Fahrt Nr. / Cruise No. 15 
Fahrtdauer / Cruise Period: 
Fahrtleiter / Chief Scientists: 
19/8/1968 — 30/11/1968 
Dr. W. Bettac, DHI, Hamburg 
Dr. H. Kautsky, DHI, Hamburg 
Dr. H. Weidemann, DHI, Hamburg 
Die bei der Fahrt Nr. 3 im Jahre 1966 begonnenen Untersuchungen eines 
Seegebiets westlich der Iberischen Halbinsel auf seine Eignung als Ver- 
senkungsgebiet für radioaktive Abfälle wurden auf breiter Basis fortge- 
setzt. In erster Linie diente die jetzige Fahrt dazu, weitere Kenntnisse 
über die ozeanographischen, biologischen und radiologischen Verhältnisse 
dieses Seegebiets zu erhalten. Die Arbeiten erfolgten gemeinsam mit einem 
portugiesischen und einem spanischen Forschungsschiff. Auch mit französi- 
schen Wissenschaftlern wurde zusammengearbeitet. Gemeinsam mit einer 
Gruppe englischer Forscher wurden im letzten Fahrtabschnitt in der Irischen 
See Geräte verglichen und geeicht, 
The investigations of a sea area West of the Iberian Peninsular for its 
suitability as a dumping area for radioactive wastes, which were begun 
during cruise No. 3 in 1966, were continued on a broader basis. Primarily, 
this cruise served the purpose of obtaining further knowledge about the 
oceanographical, biological, and radiological properties of this sea area. 
The work was carried out together with a Portuguese and a Spanish 
research vessel, French scientists also co-operated. Together with a group 
of English scientists, equipment was compared and calibrated in the Irish 
Sea during the last section of the cruise. 
A197