accessibility__skip_menu__jump_to_main

Full text: Jahresbericht 1989

18 
44. Jahresbericht Deutsches Hydrographisches Institut 1989 
Darüberhinaus wurde zur Nutzung der vorhandenen digitalen See 
zeicheninformationen beim Aufbau des digitalen Seekartendatenbestandes eine 
Schnittstelle zum Digitalisiersystem CARIS geschaffen. Damit, können Daten (u.a. 
Symbol, Position, Charakteristik von Leuchtfeuern) automatisiert übertragen wer 
den. Die der schwimmenden Seezeichen wurden bereits in das CARIS eingebracht, 
so daß sie ohne manuellen Digitalisieraufwand zur kartographischen Gestaltung 
der beschreibenden Textinformation vorliegen. 
Es wurde an einer Konzeption zum Aufbau eines Nautischen Informationssystems 
(NAUTIS) gearbeitet; das umfaßt Maßnahmen, langfristig einen digitalen Daten 
bestand der Seekarten und Nautischen Bücher beim DHI aufzubauen. Hierdurch 
soll die Herstellung von Seekarten und Nautischen Büchern unterstützt und zusätz 
lich zukünftige Anforderungen vom DHI wahrgenommen werden können (z. B. Elek 
tronische Seekarte, Austausch digitaler Daten mit anderen Institutionen). 
Das DHI beteiligte sich international an der Spezifikation der Anforderungen für 
ECDIS (Electronic Chart Display Systems) und der Erarbeitung von Standards in 
den entsprechenden Gremien der IHO (International Hydrographie Organization). 
Dadurch können internationale Arbeitsergebnisse mit den nötigen Hintergrundin- 
formationen schnell und direkt in die laufenden Planungs- und Enwicklungsarbei- 
ten für das nautische Informationssystem einfließen. Darüberhinaus kann so das 
deutsche ECDIS-Forschungsprojekt sowohl durch internationale Vertretung deut 
scher Positionen als auch durch direkte Informationen über die absehbare interna 
tionale Entwicklung wirkungsvoll gefördert werden. 
In Zusammenarbeit mit der Fachhochschule Hamburg, Fachbereich Seefahrt, 
Schiffsführungs- und Simulationsanlage (SUSAN), wurde, basierend auf einem Vor 
schlag des „Commitee on Exchange of Digital Data“ (CEDD) der IHO, ein Objektklas 
senkatalog entwickelt. In ihm wird eine objektstrukturierte Datenbasis für ein 
nautisches Informationssystem beschrieben. Der Objektklassenkatalog enthält bis 
her 175 Objektklassen mit 116 Attributklassen. Ein Vorabdruck wurde im Dezember 
1989 an alle Hydrographischen Dienste, die Mitglieder des CEDD sind, verteilt. 
Über seine internationale Gültigkeit soll im Januar 1990 entschieden werden. 
Schwerpunkte der Mitarbeit in internationalen Gremien waren das CEDD und das 
Committee on ECDIS (COE) der IHO, sowie die IMO/IHO Harmonization Group on 
ECDIS. Durch Teilnahme an den Tagungen des CEDD in Seattle und am COE und 
CEDD in Tokio gelang es, den o.a. Objektklassenkatalog in die internationale Diskus 
sion einzubringen. Damit wurde eine bisher fehlende Grundlage für die Entwick 
lung von Digitalisier- und Datenaustauschstandards geschaffen. 
Für die Data Base Working Group des COE (DBWG) erfolgte die Zusammenstellung 
eines Überblicks der gegenwärtigen Digitalisierkapazität der am Folgeprojekt 
beteiligten Länder. Daneben ist das DHI innerhalb der DBWG für die Belange 
hinsichtlich der zu verwendenden Formate und des Updating zuständig. 
Darüberhinaus arbeitete das DHI in der Arbeitsgruppe „Symbols and Colours“ 
(SCWG) und der Working Group on Updating (Updating WG) intensiv mit. Es war 
Gastgeber für Tagungen der DBWG, der SCWG, der Updating WG und der Harmoni 
zation Group on ECDIS. 
Bei einem Treffen der europäischen CARIS-Benutzer in Den Haag wurden Erfah 
rungen und Ideen ausgetauscht. Es wurden Absprachen getroffen über Datenaus 
tausch, Digitalisierregeln und internationale Symbologie. Es wurde über die Arbeit 
am Objektklassenkatalog informiert und der Softwareanbieter Universal Systems 
Ltd. wurde gebeten, Lösungswege zu erarbeiten, die Datenstruktur aus dem Objekt 
klassenkatalog in CARIS zu integrieren. 
Die Seekarte Nr. 7 wurde topologisch aufbereitet, um sie für den Datenaustausch 
im DLG-Format auch flächenorientiert an andere Dienststellen abgeben zu können. 
Für die vorgesehene Neubeschaffung einer graphischen Arbeitsstation zur Bearbei
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.