accessibility__skip_menu__jump_to_main

Full text: Jahresbericht 1969

Nautik 
23 
Die Liste der noch gültigen P- und T-Nachrichten (Preliminary- und Temporary-), 
auf deren Beachtung nicht oft genug hingewiesen werden kann, erschien monat 
lich und die zur Erleichterung der Berichtigung deutscher Seekarten dienende blaue 
Liste vierteljährlich. 
Zur Richtighaltung der Ringbuchmappe „Minengefährdete Gebiete und abgesuchte 
Wege“ wurden den „Nachrichten für Seefahrer“ im Berichtsjahr Berichtigungen mit 
insgesamt 71 Seiten beigegeben. 
Die hydrographischen Dienste von Schweden, Norwegen, Dänemark und den Nie 
derlanden wurden über wichtige Änderungen im Bereich der deutschen Küsten 
gewässer durch 11 SAN-Meidungen (Selected Advanced Notifications) unterrichtet. 
Das Verkehrstrennungsgebiet „Deutsche Bucht“ wurde im November für die Schiff 
fahrt freigegeben. Entsprechende Nachrichten sind in den N. f. S.-Ausgaben 41 
und 46 erschienen. Um eine schnellere Benachrichtigung der Schiffahrt zu errei 
chen, wurden folgende Maßnahmen ergriffen. Über die Küstenfunksteile Norddeich 
wurde vom 6.-28. November eine nautische Nachricht in deutscher und englischer 
Sprache ausgestrahlt. Außerdem wurde der N. f. S.-Ausgabe 41 eine Kartenskizze 
über das Verkehrstrennungsgebiet beigelegt. Zusätzlich wurde ein Sonderdruck, 
bestehend aus der Kartenskizze und einer in englisch gehaltenen Nachricht über 
die Veränderungen, herausgegeben und den zuständigen Dienststellen, den Ree 
dereiverbänden sowie den Lotsenbrüderschaften mit der Bitte um Verteilung an 
Bord zugesandt. Die hydrographischen Dienste von Schweden, Norwegen, Finn 
land, Dänemark, Niederlande sowie von England und Frankreich sind durch eine 
SAN-Metdung über das Verkehrstrennungsgebiet informiert worden. Der englische 
und französische hydrographische Dienst wurde gebeten, eine Kurzmeldung in die 
Naveams bzw. Difraps aufzunehmen: der hydrographische Dienst der USA wurde 
gesondert angeschrieben mit der Bitte, eine Kurzfassung im Rahmen des globalen 
Funk-Warndienstes zu verbreiten. 
Zur Erhöhung der Schiffssicherheit wurden die in den britischen „Admiralty Notices 
to Mariners" wöchentlich abgedruckten „Navigational Warnings“ im Originaltext 
in die N. f. S. aufgenommen. Bis zum Jahresende wurden 2870 Warnnachrichten 
veröffentlicht. 
Insgesamt wurden 1969 veröffentlicht 
3341 Nautische Nachrichten 
960 P- und T-Nachrichten 
115 Schiffsberichte 
659 Bekanntmachungen 
26 Mitteilungen 
5. Nautischer Seewarndienst 
Für das deutsche Warngebiet in Nord- und Ostsee gab der Nautische Warndienst 
im Berichtsjahr 
990 Seenachrichten und 6 Minenwarnungen über die Küstenfunkstellen 
1982 Einzeldurchsagen für die Küstenschiffahrt über den Norddeutschen Rundfunk 
49 Nachrichten an die Britische Admiralität und an andere Dienststellen und über 
Verteiler 12 Nachrichten. 
Ferner wurden 14 nautische Auskünfte erteilt, und im Auftrag des Windstaudien 
stes 120 Auskünfte über Wasserstandsvorhersagen gegeben.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.