- Seite 19 - 
Seekartenwerk 
II. SEEKARTBNWERK 
1• Allgemeines 
Im Berichtsjahr war es die Hauptaufgabe der Abteilung, das Seekartenwerk 
den Forderungen der Schiffahrt entsprechend weiter auszubauen und die Karten 
durch Herausgabe mehrfarbiger Drucke übersichtlicher und leichter lesbar zu 
machen. Die Umstellung der Originale der Seekarten von den Kupferplatten auf 
Transparentfolien wurde in verstärktem Maße fortgesetzt. Durch die.se Maßnah 
me werden die Voraussetzungen für eine einfachere und schnellere Berichti 
gung der Karten geschaffen. Für die Herstellung neuer und für die Neuheraus- 
gabe bestehender Seekarten konnten neuartige reproduktionstechnische Verfah 
ren entwickelt, erprobt und eingesetzt werden. Die Mitarbeit aller Abtei 
lungsangehörigen ermöglichte hierbei besondere Fortschritte. 
2. Kartographie 
Zum Jahresbeginn.wurde das durch zahlreiche Berichtigungen unübersichtlich 
gewordene "Verzeichnis der Nautischen Karten und Bücher" mit allen aufgelau 
fenen Ergänzungen und Berichtigungen, abgeschlossen mit dem 3.1.1959, neu ge 
druckt. Ferner erschien ein zu diesem Verzeichnis gehörendes Beiblatt, das 
eine Übersicht über die jetzt wieder erhältlichen 46 Leerkarten gibt. 
Das im Vorjahre angekündigte Erneuerungs- und Ausbauprogramm des deutschen 
Seekartenwerks konnte voll erfüllt werden. Die Anzahl der im Jahre 1959 erst 
malig seit 1946 wieder auf den neuesten Stand gebrachten Karten betrug 49; 
insgesamt wurden herausgegeben: 
63 Karten als "Neue Karte", 
73 Karten als "Neue Ausgabe", 
128 Karten unter "Bekanntmachung" mit größeren Berichtigungen. 
Eingezogen wurden 12 Karten, davon wurden 9 durch neue Karten ersetzt. 
Genaue Angaben über die im Berichtsjahre veröffentlichten und für das Jahr 
I960 geplanten Seekarten sind im Abschnitt C "Amtliche Veröffentlichungen 
des Instituts" (S.62) zu ersehen. 
Gebietsmäßig verteilen sich die Arbeiten im Berichtsjahre wie folgt: 
Die Herausgabe der überarbeiteten Karten des Sundes konnte abgeschlossen 
werden. Von den im Vorjahre angekündigten Karten für das finnische Gebiet 
des Bottnischen Meerbusens wurden 3 neue Küstenkarten herausgegeben, eine 
weitere Küstenkarte wird im Jahre I960 erscheinen, womit dann diese Arbeiten 
vorläufig abgeschlossen sind. 
Die besonderen Verhältnisse in der Deutschen Bucht - fortschreitende Ver 
lagerung der Sände und somit auch Veränderung der Fahrwassertiefen, sowie die 
Erfordernisse der modernen Schiffahrt - machen eine völlige Um- und Neubear 
beitung der betreffenden Seekarten, z.T. unter Änderung der Blattschnitte, 
nötig. Es wurden daher im Berichtsjahre drei Küstenkarten neu bearbeitet und 
mit geänderter Ausdehnung veröffentlicht; weitere Karten dieses Gebietes sind