Montag, 4. August 2008 
Auf dem Weg nach Aberdeen. Passieren den Pentland Firth am Vormittag mit 19,7 kn über 
Grund bei 10 kn Fahrt durchs Wasser. 
Nachmittags Bootsmanöver für die Besatzung. Abbau der Laboreinrichtungen und Mess- 
geräte und Beginn der Vorbereitungen für den 2. Fahrtabschnitt. 
"04.08.2008 
time wind | swell | air pr. 
00:00 | var2 low. | 13,0 © 1008,0 
04:00 var 2 low 16,0 * 1003,0 
a NW-Ily 2 N-Iy low 14,0 ‘ 1004,0 
12:00 | NW-ly2 15,0 =! 1005,0 
16:00 | WNW2-3 [| N-Iy low 19,0 | 1006,0 
20:00 NW 4 N-Iy low 14,0 1007,0 
Dienstag, 5. August 2008 
Um 9 Uhr kommt der Hafenlotse an Bord, gegen 10 Uhr fest in Aberdeen. 
Absprache der Personentransporte mit dem Agenten. Aufklaren der Labore, Packen und 
Stauen, Vorbereitungen für den 2. Fahrtabschnitt. 
Seite 23 von 31