JUNI 1987 BORKUMRIFF STROMRICHTUNG IN GRAD, STROMGESCHWINDIGKEIT IN CM/SEC
DA
0 UHR
2
4
6
8
10
1
100
58
100
68
0
270
60
270
53
60
10
2
90
63
90
73
100
16
250
40
260
56
0
3
80
33
80
70
60
60
0
290
46
290
26
4
80
13
80
63
80
53
0
300
20
5
0
80
53
90
50
0
270
16
280
40
6
270
33
40
10
60
53
60
46
340
20
310
50
7
60
20
80
60
70
63
60
23
8
320
36
280
30
0
90
53
110
33
0
9
280
40
0
90
80
90
53
0
10
290
33
260
43
100
36
90
40
80
33
11
0
300
30
270
46
0
70
56
80
76
12
110
60
110
86
13
80
30
280
10
300
43
290
40
0
90
80
14
110
80
130
13
250
43
250
73
0
110
56
15
100
80
100
36
0
260
36
260
66
0
16
120
43
120
70
0
250
60
0
17
0
100
70
100
26
18
19
0
120
30
110
68
100
21
0
280
63
20
260
30
0
130
43
0
250
30
21
260
60
0
110
30
100
63
110
35
270
53
22
270
63
290
50
0
60
36
80
73
50
13
23
290
30
270
63
280
16
100
43
110
60
120
40
24
0
270
43
270
56
0
70
53
60
76
25
0
260
43
260
56
0
110
26
100
75
26
0'
310
46
300
33
100
43
110
61
27
100
50
0
250
48
280
60
0
60
40
28
90
58
0
280
36
270
43
290
13
90
46
29
90
45
90
51
0
270
63
290
26
60
66
30
80
56
70
36
0
290
66
280
70
100
56
12
14
16
18
20
22
80
60
90
85
0
290
45
0
90
51
90
73
100
16
250
23
270
53
270
40
70
33
90
76
90
46
0
290
43
280
36
80
40
80
80
80
56
0
320
46
280
33
0
90
56
100
76
100
26
0
280
40
300
13
0
80
53
80
60
0
90
76
90
53
290
53
270
33
90
36
90
53
90
35
290
46
270
43
80
63
80
70
0
300
33
300
53
0
80
66
80
73
100
40
100
20
290
76
260
40
0
100
80
100
93
0
270
26
260
56
0
100
76
90
36
260
40
240
46
110
16
100
80
110
83
0
260
53
260
63
0
140
53
220
40
100
63
100
76
90
20
270
26
270
33
90
16
80
60
100
30
240
26
270
60
250
70
230
26
110
30
100
46
0
240
36
260
20
260
40
0
90
36
70
60
270
16
0
320
30
0
100
60
80
46
80
30
0
240
50
240
56
140
33
100
63
100
23
0
300
13
280
56
0
90
30
111
60
80
26
0
300
56
280
28
0
70
70
120
20
0
250
46
260
53
100
56
80
60
0
270
36
270
56
0
90
50
80
66
0
310
60
0
80
66
80
80
80
26
0
270
53
270
60
0
90
53
100
80
0
260
46
260
70
0
JUNI 1987 BORKUMRIFF STROMKENTERZEIT TEMPERATUR UND SALZGEHALT AN DER OBERFLAECHE
DA
ZEIT
D
ZEIT
D
ZEIT
0
ZEIT
D
8 -UHR
BEOB.
1.
BEOBACHTUNG
2.
