10 
35. Jahresber. Dt. Hydrogt■ Inst. 1980 
2 EINZELBERICHTE 
2.1 NAUTISCHE VERÖFFENTLICHUNGEN, VERMESSUNG UND SEEKARTENWERK 
2.1.1 Seevemiessung und Automation 
2.1.1.1 Vermessungsarbeiten 
Das VFS "Komet" mit 6 Vermessungsbooten und das VS "Süderoog“ mit 2 Vermessungsbooten führ 
ten gemeinsam die erforderlichen Kontrollvermessungen im Bereich der deutschen Nord- und Ostsee 
küste aus (vgl. Tabelle und Abbildung 1); dabei fuhren sie 1? 353 sm Lotungsprofile. 
Vermessungs- und Wracksucharbeiten 1980 
Auf- 
Arbeitsgebiet 
Karten- 
Schiff 
Lotun- 
Fahrt- 
Auf- 
Zeitraum 
gäbe 
maß- 
gen für 
strök- 
nähme 
stab 
See- 
ken. 
naut. 
karten- 
ohne 
Punkte 
werk 
Lotun 
gen 
Vermessujigsiahrten 
1; 
sm 
sm 
0609 а 
Inneneider 1 (Teilgebiete) 
10 000 
Süderoog 
62 
179 
5. 
3.-13. 
3. 
0609 b 
Inneneider J (Frühjahr) 
0610 a 
Die Eider, 
vom Eiderdamm bis Tönning. 
10 000 
Süderoog 
100 
■47 
10. 
3. —14, 
3. 
0808 
Seegebiet nördl. Scharhörn 
(Teilgebiet) 
20 GÖÖ 
Komet 
135 
102 
1.. 
4. 
0809 
Seegebiet um Titschen. 
(Teilgebiet) 
20 ÖÜÖ 
Komet 
181 
3-35 
1, 
4.-18. 
4. 
1,503. 
Deutsche Bucht (Teilgebiet) 
50 000 
Komet 
Í 533 
820 
15. 
4,-22. 
4. 
0708 
Äußere Norder- und Süderpiep 
(Teilgebiet) 
20 000 
Süderoog 
314 
166 
16. 
4,-28. 
4.. 
0510 a 
Einfahrt nach Husum 
10 ÖÜQ 
Süderoog 
157 
144 
20, 
3,- 1. 
4. 
0710 
Meldorfer Bucht 
loooo 
Süderoog 
90 
86 
9. 
4,-22. 
4. 
0709 
Innere Norder- und Süderpiep 
20 000 
Süderoog 
2.76 
125 
■15. 
4,-29. 
4. 
0905 а 
Zufahrt zur Jade (Teilgebiet) 
20 Ö0Ö 
Komet 
842 
505 
23, 
4.- 5. 
5. 
0507 
Schmaltief, Ansteuerung 
20 000 
Komet 
686 
446 
5. 
•5.-19. 
5. 
0509 
Heverstrom 
20 000 
Süderoog 
406 
290- 
1. 
4,-22. 
5i 
0508 
Die Hever 
20 000 
Komet 
810 
430. 
6. 
5.-20. 
5. 
040? 
Seegebiet, südwestl. Amrum 
20 000 
Komet 
1 072 
53? 
22. 
5.- 9. 
6. 
0309 
Seegebiet um Oland 
20000 
Süderoog 
529 
316 
22. 
5.-26. 
6, 
4711 
Norderelbe - Hamburg 
1 000 
Süderoog 
4 
5. 
8, 
0410 a 
HolmerFähre (Teilgebiet) 
10 OÖ'O 
Komet 
21 
12 
10, 
7. 
0608 
Außeneider (Teilgebiet) 
20 000 
Komet 
300 
212 
6. 
6.-13, 
6. 
0008 
Lister Tief,. Fahrwasser 
(Teilgebiet) 
20 000 
Komet 
260 
124 
10. 
6-11. 
6, 
0308 
Norderaue 
20 000 
Süderoog 
■■ 396 - 
.232 1 
10. 
6.- 4. 
7. 
0408 
Schmal tief 
20 000 
Komet 
830 
867 
25. 
5.- 9. 
7. 
0409 
N.orderhevef 
20 000 
Komet 
436 
445 
1. 
7.-10. 
7, 
0307 
Vorirapptief 
20 000 
Komet 
327 
100 
11. 
6.-12. 
6. 
Süderoog 
542 
396 
1 
5. 
5.-10. 
7. 
0905 
Verkehrstrennungsgebiet DB 
20 000 
Komet 
630 
534 
23. 
6.-29. 
7. 
0903 
Verkehrstrennungsgebiet DB 
20 000 
Komet 
887 
517 
14. 
8,- 4. 
9. 
0904 
Verkehrstrennungsgebiet DB 
20 000 
Komet 
782 
706 
29. 
7.-14. 
8, 
1003 
Seegebiet, nördl Juist 
20 000. 
Komet 
897 
345 
19. 
8,-16. 
9. 
1101 
Westerems und Hubertgat 
20 Ö0G : 
Komet 
893 
447 
18. 
9.-26. 
9. 
1002 
Seegebiet, nördl. Borkum 
20 000 
Komet 
389 
im 
2?, 
8.-16.10. 
(Teilgebiet) 
1102 
Seegebiet, nördl. Borkum 
20 000 
Komet 
680 
700 
30, 
9.-22. 
10. 
1202 
Randzelgat (Teilgebiet) 
20 000 
Komet 
2.92 
337 
9. 
10.—24. 10. 
1008 
Seegebiet, südl. Gr. Kneehtsand 
(Teilgebiet) 
20 000 
Komet 
126 
144 
4. 
11.-12. 
11. 
1108 
Die Weser, nördl Bremerhaven 
(Teilgebiet) 
20 000 
Komet 
214 
334 
4. 
11.-12. 
11. 
0609 b 
Inneneider (Teilgebiet) (Herbst). 
10 000 
Süderoog 
43 
221 
5. 
12.