136
31./32. Jahresbericht des Deutschen Hydrographischen Instituts 1976/77
The international co-operation in the field of nautical publications, as previously
described, and in which the DHI takes an active part, is also of great
benefit to the DHI. Thereby, further International Charts were incorporated
into the German Chart Series which has been kept up to date by the
issue of 106 New Charts, 236 New Editions, 393 Corrected Reprints, and 347
block corrections. The cartographic work for the region of the western Baltic
Sea was very extensive, as new shipping routes, Traffic Separation Schemes,
and Deep Draught Routes have been established there. The change-over to the
buoyage system "A", which began in the Straits of Dover in April, 1977, caused
a considerable increase of work. The supply of lattice charts was extended. The
Decca issues have been continuously kept up to date by the NfS since June,
1976; and, therefore, are up to standard navigation charts. In both years under
review, 868,411 charts and 1,010,485 nautical publications (nautical books and
periodicals) were distributed.
In order to rationalize the cartographic work, an "inter-active digitalization and
data correction system" has been set up; by means of which charts and plans
can be digitally stored and brought up to date. Two attached numerically
controlled draughting machines draught charts at any scale desired. The hydrographic
survey data has been automatically acquired and evaluated for some
time past.
The DHI, together with the Netherlands authorities, has been occupied since
1976 with the testing and selection of a new radio navigational system for
position finding in hydrographic surveys. The survey and research
vessel "Komet" and the survey vessel “Suderoog" ran a total of more
than 30,000 nautical miles of sounding lines in the North Sea and the Baltic
Sea. The survey and wreck searching vessels "A t a i r" and "W e g a" examined
161 known wrecks and searched numerous positions at which underwater
obstacles were suspected; whereby, 47 new wrecks were found.
The survey and research vessel "GauB" carried out 32 cruises in the North
Sea and the Baltic Sea in order to monitor the seawater for radioactivity and
other noxious substances, to undertake geological and oceanographical investigations,
as well as to test the prototypes of radio navigational equipment.
In September 1977, "GauB" — together with vessels of all the states adjacent to
the Baltic Sea — took part in BOSEX '77 *) a programme for the investigation
of the pollution of the Baltic Sea.
The research vessel "M e t e o r" , operated by the DHI and used jointly with
the DFG**), undertook 7 cruises in the North Sea and the North Atlantic.
Participation in the international Fladenground Experiment (FLEX '76) which
was concerned with the development of the ecosystem during the spring warmup
and the commencement of plankton production which then occurs in the
open North Sea, was the focal point of the oceanographical work.
Watermass transportation and the spreading processes in the northern North
Sea, the Skagerrak, the Kattegat, and in the Norwegian Sea were investigated
by means of radioactivity measurements. In spring 1977, in the region of nutrient
*) Baltic Open Sea Experiment
**) Deutsche Forschungsgemeinschaft