13 
D. Berichte der Abteilungen 
I. NAUTISCHE VERÖFFENTLICHUNGEN UND NAUTISCHE NACHRICHTEN 
1. Allgemeines 
Die Arbeit im Berichtsjahr war einheitlich darauf gerichtet, der Schiff 
fahrt die von ihr dringend verlangten Seebücher zur Verfügung zu stellen. 
Die weitere Ausdehnung des Arbeitsbereichs auf bisher noch nicht behandelte 
Gebiete im Zuge des Wiederaufbaus der deutschen Handelsflotte wurde vor 
bereitet. 
Wenn im letzten Jahresbericht auf die Notwendigkeit der Mitarbeit der 
fahrenden Kapitäne und Schiffsoffiziere hinzuweisen war, kann diesmal fest 
gestellt werden, daß diese Mitarbeit erfreulich zugenommen hat. Das be 
kunden u. a. die einschlägigen Beiträge zu den „Nachrichten für Seefahrer“. 
Es sei hier nochmals betont, daß nautische Mitteilungen jeglicher Form aus 
dem Wahrnehmungsbereich der Schiffsführung als wichtige Beisteuer zur 
Bearbeitung der nautischen Veröffentlichungen anzusehen sind. Darüber hinaus' 
hält das Institut ständige engste Fühlung mit der Seefahrt für sehr not 
wendig. In Erkenntnis dessen wurde Gelegenheit genommen, den Abteilungs 
leiter, Oberreg.-R. R ö m e r, an Borcl eines Schiffes der Dampfschiffahrts-Gesell- 
schaft ,,NEPTUN“, Bremen, auf eine nautische Studienreise zu entsenden. Für 
das dabei bewiesene Entgegenkommen sei der Reederei auch an dieser Stelle 
besonderer Dank ausgesprochen. Der Nutzen solcher persönlichen Unter 
richtung durch die seefahrtliche Praxis für die unmittelbare Bearbeitung der 
Seebücher im besonderen als auch für die Urteilsbildung der Bediensteten 
des Instituts im allgemeinen liegt auf der Hand. 
2. Seehandbücher 
Das nutzbare Seehandbuchwerk umfaßt im Berichtsjahr 30 Bände. 1951 
wird schrittweise seine Erweiterung erfolgen. An dem Ziel, ältere Seehand- 
bücher mittels Nachträgen durchzuberichtigen, wurde auf Kosten von Neu 
bearbeitungen festgehalten. Von insgesamt 19 bearbeiteten Nachträgen kamen 
12 zur Herausgabe. Es erschien ferner u. a. eine Schrift über „Minengefahr 
und Zwangswege in der Ostsee“ sowie der Nachdruck dreier vergriffener 
Seehandbücher. Eine vollständige Zusammenstellung der erschienenen, in 
Druck oder in Bearbeitung befindlichen Druckwerke vgl. Anhang, S. 63 ff. 
Die Vermehrung der Fachkräfte wirkte sich fühlbar aus. 
3. Schiffswege, Dampferhandbüdier 
Für die Seehandbüch-Nachträge wurden die Abschnitte „Schiffswege“, 
„Lotungen und Grundbeschaffenheit“ und „Seegang“ bearbeitet, letzterer 
Beitrag auf Grund der Auswertung von Schiffstagebüchern. 
Im Rahmen des Sachgebiets für Schiffswege wurden u. a. nautische An 
gaben für eine Seeverkehrsstatistik errechnet und Auskünfte an Schiffahrts 
treibende erteilt. 
Die Arbeiten am Manuskript des neuen „Handbuchs für den Atlantischen 
Ozean“ (1. Band, Nordatläntischer Ozean) schreiten fort. Die Annahme bei