Naut. Veröffentlichungen, Vermessung und Seekartenwerk 
19 
Das Kartenangebot für die Sportschiffahrt wurde durch die,Serie 3012 
"Ostfriesische Inseln von Wangerooge bis Borkum" auf nunmehr 5 Karten 
werke erweitert. Die Serien 3010 (Elbe) und 3011 (Weser, Jade) wurden 
als Neuausgaben veröffentlicht. Um die Sportschiffahrtskarten der Serien 
3003 und 3004 (deutsche Ostseeküste) zu aktualisieren, wurde hierfür je 
weils 1 Beiblatt mit insgesamt 21 Deckblättern herausgegeben. 
Auf Anregung der Kartenbenutzer - insbesondere der deutschen Küstenfi 
scherei - wurden Seekarten der Nord- und Ostseeküste auch ohne Decca- 
Hyperbeln mit einem verdichteten geographischen Netz herausgegeben. 
Diese Karten eignen sich besonders zur Anwendung mit Funknavigationsan 
lagen, die mit einem Rechner zur Ausgabe von geographischer Breite und 
Länge ausgerüstet sind. 
Das neu gestaltete "Verzeichnis der Nautischen Karten und Bücher und 
sonstigen Veröffentlichungen" sowie die Karte 1 "Zeichen und Abkürzungen 
in den deutschen Seekarten" erschienen als Neuausgaben. 
Der "German Bight Passage Flanning Guide" - ein Informationsblatt der 
Verkehrssicherungsmaßnahmen für die Schiffahrt in der Deutschen Bücht - 
wurde in Zusammenarbeit mit dem BMV erarbeitet und im April erstmals 
veröffentlicht. 
Umfangreiche, termingebundene kartographische Arbeiten ergaben sich auch 
bei der Neueinrichtung und Änderung von Verkehrstrennungsgebieten; von 
den Änderungen in der Nordsee und im Golf von Suez waren z. B. 9 Karten 
betroffen. 
Im Kattegat wurde der Küstenabschnitt zwischen Göteborg und der schwe 
disch-norwegischen Staatsgrenze neu bearbeitet. In diesem Zusammenhang 
wurden u. a. die Blattschnitte der Küstenkarten 751 bis 755 so geändert, 
daß die Karte 753 eingezogen werden konnte. 
Das Angebot an Karten für die Hyperbelnavigation (Decca, Loran-C, Omega) 
wurde erweitert, bereits vorhandene Karten wurden aktualisiert: 
- Mit der Neuausgabe der Karten 448 LC, 408 LC und 409 LC wurde die Um 
stellung der Loran-C-Karten von der Ostküste der USA auf neue Loran- 
C-Ketten abgeschlossen. 
- Im Nordatlantischen Ozean (Seegebiete um Island, Grönland und Labra 
dor) wurden neue Loran-C-Sender installiert und bestehende zu neuen 
Ketten zusammengefaßt. 
Von diesen Maßnahmen sind 21 deutsche Seekarten betroffen, die 1984 als 
"Neue Ausgaben" herausgegeben werden müssen; die umfangreichen Vorarbei 
ten haben hierfür begonnen. 
Die Neubearbeitung von Karten des Kanals sowie der französischen, spani 
schen und portugiesischen Atlantikküste wurde fortgesetzt. 
Der Ersatz von "Kupferstichkarten" durch neubearbeitete mehrfarbige Kar 
ten hat die kartographischen Fortführungsarbeiten, insbesondere im Be 
reich der französischen Atlantikküste, wesentlich erleichert. 
Darüber hinaus wurden Arbeiten ausgeführt, die aufgrund der mehrjährigen