Nautische Veröffentlichungen, Vermessung und Seekartenwerk 
19 
Zur Saison 1986 wurde für die Sportschiffahrt die neue Kartenserie 3014 „Bruns 
büttel bis Borkum“ herausgegeben. Die Karte 3002 und die Kartenserien 3010 bis 
3013 erschienen als Neuausgaben. Für die Kartenserien 3003 und 3004 wurde 
jeweils ein aus Deckblättern zusammengestelltes Beiblatt herausgegeben. 
Mit den Karten 116, 117 und 118 sind drei weitere Karten der Stockholmer Schä 
ren, die nach neuesten schwedischen Grundlagenkarten 1: 25 000 bearbeitet wur 
den, mit umfangreichen Tiefenänderungen als „Neue Ausgaben“ herausgegeben 
worden. Die Seekarte 18 erschien erstmals mit Decca-Hyperbeln. 
Mit der Herausgabe der „Neuen Karte“ 597 wurde die Neukartierung der französi 
schen Mittelmeerküste fortgesetzt. 
Für die internationale Kartierung der Ostsee wurden vom Baltic Sea International 
Chart Committee (BSICC) Vorschläge für Seekarten mittlerer Maßstäbe erarbeitet 
und den hydrographischen Diensten der Ostseeanliegerstaaten vorgelegt. Das DHI 
hat für die Bundesrepublik Deutschland dazu Stellung genommen. Seit 1986 liegen 
die „SPECIFICATIONS-MEDIUM SCALE“ und die Übersicht über die geplanten 
internationalen Seekarten dieser Maßstabsserie vor. Für die kartographischen 
Arbeiten ergeben sich gegenwärtig folgende Auswirkungen: 
- Für eine Karte ist das DHI „producer“. Andere Karten wird es von anderen 
hydrographischen Diensten nachdrucken. 
- Das DHI kann „Neue Ausgaben“ großmaßstäbiger internationaler Karten der 
Heimatgewässer der Ostsee bereits jetzt wie internationale Karten bearbeiten 
und erspart damit Doppelarbeit. Die Karte 32 „Falshöft bis Holtenau“ wurde 
schon so herausgegeben. 
Von den internationalen Seekarten der deutschen Nordseeküste wurden die 
Karten 2 (INT 1456), 1:50 000, 50 (INT 1045), 1:375 000 und 90 (INT 1461), 
1:50 000, veröffentlicht. Damit sind von den vorgesehenen 14 internationalen 
Seekarten dieses Gebiets 8 erschienen. 
Von dem Gebiet der britischen Ostküste wurde die erste großmaßstäbige interna 
tionale Seekarte faksimile übernommen. Auch nationale Seekarten wurden auf 
internationale Zeichen und Abkürzungen umgestellt. 
Die redaktionelle Bearbeitung der Internationalen Karte 1 (INT 1) „Symbols, 
abbreviations, terms used on charts“ wurde abgeschlossen. Sie ist ein wesentli 
cher deutscher Beitrag für das Internationale Seekartenwerk. 
Die vom DHI zu bearbeitenden 11 Plotting Sheets für die General Bathymetric 
Chart of the Oceans wurden auf den neuesten Stand gebracht. 
Das „Verzeichnis der nautischen Karten und Bücher und sonstigen Veröffentlichun 
gen“ wurde auch im Hinblick auf die neue Form der „Nachrichten für Seefahrer“ 
wesentlich überarbeitet. 
Zwei besondere Ereignisse haben die Arbeit 1986 wesentlich geprägt: 
- Das Interregionale Seminar der Vereinten Nationen über Hydrographie, vom 
1. bis 6. 9. im DHI, 
- die 125-Jahr-Feier der Amtlichen Deutschen Hydrographie - und damit auch 
des Deutschen Seekartenwerkes - am 25.9. 
Aus Anlaß der 125. Wiederkehr der Gründung des deutschen Seekartenwerkes 
wurden die Instorischen Seekarten 
- Nr. 49 „Die Mündungen der Jade, Weser & Elbe“, 1878 
- Nr. 67 „Der Kieler Hafen“, 1881 
faksimile nachgedruckt.