accessibility__skip_menu__jump_to_main

Volltext: 1869 (1869)

129. Océan Al Iantine Nord. — (lote Ouest d'Espagne. Hort - atlanaídirr Oirán. — Spanien. — 
lUrfthiiftr. 
Oh a rfittng;«' «le |»OKÍtlon les fni\ 
«le «lireellon «le Tentile «le la 
rlvler« fc 0«lle1. 
'XWráithcrmig ber Viigc ber $tid> 
tmtgofciier iit ^cr Wiiuhimg beo 
vilifico Obici. 
Le Capitaine du port de Huelva lait savoir 
que, le canal de la barre de Padre-Santo, à 
Huelva, s étant fermé, et une nouvelle passe 
avec 2“8 d’eau à mer basse des syzygies 
s'étant ouverte dans le banc Juan-Limon, on 
a porté, le 17 avril 1869. les deux feux de 
direction plus à l’Ouest; ils sont maintenant 
X 42 O et 8 42 3 E l’un par rapport h l'autre, 
et le feu inférieur est à 10 mètres dans l'Est 
de la maison des gardiens. 
Relèvements vrais. Variation: 21 X O 
en 1869. 
Der Dafen • Sapitain ton Jpuelta macbt be 
fannt; ba§, ba ber Âûnal auf ber flirre glabre- 
0anto tu guelfa fîcb gefcbleffen hat unb eine neu. 
s }3affage mit 2,* Bieter (8,»’ rbeinl.) bei niebrigen. 
©affer 0pringebbe auf ber 33anf 3 uan : Îimon 
ftcb gebilbet bat, am 17. fiorii 1869 bie beiber, 
ìHicbtungsfeuer etwa? tnebr nad) heften verlegt 
fmb, in ber SRicbtung X 42 W unb S 42 i > ne» 
finanber, bas niebrige liegt 10 SPteter (ca. 32 
rbeinl.) ô fl li cb non beni SBacbtcrbaufe. 
^5eil recbtir. 93ar. 21 ÎBefl in 1861». 
1510. Wer Hédilerranée—Cile Sud de Frante. 
Oh a niiffiiinil« 1 la fiori« 1 «* «In fon 
«le Maini - Tropez (Var ). 
fllittrlmrrr. — íranhrrid). Oiibhiiftr 
^erftùrfuiig ber VendnFraft l*co 
genero Voit &t. Jro^c^. (fiar.) 
Le Ministre de l'agriculture, du commerce 
et des travaux publics prévient les naviga 
teurs que le candélabre en fonte qui sup 
portait le fanal à feu Jixe rouge de l’entrée 
du port à Saint-Tropez a été remplacé par 
une tourelle en maçonnerie. 
Le feu est maintenant élevé de 15”70 au- 
dessus du niveau de la mer, et, avec une 
atmosphère claire, on pourra le voir d'une 
distance de 7 milles. 
La tourelle est élevée de 17 mètres (15 mè 
tres au foyer) au-dessus du niveau du quai, 
et sa position est donnée par 43 16 22 X, 
4 18 0' E. 
126—130 Annonce hydrographique No. 13 d. 5 .luni. 
Der grantöfifebe £anbel?minijler macht be 
fannt, baft ber eiferne tüanbelaber, auf trelcbeni 
bas fefle retbe ¿veuer im ’pafeneingange (u 8 t 
Xropej angebradü mar, bureb einen Xburm au? 
Üftauerfleinen eifert ben ifl. 
Da? ^euer ifl jefct 15,: Bieter (49,*' rbeinl 
über ber flsafforfläcbe bod) unb bei flaier Vuft 
7 Seemeilen meit ftcbtbar. 
Der Xburm ifl 17 Bieter (54 rbeinl.), lfiüttetei 
(47,: rbeinl.) bi? (um ^euebtapparat, über ben: 
Cuai bed) unb liegt auf 43 16'22 9lorbbreite 
4 18'0 Ofllänge von f3ari? (6 38 9 Dflläng. 
ton (flreenwicb).
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.