Naut. Veröffentlichungen, Vermessung und Seekartenwerk 
19 
5 "Neue Karten“, 14 "Neue Ausgaben" und 1 Deckblatt wurden mit den neu 
en Schiffahrtszeichen und aktualisiertem Karteninhalt veröffentlicht; 
wie in den Vorjahren wurde hierbei die ADV-Anläge zur Entlastung der 
Kartographie eingesetzt. 
Für die Herstellung und Fortführung der Seekarten wurden die schwimmen 
den Seezeichen der deutschen Küste und die Ausdehnungen aller deutschen 
Karten auf Datenträger erfaßt. 
Das Angebot an Karten für die Hyperbelnavigation (Decca, Loran-C, Omega) 
wurde erweitert; bereits vorhandene "Hyperbelkarten" wurden aktuali 
siert. 
Auf Anregung der Kartenbenutzer wurden 16 Seekarten der westlichen Ost 
see und der dänischen Gewässer ab Frühjahr als Ausgaben sowohl mit als 
auch ohne Decca-Hyperbeln angeboten. 
Die bis zur Jahresmitte durchgeführten Betonnungs-, Befeuerungs- und 
Reedeänderungen auf Ems und Elbe sowie die Änderungen der Verkehrstren- 
nungsgebiete im Kanal und vor Texel belasteten die Kartographie außeror 
dentlich. 
Die Neukartierung der französischen, spanischen, portugiesischen und 
amerikanischen Atlantikküste wurde fortgesetzt: 
- Mit der neuen Karte Nr. 882 D "Pointe de la Coubre bis Arcachon", 
1 : 150 000, wurde die Lücke zwischen den Karten Nr. 881 D und 
Nr. 983 geschlossen; 
- mit den neuen Karten Nr. 576 "Ansteuerung von Brunswick und Fernandlna 
Beach", 1 : 150 000, und Nr. 577 ''Ansteuerung von Savannah"* 1 : 
160 000, wurde die Serie von drei neuen Karten an der amerikanischen 
Atlantikküste komplettiert. 
Die Neukartierung der Häfen und Ansteuerungen um Hispaniola wurde mit 
der Herausgabe der 3 neuen Karten Nr. 887 "Ankerplätze von Baie aux 
Cayes bis Baie d'Äquin und Ansteuerung von Jacmel", 1 : 50 000, Nr. 888 
"Windward Passage bis Jamaika", 1 : 450 000, und Nr. 897 "Bahia de Sama- 
na", 1 : 60 000, abgeschlossen. 
Die neu herausgegebene Plankarte Nr. 727 stellt die Ansteuerungen und 
Häfen an der Küste der Vereinigten Arabischen Emirate besser als bisher 
dar. Nach Unterlagen der saudiarabischen Ports Authority wurden 5 Karten 
des Roten Meeres als "Neue Ausgaben" herausgegeben, die die bis jetzt 
erfolgte Neuvermessung enthalten. 
Für die Sportschiffahrt wurden vor Beginn der Saison die neuen Karten 
werke Nr. 3003 und 3004 herausgegeben. Sie enthalten jeweils 15 Blätter 
und 1 Beiheft und erfassen den Ostseebereich von Flensburg bis Kiel und 
von Kiel bis Lübeck. In die Navigationskarten der heimischen Nord- und 
Ostseeküste und der anderen europäischen Küsten werden vermehrt Pläne 
von Jachthäfen und zusätzliche Informationen für die Sportschiffahrt 
aufgenommen. 
Das "Verzeichnis der Nautischen Karten und Bücher und sonstigen Veröf 
fentlichungen" (Nr. 2452) wurde neu konzipiert; es enthält als Ergänzung