDDN- 
Statlon des BSH vorprozessierte Radarbilder 
aufgenommen und auf Magnetband-Kassetten 
(8 mm Exabyte) registriert: 786 Radarbilder mit 
63 MB Inhalt (Auflösung ca. 30 m) und 2234 
Radarbilder mit 1 MB (Auflösung ca. 100 m). 
Die Bilddaten sind aus dem Empfangsbereich 
der ESA-Stationen Fucino/Italien und Kiruna/ 
Schweden und liegen daher in Europa und 
dem Nordmeer. Diese Bilddaten stehen den 
Nutzern der ESA-Projekte zur Verfügung. 
Aufbereitung meeresphysikalischer Forschungs 
daten 
Die Aufbereitung meeresphysikalischer For 
schungsdaten (Temperatur-, Leitfählgkeits-, Salz 
gehalts-, Strömungs-, Pegel- und Trübungsdaten) 
wird im BSH zentral durchgeführt. Der Einsatz 
der IT ermöglicht es, einen effektiven und schnel 
len Datendurchsatz bei optimaler Datenqualität 
zu sichern. Ein spezielles nur für Datenaufberei 
tungszwecke eingesetztes Rechnersystem bietet 
51