Das  Jahr  2010/The  year  2010  65

Blutspendeaktion  am  Gesundheitstag  im  BSH
Blood  donation  during  “Health  Day”  at  the  BSH

Zu  Besuch  im  BSH:  Kurt  Bodewig  (Maritimer  Botschafter ­
  der  Europäischen  Kommission  in  Deutschland) ­
  mit  BSH-Präsidentin  Monika  Breuch-Moritz
Visiting  the  BSH:  Kurt  Bodewig  (Maritime  Embassador
of  the  European  Commission  in  Germany)  with  Monika ­
  Breuch-Moritz,  President  of  the  BSH

Besuch  des  Parlamentarischen  Staatssekretärs  beim
Bundesministerium  für  Verkehr,  Bau  und  Stadtentwicklung, ­
  Enak  Ferlemann
Visit  of  Enak  Ferlemann,  Parliamentary  State  Secretary ­
  at  the  Federal  Ministry  of  Transport,  Building  and
Urban  Development

BSH-Stand  auf  der  „hanseboot“
BSH  stand  at  the  “hanseboot”  exhibition

BSH-Präsidentin  Monika  Breuch-Moritz  beim
Deutschen  Seeschifffahrtstag  in  Cuxhaven
Monika  Breuch-Moritz,  President  of  the  BSH,
at  the  Maritime  Shipping  Day  in  Cuxhaven

reich  (Zweiter  von  rechts),  Präsident  des  Bundesamtes ­
  für  Kartographie  und  Geodäsie,  mit  Thomas
Dehling  (links),  BSH-Referatsleiter  Seevermessung
und  Geodäsie

Technical  co-operation:  Prof.  Dr.  Dietmar  Grunreich
(Second  from  the  right),  President  of  the  Federal
Agency  for  Cartography  and  Geodesy,  with  Thomas
Dehling  (left),  head  of  the  BSH’s  Hydrographic  Surveying ­
  and  Geodesy  division

Fachliche  Zusammenarbeit:  Prof.  Dr.  Dietmar  Grün-