53 
\ 
Bibliothek, Archiv, Lochkartenstelle 
3. Archiv und Seebiicherlager 
Die Arbeit des Archivs und des Seebücherlagers wurde durch den zwei 
maligen Umzug stark beeinträchtigt. 
Der 2. Jahresbericht, umfassend das Jahr 1947, wurde im Entwurf noch 
der Januar-Tagung des Direktorenrates vorgelegt und im Laufe des Sommers 
in deutscher, englischer und französischer Sprache gedruckt. 
An Neueingängen beim Archiv, meist durch Tausch mit dem Ausland, 
sind im Berichtsjahr zu verzeichnen (in Klammern: 1947): 
94 (325) Seekarten 
122 , ( 92) Peilpläne von Seewasserstraßendirektionen usw. 
35 ( 12) Arbeitskarten der Vermessungsschiffe 
486 (322) Druckschriften, meist Seehandbücher 
142 ( 18) sonstige Karten. 
Im Archiv lag, neben der nur langsam fortschreitenden Sichtung und 
Ordnung der Bestände, der Schwerpunkt der Arbeit auf der Aufrechterhaltung 
und Erweiterung des Tauschverkehrs mit deutschen und ausländischen 
Stellen, ln Zusammenarbeit mit der Bibliothek wurde im Berichtsjahre be 
sonders der wissenschaftliche Zeitschriftenaustausch in be 
trächtlichem Umfange in Gang gebracht. Großbritannien und die Vereinigten 
Staaten sind hierbei die ausländischen Hauptpartner. Das Institut ist Com 
mander Dr. J. N. Garruthers für seine unermüdliche Hilfe bei der 
Wiederanknüpfung alter und der Herstellung neuer Beziehungen zu größtem 
Dank verpflichtet. 
Der Austausch der Nachrichten für Seefahrer hat sich nicht wesentlich 
geändert. 18 hydrographische Ämter senden regelmäßig ihre eigenen und 
empfangen die deutschen N. f. S. (Die Eisberichte des DHI werden der 
möglichst schnellen Zustellung halber durch den Eisdienst unmittelbar ver 
sandt.) 
Von Seebüchern (Seehandbüchern, Nautischer Funkdienst, Leuchtfeuer 
verzeichnissen usw.) gehen automatisch an 58 deutsche und 26 ausländische 
Dienststellen Tauschstiicke ab. wobei es sich bei den ausländischen im allge 
meinen um die gleichen Stellen handelt, mit denen auch die N. f. S. ausge 
tauscht werden. 
Außer den bisherigen Institutsveröffentlichungen wurden im Berichtsjahre 
zum ersten Mal im Tauschverkehr versandt: 
Die Deutsche Hydrographische Zeitschrift an 21 deutsche und 48 aus 
ländische Stellen (in 13 Ländern), 
der Jahresbericht Nr. 1 und 2 (1946 und 1947) an 95 deutsche und 101 aus 
ländische Stellen (in 30 Ländern). 
Mit der Neueinrichtung eines Bildarchivs wurde begonnen, um be- 
darfsfalls jederzeit Photos aus der Geschichte des DHI, von seinen Dienst 
stellen. Schiffen. Einrichtungen, seiner Tätigkeit usw. für Tn formationszwecke 
verfügbar zu haben, nachdem sich das Fehlen eines solchen Archivs trotz der 
noch kurzen Geschichte oft störend bemerkbar gemacht hatte. Auch dem 
Ausbau eines Zeitschriften-Ausschnitt-Archivs wurde, soweit 
die Archiv-Kräfte es gestatteten, Aufmerksamkeit geschenkt; insbesondere 
wurden Meldungen und Berichte über verwandte Arbeiten des Auslandes 
gesammelt und den interessierten Mitarbeitern zugänglich gemacht.