brillant,  on  pont  se  jeter  à  la  côte  si  on  prend
ce  dernier  pour  l’antre.
Le  l'eu  de  l'ile  Vache,  dans  la  baie  aux
Cayes  (série  F,  n"  .”•0),  qui  est,  dit-on,  allumé
très  -  irrégulièrement,  a  déjà  été  la  cause  de
plusieurs  naufrages;  il  faut  donc  naviguer
avec  une  grande  prudence  devant  cette  partie ­
  de  l'ile,  d’autant  plus  que  les  courants
portent  avec  une  grande  rapidité  sur  le  dangereux ­
  récif  la  Folle.
Courants.  --  En  septembre  1.803,  on  a
constaté'  qu'un  navire  en  calme  plat,  placé  à
12  milles  au  Sud  de  la  pointe  d’Acquin,  soit
à  15  milles  au  S.  E.  de  l'ile  Vache,  a  été
porté  en  deux  heures  en  dedans  de  cette  île.
Les  observations  faites  sur  h-s  courants  devant ­
  cette  partie  de  la  côte  montrent  aussi
que  de  juin  à  septembre  ils  portent  au  N.  O.
et  au  N.  N.  O.  avec  une  vitesse  de  5  milles
à  l'heure;  d'octobre  à  février,  leur  vitesse,
qui  diminue  graduellement,  n'est  plus  que  de
2  à  3  milles,  et  de  mars  à  mai,  ils  renversent ­
  le  plus  ordinairement,  et  portent  à  l'Est
et  au  S.  E.
Voir  instruction  n°  340,  page  383.
Paris,  Dépôt  îles  Cartes  et  Plans.
Ann.  hydrogr.  No.  37.

Pontons,  eines  im  Hafen  liegenden  Proviant-Schiffes
  einer  Dampfer-Kompagnie  in  Portau-Prince
  leuchtet  sehr  hell,  und  muss  man
sich  hüten,  es  mit  jenem  zu  verwechseln.
Das  auf  der  Ostspitze  der  Insel  Vache,
an  der  Cayes  -  Bai  befindliche  Leuchtfeuer
wird,  wie  man  sagt,  sehr  unregelmässig  angezündet
  und  soll  dies  die  Ursache  mehrerer ­
  Strandungen  gewesen  sein.  Beim  Navigiren
  an  diesem  Theil  der  Insel  thut  man
gut,  die  grösste  Vorsicht  zu  beobachten,  um
so  mehr,  als  die  Strömung  mit  grosser  Geschwindigkeit ­
  nach  dem  gefährlichen  Folie-Riff
  hinsetzt.
Strömung.  —  Im  September  1863  wurde
ein  Schiff,  welches  sich  12  Seem.  Süd  von
der  Acquin  -  Spitze  und  15  Seem.  SO.  von
der  Insel  Vache  befand,  bei  völliger  Windstille ­
  in  zwei  Stunden  bis  innerhalb  der  eben
genannten  Insel  versetzt.  Die  an  diesem
1  heile  der  Küste  stattgehabten  Strombeobachtungen ­
  haben  auch  ergeben,  dass  die  Strömung ­
  vom  Juni  bis  September,  mit  einer
Geschwindigkeit  von  5  Seem.  in  der  Stunde
nach  NW.  und  NNW.  läuft;  dagegen  beträgt
ihre  Geschwindigkeit,  welche  sich  allmählig
verringert,  vom  October  bis  zum  Februar
nur  2-  3  Seem.  Vom  März  bis  zum  Mai,
in  welchen  Monaten  der  Strom  gewöhnlich
zu  kentern  pflegt,  versetzt  derselbe  nach  Ost
und  SO.

Oréan  athiniique  sud.
354.  Banc  Reid.
Le  brig  -  goélette  français  Berthe-Jeanne,
capitaine  Le  Dali,  allant  de  Rio  -  Janeiro  à
Buenos-Ayres,  a  passé,  le  27  janvier  1871,  à
5  heures  1/2  du  soir,  assez  près  de  gros  brisants ­
  pour  recevoir  à  bord  deux  lames  dangereuses. ­

Le  capitaine  Le  Dali  pense  que  ces  brisants ­
  étaient  produits  par  un  banc  sur  lequel
la  mer  déferlait  et  qui  peut  avoir  1/2  mille

VIII.
Ostkiistc  von  Sud-Ameriku.  Huste  von  Rrudlien.
Bemerkungen  über  die  Bank  Reid
(Reid  Shoal).
Die  französische  Schoonerbrigg  „Berthe-Jeanne“,
  auf  der  Reise  von  Rio  de  Janeiro
nach  Buenos-Ayres  begriffen,  passirte  am  27.
Januar  1871  Nachmittags  auf  hoher  See  eine
hohe  Brandung  so  nahe,  dass  sie  zwei  gefährliche ­
  Sturzseen  erhielt.
Nach  der  Meinung  des  Kapitaius  Dali,