- Seite 43 
Hautisobe Technik 
VI. NAUTISCHE TECHNIK 
1. Nautische Instrumente 
a) Kompasse. In Bortführung der Untersuchungen über den "dynamischen" . 
Kompaßfehler wurden auf VES "Gauss" wiederum zwei Schlechtwetter-Erpyohungen 
топ Magnetkompassen verschiedenen Typs durchgeführt, die von den Herstellern 
zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt worden waren. Wie im Vorjahre wurde 
zur gleichzeitigen Eegistrierung der momentanen Beschleunigungswerte und der 
Schiffsneigungen um die Quer- und Längsachse Kreiselgeräte eigener Bauart be 
nutzt. Zur Verbesserung der Meßgenauigkeit wurde anstelle der bisherigen Me 
thode des von zwei Beobachtern fortlaufend durchgeführten Kursvergleichs zwi 
schen Magnet- und Kreiselkompaß eine photographische Eegistrierung der Eosen- 
hewegungen vorgenommen. Dabei wurde der Magnetkompaß von einem an die Kreisel 
kompaßanlage angeschlossenen Empfängermotor laufend derart nachgedreht, daß 
am Steuerstrich unmittelbar die Abweichung gegenüber dem Kreiselkompaßkurs ab 
gelesen. werden konnte. Die zum Kursvergleich benutzte Kreiselkompaßanlage wur 
de bei den im Seegebiet um Helgoland durchgeführten Meßfahrten ihrerseits durch 
Gegenpeilungen vom Leuchtturm Helgoland aus laufend kontrolliert, wobei zur 
Übermittlung der Peilwerte an Bord, eine UKW-Euhksprechverbindung benutzt wurde. 
Neben dem im VorJahresbericht erwähnten Gerät zur Messung der Schiffsnei 
gungen und -beschleunigungen wurde im Laufe der Berichtszeit ein Kreiselgerät 
zur gleichzeitigen Eegistrierung der Schlinger- und Stampfdrehgeschwindigkei- 
ten gebaut. Bei Erprobungsfahrten auf verschiedenen Booten und den Eahrten des 
VES "Gauss" hat es sich gut bewährt. Das gewonnene Eegistriermaterial wird zur 
Zeit einer eingehenden Schwingungsanalyse unterzogen. Neben der bisher mit La 
borhilfsmitteln durchgeführten Eourier-Analyse - deren Leistungsfähigkeit durch 
Lieferung eines Industrie-Erequenzanalysators in Kürze erhöht werden wird - 
wurden eine Auswertemethode statistischen Charakters und rechnerischer Art 
und die Methode der Autokorrelation zur Auswertung einer einzelnen Schwingungs 
kurve bzw. der Korrelation zweier Schwingungskurven angewandt. Hierfür wurde 
ein mechanisch-photoelektrisch arbeitendes Gerät gebaut, das zu den eingegebe 
nen Schwingungskurven schließlich die zugehörige Korrelationsfunktion auf ei 
nem Eegistrierinstrument liefert. Auf diese Welse sollen u.a. zwei simultan 
aufgenommene Kurvenzüge zweier verschiedener Schiffsschwingungsgrößen (z.B. Ver 
tikal- und Horizontalheschleunigung) auf gemeinsame Eigenschaften (z.B. Peri 
ode, Phasenwinkel) untersucht werden. 
Die Vorversuche zum Bau eines Gerätes zur Messung der erdmagnetischen 
Deklination auf See wurden fortgesetzt. 
Im Kreiselkompaßprüffeld wurden 10 komplette Kreiselkompaßanlagen und 96 
Kreiselkugeln (TrichterSchwimmer) geprüft. Zahlreiche Anlageteile, darunter 
26 Kreiselkugeln, wurden instandgesetzt und geprüft. 5 komplette Anschütz-Krei-