BEOBACHTUNG
1
347
L
952
R
1550
L
2145
L
10. 3
32.21
2
455
L
1025
R
1717
R
2347
R
10. 1
32.19
3
537
L
1115
R
1740
L
2322
R
10. 9
32. 22
N. W.
1012
10. 6
H. w.
1622
10.8
32. 32
4
630
L
1100
R
1900
L
10. 7
32.41
5
017
R
700
L
1242
R
1920
R
10.8
32. 42
6
150
R
740
L
1345
R
_
_
10.8
32.66
7
202
L
_
_
-
-
-
-
11.0
32.66
8
307
R
1105
L
1450
R
-
-
10. 9
32.42
H. w.
904
11.3
32.43
N. W.
1515
11.4
32. 99
9
352
R
1120
L
1647
R
2320
L
11.5
32. 45
10
530
L
1230
L
1755
L
11.5
33. 02
1 1
010
L
615
L
1250
L
1805
R
11.8
32.93
H. w.
1136
11.6
33. 16
N. W.
1801
11.8
33.17
12
_
-
-
-
1350
L
1950
L
11.8
32.88
13
125
L
742
R
1410
R
2037
L
12.1
32. 59
14
240
R
825
L
1615
L
2115
R
12. 1
32.16
15
412
R
930
L
1615
R
2222
L
12.5
31. 00
N. W.
854
12.5
32.05
H. W.
1451
12.5
31. 89
16
440
R
942
L
_
_
2300
L
12.4
32. 15
17
_
_
1005
L
-
-
-
-
12.4
32. 07
18
_
_
_
-
1745
L
12.5
32.10
N. W.
1122
12.5
31.97
H. W.
1726
12. 5
31.94
19
005
L
737
R
1252
R
1900
R
12.3
32.12
20
155
L
755
L
1402
L
2005
R
12.5
31.79
21
250
L
935
R
1512
R
2050
R
12. 7
31.78
N. W.
1431
14. 0
31.86
H. W.
2038
13.0
32. 23
22
405
R
1037
L
1547
L
2252
L
12.8
31.95
23
442
L
1112
R
1750
R
2320
R
13. 2
31.73
24
622
R
1250
L
1805
R
2347
R
13.0
31.54
25
605
L
1345
L
1855
R
13. 0
32. 04
H. W.
1152
13.0
32. 51
N. W.
1819
13.2
31.94
26
105
L
640
R
1352
R
2015
R
13. 2
31.72
27
142
R
737
R
1355
R
2000
R
13. 3
31.66
28
242
L
545
R
1455
L
2005
R
13.4
31.76
29
315
L
855
R
1520
R
2130
L
13. 7
31.88
N. W.
817
13. 5
32. 04
H. w.
1418
13. 8
31.91
30
317
L
910
R
1607
R
22 30
L
13. 7
32.01
MI
12.1
32. 18
ST
1.0
0.39
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Januar 1893.
n . Jahr
= mn ed Te £ 5 > +
+ E . a]
| 3 Es 21.14 82/2] 8 | 3 |=21|38
D S £ am e—. a0 = > 8 fr 50
a = © 8 al 8 8 | 3 | S S BUN | RT
A a 41815) 51410 1096| X A as 28
1891 | 1892 . ASS
Borkum '
Hamburg
Swinemünde
Neufahrwasser
München 9%
Borkum
Hamburg
Swinemünde
Neufahrwasser
München 9%
9. Zahl der Windrichtungen.
a. N bis SSE.
—$ 98 —17|— 2|— 4/13 1— 51— 83/418 +31 | — [+44 —
“sl 2 —19— 91—19/-- 6|—10|—16| 0 +26 | —18 | —44 —18
A FE 49 171 6.4314 1/— 5)—12+41 +241—91— 1, +2
—12 U A| 1 Ze Em i hE| | 0
—22 | —16 | —12 +8 +2 — 28 2— 2-45 +14| — [—71 —
b S bis NNW.
