Anlage - Enclosure - Annexe No. 5
Apenrade
Kekenis
Föhr
Schleii
Marienleuchte
Dar&er Ort
Husum
EoWacVvt
. BucHl fl
tiretftwiUer
Heigolajul^
Pelzerheken
ôpêifwiM
•Holer Sand
-UBECK
HoheVfeg
Stettin
Außendienststellen des DHI und Organisation des deutschen Seekartenvertriebs
Agencies of G.H.I. and Organization of the German Sale of Charts
Branches de l'I.H.A. et l'Organisation de la Vente de Cartes Marines Allemandes
Außendienststellen des DHI und Organisation des deutschen Seekartenvertriebs
Deutsches Hydrographisches Institut
German Hydrographie Institute - Institut Hydrographique Allemand
Hamburg: D.H.I.Hauptvertriebsstelle und Berlchtlgungszentrale-Centraldlspatch
and correction office - Bureau central ¿redistribution et de correction.
Klei: D.H.I. Berirht'aungsstello - Correction office - Bureau de correction
Au F e n dienststeilen dos D.H.I.
Agencies of G.H.I. • Branches de l'Institut Hydrographique Allemand
B Emden B Kiel-Holtenau
Bremen B Cuxhaven
Bremerhaven B Flensburg g Lübeck
Au ßendien stn ebenste! len des D.H.I.
Subsidiary agencies of G.H.I. - Branches auxiliaires de l'inst. Hydrogr. Allemand
Brake □ BUsum
Helilgenhafen Q Wilhelmshaven
Amtlich lugeiasseno Vertriebs-u.Berlchtlgungssteilen (A.V.B-Stallan)
Officially accredited dispatch- and correction-offices (A.V.B.-offices)
Bureaux officiellement charges de la distribution et correction (Bureaux A.V.8.)
Amtlich zugelassene Vertriebsstellen (A. V.-Stellen)
Officially accredited dispatch offices (A.V.-offices)
Bureaux ofliciellement charges de !a distribution (Bureaux A. V.)
Emden: Nautisch-technisches Büro, Kpt.H. Frese
Wilhelmshaven: Carl Lohse's Nachfolger Fritz Fissing
Bremerhaven: Fr. Rosebrock, Nautisch-optisches Institut
Cuxhaven: Georg Bening
Franz Krumm
Büsum: 6. Masuhr
Husum: H. Winkler
Hamburg: Eckardt & Meßtorff
Flensburg; Th. Thomsen
Holtenau: Heinrich Peters! Co. mit Zweigstellen In Rendsburg
und BrunsbUttelkoog
O. Schütte
H. Buhk
August Cords
Paul Frühling
Hamburg:
Bremen :
Bremerhaven :
Klei:
Wismar:
Lübeck:
„Deutsches Seekarten-Berlchtigungs-Instltut" Bade & Hornig
„Seekarte" Kpt. A. Darnmeyer
„Seekarte" Kpt. A. Darnmeyer
W. Schulz
„Nord" Handelsgesellschaft Han3 Günther Wentzel K. G.
„Hanö" Agentur des Deutscher, Seekarten-Berlchtlgungs-Instituts
(Bade & Hornig) Hamburg
1 Neustadt :
s Heiligenhafen:
5 Rostock :
5 Strelsund:
‘ Greifswald :
2 8erlin-Lichterfelde-Ost:
(Jede A. V,-Stelle zeigt die Nummer der für die Berichtigung Ihres Legers zuständigen
A.V B.-Stelle). - (Each A.V.-office shows the number of the A.V.B.-oftlce competent for
the correction of Its store). - (Cheque bureau A.V. porte en regerd Io No. du bureau
A.V.B. chargé de corriger ses stocks de cartes).
Otto Freitag
t: Dietrich Reimer (Andrews & Steiner)
Yrornr Vick