Jahresbericht Nr.13/1958 
- Seite 6 
vom indonesischen Raum liegen bis zum Südchinesischen Meer nunmehr sämtliche 
Übersichts- und Segelkarten fertig vor. 
Der technische Betrieb des Seekartenwerks hat sich in den neuen Betriebs 
räumen bis auf einige noch notwendige Verbesserungen gut eingelebt. Der See 
kartenabsatz hielt sich etwa auf der Vorjahrshöhe. 
Die Vermessungsfahrzeuge arbeiteten in den heimischen Gewässern auch in 
diesem Berichtsjahr vorwiegend in der Nordsee. Von den vorgesehenen Vermes 
sungsaufgaben wurden fertiggestellt: Das Seegebiet zwischen Westerems und 
Hubertgatj das Gebiet der Juister und Memmert-Balje mit Nordland und Koper- 
Sand; das See- und Wattengebiet vor und hinter den Inseln Spiekeroog und 
Wangerooge und die Harle; das Gebiet Falsches Tief, Neufahrwasser und Groß- • 
Putengat; das See- und Wattengebiet der Müldorfer Bucht und der Innen- und 
Außeneider mit dem Wesselburener loch; die See- und Wattengebiete Lister Tief, 
lister Ley, Pander Tief und Wester Dey mit Aufnahme der mittleren Hochwasser-' 
linie von llst-Ellenbogen, die vom vorigen Jahr noch ausstehenden Restarbei 
ten bei Helgoland und in der Ostsee das Gebiet der Hohwacht-Bucht bis zum 
Fehmarn-Sund. Die Vermessungsarbeiten vor Juist, im See- und Wattengebiet 
Seharhörn-Riff, Norder-, Wester- und Oster-Till und, in der Norder- und Süder- 
piep konnten wegen der, vorgeschrittenen Jahreszeit nicht zum Abschluß ge 
bracht werden. Außerdem wurden auf besondere Anforderung Teile des Wangeroo 
ger Fahrwassers und des Alten Schmal-Tiefs' ausgelotet. Das VFS "Gauss" führ 
te im Rahmen des Internationalen Geophysikalischen Jahres 2 längere For 
schungsfahrten für das Programm "Polarfront-Aufnahmen 1 ' im Nordatlantisohen 
Ozean und 3 weitere Versuchsfahrten in der Nord- und Ostsee für geophysika 
lische und funktechnische Untersuchungen, Baumusterprüfungen und Erprobungen 
nautisch-technischer Geräte durch. Im näheren Küstenbereich, der Nord- und 
Ostsee und auf den Zwangswegen wurden 13 neue Wraokpositionen festgestellt, 
44 bekannte Wracke überprüft und 13 Positionen, auf denen Wracke vermutet 
werden konnten, untersucht. 
Auf dem Gebiet der Geophysik standen, wie eingangs erwähnt, die ozeano- 
graphisehen und erdmagnetischen Arbeiten im Internationalen Geophysikali 
schen Jahr im Vordergrund. Auf 2 Fahrten von etwa je 7 000 Seemeilen Er 
streckung wurde eine hydrographische und biologische Bestandsaufnahme des 
mittleren Nordatlantischen Ozeans durchgeführt. Im Rahmen eines zwischen 
Bundesverkehrs- und Bundeswirtschaftsministerium abgesprochenen Planes 
wurden in Zusammenarbeit mit der Bundesanstalt für Bodenforsohung erdmag- 
netisch-gravimetrische und seismische Untersuchungen in der Nordsee ange 
stellt. Darüber hinaus wurden gemeinsam mit dem Marschenbauamt Husum in 
dem Gebiet zwischen Sylt, Föhr und Amrum auf 20 Stationen Schaufelrad- 
Strommesser ausgelegt. Die Bearbeitung dieser Beobachtungen sowie die laufen 
de Aufbereitung der Beobachtungen auf den deutschen Feuerschiffen ist in 
Angriff genommen. Für die nautischen Veröffentlichungen und Seekarten 
(südliche Ostsee, Belte und Sund, Skagerrak und Kattegat, Indischer Ozean)