Jahresbericht Kr.11/1956 
- Seite 8 - 
Für den Zeitdienst stellte die Hamburger Sternwarte für die Bauer des 
Internationalen Geophysikalischen Jahres entgegenkommenderweise ein 90 mm- 
Burchgangsinstrument zur "Verfügung. Bas Instrument wurde Ende des Jahres auf 
gestellt und in Betrieb genommen. Bamit konnte däs eigene 70 mm-Burchgangsin- 
strument der dringend notwendigen Überholung zugeführt werden. 
Bie Fertigstellung der einzelnen feile für das photographische .Zenitfern 
rohr wurde im wesentlichen abgeschlossen. Mit der Werkstattmontage des Instru 
ments .wurde, begonnen. 
Zwei - von insgesamt sechs - nach den Angaben der Physikalisch-Technischen 
Bundesanstalt gebaute Präzisionsquarzühren wurden fertiggestellt und ln Betrieb 
genommen. 
Für die gemeinsam mit der Bundespost und der Physikalisch-Technischen Bun 
desanstalt geplante nächtliche Bauerausstrahlung von Sekundenzeltzeichen über 
den Sender Mainflingen auf 77,5 kHz wurden die Arbeiten an den quarzgesteuer 
ten Signalgebern einschließlich der erforderlichen Stromversorgung abgeschlos 
sen. 
Für die Aussendung der eigenen Zeitsignale wurden in den Signalgebern die 
mechanischen durch elektronische Kontakte ersetzt. Hierdurch wurde eine erheb 
liche Steigerung der inneren Signalgenauigkeit erzielt. 
Bie Zusammenarbeit mit der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt, dem 
Fernmeldetechnischen Zentralamt und der Hamburger Sternwarte erfolgte auch in 
diesem Jahre laufend durch Austausch von Quarzuhrkontakten und astronomischen 
Zeitbestimmungsergebnissen. 
Der Zeitmesserprüfdienst erfuhr eine weitere Zunahme der Prüfungen von 
Schiffs-Chronometern. Ton der Gestellung von MietChronometern durch das Insti 
tut wurde in Schiffahrtskreisen wiederum reger Gebrauch gemacht. 
Bas "Kleine Funkwörterbuch", ein Beitrag zur'Einbürgerung einheitlicher 
deutscher Fachwörter aus dem Gebiet der Funkortung wurde 1956 in der Zeit 
schrift "Der Seewart" herausgebracht.'Für Anregungen zur Verbesserung der ver 
suchsweise im "Seewart" erschienenen Zusammenstellung ist das Beutsche Hydro 
graphische Institut sehr dankbar. Auch an dieser Stelle sei darauf hingewiesen, 
wie sehr diese Zeitschrift auf die Mitarbeit der fahrenden Seeleute angewiesen 
ist und wie dankbar die Herausgeber alle Zuschriften und Beiträge begrüssen. 
Trotz aller Überlastung der Kautiker darf daher der Wunsch nach möglichst häu 
figen Einsendungen für die mit dem Seewetteramt gemeinsam herausgegebene Zeit 
schrift ausgesprochen werden. 
Im Bereich der Kautischen Technik wurden im Berichtsjahr zur Verbesserung 
der Schiffssicherheit zahlreiche Untersuchungen, Erprobungen und Prüflingen nau 
tischer Anlagen und Geräte sowie die Burchbildung oder Beschaffung wichtiger 
neuer Prüfeinrichtungen durchgeführt. 
Zu weiteren Untersuchungen über den "dynamischen" Kompaßfehler wurden im