Nr. | 
3150 
3151 
3152 
3153 
Die 
Reederei 
Klingenberg & Co. | 
Laeisz 
Mentz & Decker | 
Witterung an der deutschen Küste im August 1904. 
493 
Schiffsart und 
Name 
Kapitän 
Berichtet über 
Bemerkungen 
über den Inhalt 
& „Hansa“ 
. „Pera“ 
| 
Zimdars 
Teschner 
Fort Elisabeth 
Valparaiso 
Iquique 
Buenos Ayres 
| Wird später benutzt, 
» ” 
® ” 
“ ” 
S. „Vidar“ 
| W. Gerlitzky 
in 
2. Von Konsulaten ete. 
Nr. 
3146| 
Einsender 
Deutsches Konsulat 
Berichtet über 
Saint Lucia, West-Indien 
Bemerkungen über den Inhalt 
Wird später verwendet, 
Die Seewarte dankt den Beantwortern dieser Fragebogen. 
Die Witterung an der deutschen Küste im August 1904.” 
Mittel, Summen und Extreme 
aus den meteorologischen Aufzeichnungen der Normal-Beobachtungsstationen .der 
Seewarte an der deutschen Küste. 
Luftdruck, 700 mm + _ 
Mittel Monats-Extreme 
0 Abw. | red. auf MN u. 45° Br, 
MNu. | vom ‚-—A—— zz tt — 
450Br. | Mittel | Max. | Dat. | Min. | Dat. 
Lufttemperatur, °C. 
Zahl der 
Stations-Name 
und Seehöhe 
des Barometers 
So | 
[838 
av | ann | 80 N [Mittel | 7m Ar 
© ati ee con 
Borkum ... 10,4m] 
Wilhelmshaven 8,5 
Keitum. . . .. 13,0 
Hamburg. . . 26,0 
Kiel ...,.. 47,2 
Wustrow, . . 7,0 
Swinemünde. 10,0 
Rügenwalderm. 3,0 
Neufahrwasser 4,5 
Memel. ... 11,7 
52,0 I 
82.1 +1. 
51,8 + 17 
299.4 1.8 
70,8 
70,7 
71,3 
70,6 
49,7 
30:8 
18,8 
51,9 
V.: 
16,6 
5,9 
16,3 
15,1 
9 
‚9 
19,2 
19,2 
16,8 
ö,7 
‚6,7 
17,2 
+0,€ 
—0A 
+0,8 
0.0) 
+0.1 0 
—0,3} 0 
—0,21 0 
15,9 —0,41 0 
16,2 '—0,5| 0 
16,0 —0,5' 0 
U 
18, 
81,5 + 1,6| 70,7 
50,8 [+ 0,9) 70,2 
31.414 1,0| 69,8 
30,8 |-+0,8| 69,0 
30,4 14 0,3| 68,0 
394' 0,0) 68,8 
„0,5 
50,8 
9,4 
8. 
8. | 
18. 
15,2 
15,4 
16.0 
18,5 
18,0 
19.3 
14,9 
16:3 
16,1 
zz 
1.4 
3 
52,2 18. | 15,3 18,0 
2.1 | 16. | 16,7 | 18,8 
3494| 25. ' 16,3 17€ 
16,1 
15,9 | 
15,9 
a 
be 
Temperatur-Extreme 
Temperatur- 
Änderung 
von Tagzu Tag 
Ih VIObNI8hN 
Feuchtigkeit 
Bewölkung 
Stat. 
Mittl. tägl.! Absolutes monatl. 
Max.! Min. Max.| Tag | Min.! Tag 
‚550-|Relative,%/o) | | Abw. 
HU a N SON anitt.| vom 
Littl. oh lobwebhn Mittel 
Bork. 
Wihh, 
Keit. 
Ham. 
19,9 
20,1 
20,2 
1.1 
14,9 
12,1 
13,5 
19,4 
29,5 
30,4 
31,2 
21,6 
29,3 
29,8 
28.9 
171,8 
7,7 
10,8 
8,1 
8,7 | 
10,2 
R.3 
71. 
21. 
26. 
23. 
| 
‘44 
1,2 
1,2 
14 
21 
2,6 
2,2 
7 
‘3 
9 
2,0 | 
29 
‘9 
1,2 
12,8 
9P 
a 
33 
37 
39 
TR 
68 
34 
BR 
14 
36 
38 
BR 
4,614,9 ° 4,6 
5,7 6,5 6,0 
7,4 16,6 | 8,0 
585,6 5,7 
4,7 | —1,4 
5,1 —0,1 
74'411 
5,7 1—0,6 
5,3 1—0,9 
5,6 0,6 
5,7 —0,3 
4,7 
5,7 |—0,8 
5,8 1—0,1 
Kiel 
Wust, 
Swin. 
Rüg. 
Neuf., 
Mem. 
19,9 
19,4 
20,7 
LP 0) 
12,9 
an 
26. 
23. 
39, 
0,9 
LO 
17 
> 
‘N 
2, 
1 
2,8 
10,3 
35 
36 
79 
69 
79 
£1 
33 
35 | 
75 
5,958 4,2 
5,9|45|63 
29151890 
77 5,:83|3,8 4.9 
214,8 8,0153 
3015,816,614:8 
*) Auch die vieljährigen Mittel für den Luftdruck beziehen sich von jetzt ab auf die 
Jahre 1876/1900; vgl. Jahrgang 1903, S. 134.