V 0 R W 0 5 T 
- Seite 3 - 
Der 15.Jahresbericht des Deutschen Hydrographischen Instituts, 
der das Kalenderjahr i960 umfaßt, weicht in Umfang und Anlage 
von den früheren insofern etwas ab, als er das Ausscheiden des 
bisherigen Präsidenten und die Amtseinführung des neuen Präsiden 
ten zum Anlaß nimmt, die bei dieser Gelegenheit am 2. Januar 1961 
gehaltenen Ansprachen dem allgemeinen Bericht voranzustellen und 
dadurch unsere Leser damit bekanntzumachen (S.4 - 20). Der Allge 
meine Bericht rückt dadurch an, die zweite Stelle; er ist wie früher 
mit den in der Neujahrsausgabe 1961 der Schiffahrtszeitschrift 
"Hansa" veröffentlichten Bericht wesentlich identisch und stammt 
noch aus der Jeder des ausgeschiedenen Präsidenten. In-englischer 
Passung wird er als "General Development" am Schluß dieses Jahres 
berichts auf S.103 wiederholt. Der Hauptteil besteht wie üblich 
aus den Einzelberichten über die Tätigkeit der Abteilungen des Deut 
sehen Hydrographischen Instituts und aus der liste der Veröffent 
lichungen. 
Alle bis 31.3.1961 aufgelaufenen Nachträge und Ergänzungen 
wurden berücksichtigt. 
Dr. G. Zwiebler 
Präsident 
Hamburg, im April 1961