Jahresbericht Nr. 17/1962 
Seite 80 
mit der Tripelsonde innerhalb des Radargerätes am Ort der Bildröhre das Mag 
netfeld in drei Komponenten in Abhängigkeit vom Schiffskurs direkt zu vermes 
sen. 
Zur weiteren Vereinfachung des Meßvorganges ist bei der Firma Br. Förster, 
Reutlingen, ein ebenfalls transistorisiertes, batteriebetriebenes Feldmeßge 
rät in Auftrag gegeben worden, das mit drei Meßkanälen die simultane Registrie 
rung der drei orthogonalen Feldkomponenten auf einem Hellige-3faoh-Sohreiber 
ermöglicht. Ebenfalls mit der Firma Br. Förster wird ein stark vereinfachtes, 
aus zwei Monozellen gespeistes kleines Sondengerät entwickelt, das als Kompen 
sierhilfe bei der Krängungskompensation von Magnetkompassen gedacht ist anstel 
le der auf kleinen Schiffen bei Seegang schlecht zu handhabenden üblichen Ver 
tikalfeldwaage. Bas für diesen Zweck mit einem Meßbereich von - 50 Millioersted 
ausgestattete Gerät soll durch Umschaltung auf einen Meßbereich von - 250 Milli- 
oerstedt gleichzeitig zu einfachen Feldstärkemessungen an Bord, z.B. zur Begut 
achtung von Kompaßaufstellungsplätzen, geeignet sein. Ein erstes Versuchsmuster 
dieser Art hat sich im großen und ganzen bewährt. 
Bie im Vorjahr begonnenen Messungen der magnetischen Störfelder an den Kom 
paßprüfplätzen der Außenstellen des Instituts sind inzwischen auf die Prüfräume 
der Kompaßhersteller in Hamburg ausgedehnt worden. 
Bas Bestreben des B.H.I., Störeinflüsse auf die Magnetkompasse an Bord da 
durch zu vermindern, daß für möglichst viele der in Kompaßnähe konzentrierten 
Anzeigeelemente, Navigationsgeräte u. dergl. definierte Mindestabstände vom 
Kompaß festgelegt werden, wurde von verschiedenen Herstellerfirmen durch die 
Hergabe ihrer Instrumente unterstützt. Bie magnetischen Schutzabständewur 
den ermittelt für: 
Echolotanzeigegeräte und Echographen 
"Atlas" 
AZ 
"Atlas" 
AZ 
"Atlas" 
AZ 
"Atlas" 
AZ 
"Atlas" 
AZ 
"Atlas" 
AZ 
"Atlas" 
AZ 
"Atlas" 
AZ 
"Atlas" 
AZ 
47 
(Atlas-Werke, 
Bremen) 
49 
(Atlas-Werke, 
Bremen) 
59 
(Atlas-Werke, 
Bremen) 
64 
(Atlas-Werke, 
Bremen) 
71a 
(Atlas-Werke, 
Bremen) 
72a 
(Atlas-Werke, 
Bremen) 
81 
(Atlas-Werke, 
Bremen) 
93 
(Atlas-Werke, 
Bremen) 
601 
(Atlas-Werke, 
Bremen) 
10) Es ist beabsichtigt, eine Zusammenstellung der Ergebnisse aller bisher 
vom B.H.I. ausgeführten Schutzabstandsmessungen als gesonderte Veröffent 
lichung herauszugeben.