- Seite 26 — 
Jahresberieht Nr. 9/1954 
Ser Abteilung V wurden für die Bearbeitung von Seehandbüchern, Gutachten 
und Auskünften zahlreiche Gezeitenstromangaben zur Ver 
fügung gestellt. Spezialkarten für die Linien gleichen Hochwasserzeitunter 
schiedes und den Linien gleichen Tidenhubes wurden für Seehandbücher herge 
stellt. Beiträge über Meeresströmungen und Wasserstände für das neu zu bear 
beitende Ostsee-Handbuch III. Teil wurden abgeschlossen. Zur Ergänzung der 
vorhandenen Strombeobaohtungen wurden Messungen der Wasser— und Schiffahrts 
ämter herangezogen. 
Für die vom Internationalen Hat für Meeresforschung in Kopenhagen heraus 
gegebenen Monatskarten der westeuropäischen Gewässer wurden alle anfallenden 
Beobachtungen aus der Nordsee zur Verfügung gestellt. In der Reihe "Meeres- 
kundliche Beobachtungen und Ergebnisse" wurden die Messungen auf den deut 
schen Feuerschiffen in den Jahren 1948 bis 1953 veröffentlicht. 
3. Regionale Ozeanographie 
Im Zusammenhang mit den Untersuchungen über die langjährigen Wasser 
standsänderungen an der Nordseeküste wurden Windbeobachtungen von 1849 bis 
1950 ausgewertet. Diese Beobachtungsreihe von 102 Jahren gibt einen guten 
Einblick in die Änderungen der Windverhältnisse in diesem Zeitraum und ist 
für Untersuchungen langjähriger Beobachtungsreihen von besonderem Wert. Die 
Aufbereitung der Meßergebnisse der "Gauss"-Fahrten im März und August 1953 
wurde abgeschlossen. Diese Beobachtungen aus der südlichen und nördlichen 
Nordsee, die aus insgesamt 3200 Beobachtungssätzen der Temperatur und des 
Salzgehaltes bestehen, wurden dem Intern.Rat für Meeresforschung zur Druck 
legung im Bulletin Hydrographique nach Kopenhagen gegeben. Die Ergebnisse 
der Märzfahrt gestatten, Schlüsse über die Verteilung der Fischbrut im Be 
reich' der Deutschen Bucht zu ziehen. Wichtige Ergebnisse wurden außerdem 
gewonnen über den vertikalen und horizontalen Aufbau der Gezeitenströme in 
geschichteten Wassermassen. Während der Augustfahrt wurden die Untersuchun 
gen an der sommerlichen Sprungschicht fortgesetzt. Die geographische Ausdeh 
nung und die Intensität der Sprungschicht wird weitgehend durch die Ge 
schwindigkeit der Gezeitenströme bestimmt. Daraus ergibt sich unter gleichen 
Erwärmungsbedingungen und Windverhältnissen, daß die Sprungschicht in je 
dem Jahre in gleicher Weise auftritt. 
4. Eisdienst 
Im Winter 1953/54 trat eine starke Vereisung im Bereich der Nordsee und 
der westlichen Ostsee auf. Diese Tatsache bewirkte eine intensive Inanspruch 
nahme des Eisdienstes von seiten der Schiffahrt. Insgesamt wurden vom 24.11. 
1953 bis 24.5.1954 147 Eisberichte und 40 Eiskarten veröffentlicht. Der Eis 
bericht erschien in einer Auflagenhöhe von 180 St. Daneben wurden über 1000 
Eisauskünfte erteilt. Im abgelaufenen Jahr konnten erstmalig Eismeldungen aus 
der sowjetischen Besatzungszone und aus Polen aufgenommen werden, die die bis