+ +5 | —34 [1614 3|+4+ 4|—19|4 714 71—171 —36 ] — | —4671
Hr + 1] —21 1714 8{419|— 71412 |4121— * —30 | +15 | +35
+1 —& — 4] —19 -HI7 (4 81-13 1— 2/4 7|413— 2 —24 | +14 | E21 |
+5 | +28 —24 2 [+2 | 4 — 2 4 6 Ol 4) +2 +7 +34
02 | — 6 24 Lo a7 al 8-34 | — |
10. Zahlder Winde*illen.
Borkum —? — 31++41-—11—1 0 0+ 21— 1 0 0|+2 a
Hamburg SR ++ 1—1+2/+4+1 ot 1344243 +3 +10 |
Swinemünde —4 —1 01—4—1—3 0+ 1— 2/— 1—3)—2 —5ö | —=20 |
Neufahrwasser ZalzS — 2 a: 0— 5 0 +3 —1 | —24
München % | +22 | + 4 | +18 | +16 [+17 |-+14 ]-F22 |+ 6 |+25 +33 [+16 | +20 | — [| +18 |
U. Mittlere Windgeschwindigkeit
Borkum 7108 11,2 —0,4—0,1 —0,7—1,7)—1,7 EN —1,1 — 1+0,2
Hamburg 40,5 40,7 | —0,9 |40,3! 0,0 |-+0,4—0,3-+0,4| 0,0 | 0,0 |—1,0 |—10 |-+0,2
Swinemünde |+1, [+26 1-07 [40.1 -+0,5140,3—0,2 40,1 aD +0,7 |-40,5 | +0,5
Neufahrwasser |-+0.6 | +11 |+0,2 1—0,9 '-+0,9.—0, H-0,6! +1,1'—0,1|—0,2 —0,8| —1,0 | +1LO0 [+-0.1
+16
—20
—22
0
—+0,5
—+A0,1
Das Jahr 1892 war ausgezeichnet im Allgemeinen durch große Trocken-
heit (im Gegensatze zu seinem Vorgänger 1891), insbesondere in den Monaten
Februar, April, Juli, August und November, durch eine ungewöhnlich grofse
Anzahl sonniger Tage, durch zahlreiche Gewitter, namentlich im Juni und August,
wobei nicht selten ergiebige Niederschläge niedergingen, durch das häufigere
Auftreten östlicher Winde und durch die im Allgemeinen niedrigen Temperaturen,
indem die meisten Monate einen entschiedenen Wärmemangel aufwiesen. Hervor-
ragende Erscheinungen waren die schweren, von Verwüstungen begleiteten
Stürme im Juni 1892 und Dezember 1891 und 1892, die starken, Verkehrs-
stockungen hervorrufenden Schneefälle im März und Dezember 1892 und die
aufserordentliche Hitze im Mai und August.
Der Winter 1891/92 stand mit demjenigen 1890/91 in einem wesentlichen
Gegensatze: während der erstere sich auszeichnete durch lang anhaltenden, viel-
fach strengen Frost und durch eine andauernde Schneedecke und so den typischen
Charakter strenger Winter trug, fehlen dem letzteren (1891/92) sämmtliche
Merkmale zu einem solchen. Länger anhaltende Frostperioden und eine länger
andauernde Schneedecke fehlten dem vorjährigen Winter fast ganz, wenn auch
die Temperatur auf kurze Zeit zeitweise weit unter den Gefrierpunkt herabsank.
Die Luftdruckvertheilung im Winter 1891/92 war im Mittel derart, dafs
eine barometrische Depression über Nordwest- oder Nordeuropa lagerte, während
über Südeuropa der Luftdruck am höchsten war. Der Gegensatz in der mittleren
Höhe des Luftdruckes zwischen Nord und Süd war am gröfsten im Dezember,
weniger ausgesprochen im Januar und am geringsten im Februar, so dafs in
allen Monaten die westlichen und südwestlichen Luftströmungen entschieden
vorwalteten, welche in den ersteren beiden Monaten am lebhaftesten waren.
Wenn man absieht von einigen Unterbrechungen, so waren die Monate
Dezember und Februar ihrem Witterungscharakter nach mild, dagegen der Januar
zu kalt. Das milde Wetter des Dezember (1891) wurde unterbrochen durch eine
Frostperiode, welche am 16. auf der Rückseite einer ostwärts fortschreitenden
Depression einsetzte, in der Zeit vom 19. bis zum 22. die gröfste Entwickelung
