NAUTISCHE TECHNIK 
1 • Wissenschaftlich-technische Arbeiten, Baumusterprüfungen. 
Forschungsaufgaben auf dem Gebiet der nautischen Geräte 
a) Magnetkompasse, Schiffsmagnetismus - Nachdem nachweislich ungeeigne 
te Magnetkompaß-Selbsteueranlagen Anlaß zu Seenotfällen deutscher Schiffe 
gegeben haben, ist von der See-Berufsgenossenschaft (SBC) die Zulassung 
solcher Anlagen, von einer Baumusterprüfung abhängig gemacht worden. Biese 
Prüfung erfolgt aufgrund einer gegenseitigen Vereinbarung teils durch das 
DHI und teils durch den Germanischen Lloyd (SB). Dem GL obliegt die Prü 
fung dieser Anlagen nach Betriebs- und regeltechnischen Gesichtspunkten 
und insbesondere das Zusammenwirken mit der Kudermaschine, Bei der Prüfung 
durch das DHI wird gefordert, daß der magnetische Kursgeber gleichzeitig 
als vollwertiger SteuerkompaS benutzt werden kann, d.h, er muß die Kompaß- 
prüfvorschriften des BHI erfüllen und an Bord entsprechend den TJnfallver- 
hütungsvorschriften der SBG aufgestellt werden. Im Berichtsjahr wurden die 
Kursgeber-Kompasse folgender Selbsteueranlagen - meistens in mehreren 
Exemplaren - im Magnetkompaßlaboratorium des BHI einer Baumusterprüfung 
unterzogen: 
"Arkas Autopilot" 
"Brown-Ban Marine Automatic Helmsman" 
"Robertson Auto-Pilot" 
"Sperry Magnetio Compass Pilot" 
"Thrige Autopilot" 
Auf Wunsch verschiedener Hersteller wurden dabei nicht nur die Prüf 
bedingungen der Kompaßprüfvorschrift des BHI, sondern, soweit angängig, 
auch die Empfehlung der International Organization for Standardization 
(ISO) über Magnetkompasse zugrunde gelegt. Einen Hauptpunkt der Prüfung 
bildete die Feststellung etwaiger Rückwirkungen der Abtasteinrichtung auf 
die Kompaßanzeige. Hierzu gehört auch die Ermittlung der einzuhaltenden 
magnetischen Schutzabstände der verschiedenen .Anlagenteile des Kompasses. 
Sofern Eigenschaften der Anlagen festgestellt wurden, die im praktischen 
Betrieb die Sicherheit des Schiffes gefährden können, wurden diese der 
SBG, dem GL und der Lieferfirma der Anlage mitgeteilt. Auf Anforderung 
verschiedener Firmen wurden weitere Baumusterprüfungen und Laboratoriums- 
Untersuchungen an Kompassen, Kompaßatänderi und Zubehör - dabei auch nach 
Kompaß: Heath & Co., London 
Kompaß: Hallgren's EFTF., 
Kopenhagen 
Kompaß: Iversen "Neptun" 
Kompaß: Lilley & Gillie Ltd,, 
North Shields 
Kompaß: Binar Weilbach & Co,, 
Kopenhagen 
Seite 82