-  Seite  3  -

Vorwort

VORWORT

Der  vorliegende  12',  Jahresbericht  des  Deutschen  Hydrographischen.
Instituts  berichtet  über  die  Tätigkeit  des  Instituts  im  Kalenderjahr
195?;  kleinere  Zusätze,  lüderungen  und  Ergänzungen,  die  sich  bis  zum  .
RedaktionsSchluß  (31.  März  1958)  ergaben,  wurden  berücksichtigt  und  meistens ­
  in  Fußnoten  kenntlich  gemacht.  Während  der  zusammenfassende  "Allgemeine ­
  Bericht"  (S,  4-7),  der  in  englischer  Sprache  als  "Summary"  auf
den  Seiten  72  -  75  wiederholt  wird,  eine  geraffte  Zusammen!assung  gibt,
kommen  die  Berichte  der  Rachabteilungen  (S,  13  bis  S,  56)  den  Wünschen
derjenigen  Leser  entgegen,  die  sich  eingehender  zu  informieren  wünschen.

gez.  Dr,  G,  Böhnecke
Präsident

Hamburg,  im  April  1958