Jahresbericht 
Nr. 4/1949 
12 
D. Berichte der Abteilungen 
I. NAUTISCHE VERÖFFENTLICHUNGEN UND NAUTISCHE NACHRICHTEN 
1. Allgemeines 
Das Berichtsjahr stand im Zeichen angespannter Tätigkeit, um die Lücken 
zu schließen, die die Kriegs- und Nachkriegszeit hinterlassen hatte. Die Eigen 
art des nautischen Veröffentlichungswesens kennzeichnet sich u. a. in der Not 
wendigkeit, die ständigen Veränderungen auf dem Gebiet der internationalen 
Sicherheitseinrichtungen für die Seeschiffahrt zu erfassen. Derartige Verände 
rungen waren und sind nach dem letzten Weltkrieg besonders umfangreich, 
z. B. infolge der Einführung des international anerkannten Betonnungs 
systems, und bedingen einen ungleich größeren Arbeitsaufwand als in nor 
malen Zeiten, wo an gleicher Stelle zum Teil erheblich mehr Arbeitskräfte 
zur Verfügung standen. Die Ausdehnung unseres Arbeitsbereichs auf den 
nordatlantischen Raum und das Mittelmeer bedeutet eine erhebliche Ver 
mehrung des Umfanges unserer Arbeiten. Das wiederholte dringliche Ver 
langen der Schiffahrtskreise nach noch nicht erschienenen nautischen Büchern 
beleuchtet die aus diesem Arbeitsandrang entstandene Sachlage. Das See 
handbuchwerk im besonderen bedarf, um noch schneller aufholen zu können, 
einer Erhöhung seiner Mittel. 
Eine weitere Sorge bereitet in diesem Zusammenhang die Preisbildung der 
nautischen Bücher. Die Schiffahrt klagt über die zu hohen Preise. Die Ge 
stehungskosten unserer Seebücher lassen indes eine günstigere Preisbildung 
erst zu, wenn sie ausschließlich in der Institutsdruckerei hergestellt werden 
können; das war bisher jedoch nicht möglich. 
Neben den Veröffentlichungsarbeiten wurde die Abteilung durch das Er 
teilen von Auskünften, fachlichen Stellungnahmen und Berichten in Anspruch 
genommen. 
2. Die Auswertung der nautischen Tagebücher 
beschränkte sich wegen Personalmangels hauptsächlich auf die Weiterführung 
der vergleichenden Seegangsstatistik und die Gewinnung von Daten über 
Schiffswege. Die Seegangsstatistik umfaßt jetzt in Form graphischer 
Kurven und Tabellen die Gebiete der Ostsee, der südlichen Nordsee, des 
Englischen Kanals, der Irischen See und der Biskaya. An ausgezogenen See 
gangsbeobachtungen kommen hinzu solche des Europäischen Nordmeers, der 
Barents-See, des weißen Meers und des Mittelmeers. Ausländischen Insti 
tuten wurden auf Anforderung sowohl fertige Statistiken als auch rd. 14 000 
Einzelbeobachtungen zur Verfügung gestellt. 
Die Seegangs-Tabellen mit begleitendem Text dienen vornehmlidh als Bei 
träge zu den Seehandbüchern und wurden bisher in drei dieser Bücher auf 
genommen. 
Die Bearbeitung der S c h i f f s w e g e, eines wichtigen Abschnittes in 
den Seehandbüchern, erstreckte sich unter Verwendung von Daten und An 
gaben aus den Schiffstagebüchern auf vier Handbuch-Nachträge.