20 
Teil B: Mindestanforderungen 
Geologische Erkundung 
Geologische Erkundung 
Überwachung 
Ziele 
• Überblick über die bathymetrischen Ver 
hältnisse 
• Erfassung der lokalen Tiefenänderungen 
(mögliche Kolkbildung) 
Umfang 
• Jeden WEA-Standort mindestens einmal 
überdecken 
• Entlang der in Frage kommenden Komponen 
ten des Offshore-Windenergieparks (beidsei 
tige Längsprofile) 
• Mindestens 200 m auf jeder Seite 
Zeitrahmen 
• Einmalig 
• Die ersten Jahre nach Fertigstellung 1 mal 
pro Jahr, jeweils im Frühjahr 
Methode 
• Vermessungslot (Single Beam) bei relativ 
ebenem Meeresboden oder Fächerecholot 
(Multi-Beam) bei unruhigem Meeresboden 
• Positionierung besser als 5 m + 5 % der 
Wassertiefe sowie 
• Genauigkeit für reduzierte Tiefen nach IHO 
Standards for Hydrographie Surveys, S-44, 
Order 1b Surveys 
• Fächerecholot (Multi-Beam) 
• Positionierung besser als 5 m + 5 % der Was 
sertiefe sowie 
• Genauigkeit für reduzierte Tiefen nach IHO 
Standards for Hydrographie Surveys, S-44, 
Order 1a Surveys 
Ergebnis 
darstellung 
• Bathymetrische Karte der vermessenen 
Bereiche 
• Wassertiefen müssen Wasserschalllauf 
zeitbereinigt und auf SKN bezogen darge 
stellt werden (Beschickung) 
• Daten sind zusätzlich in digitaler Form ab 
zuliefern 
• Bathymetrische Karte der vermessenen Be 
reiche 
• Wassertiefen müssen Wasserschalllaufzeit 
bereinigt und auf SKN bezogen dargestellt 
werden (Beschickung) 
• Daten sind zusätzlich in digitaler Form abzu 
liefern 
Tabelle 3: Anforderung an die Echolotvermessung (Vermessungslot, Fächerecholot) 
Geologische Erkundung 
Überwachung 
Ziele 
• Überblick über die vorkommenden Sediment 
typen und -Strukturen. 
• Verifizierung bzw. Kalibrierung der Interpreta 
tion durch Greiferproben („ground truthing“) 
• Erfassung von Erosionsflächen bzw. Kol 
ken und Hindernissen. 
• Verifizierung bzw. Kalibrierung der Inter 
pretation durch Greiferproben („ground 
truthing“) 
Umfang 
• Jede der in Frage kommenden Komponen 
ten des Offshore-Windenergieparks minde 
stens einmal überdecken 
• In Gebieten mit heterogener Sedimentbede 
ckung flächendeckend 
• Mindestens 200 m auf jeder Seite 
Zeitrahmen 
• Einmalig 
• Die ersten Jahre nach Fertigstellung 1 mal 
pro Jahr, jeweils im Frühjahr 
Methode 
• Frequenz 100 kHz oder höher 
• Messbereich maximal 2 x 100 m 
• Erkennung von Objekten > 1 m Kantenlänge* 
• Digitale Aufzeichnung 
• Fahrgeschwindigkeit max. 4 kn 
• Positionierung des Gerätes besser 10 m 
• Frequenz 100 kHz oder höher 
• Messbereich maximal 2 x 75 m 
• Erkennung von Objekten > 1 m Kantenlänge* 
• Digitale Aufzeichnung 
• Fahrgeschwindigkeit max. 4 kn 
• Positionierung des Gerätes besser 10 m 
Ergebnis 
darstellung 
• digitales SSS-Mosaik der Profile (horizontale 
Auflösung von 0,5 m) 
• Karte mit Interpretation der Seitensichtsonar 
profile 
• Daten sind zusätzl. in digitaler Form abzuliefern 
• digitales SSS-Mosaik der Profile (horizon 
tale Auflösung von 0,5 m) 
• Karte mit Interpretation der Seitensichtso 
narprofile 
* in Anlehnung an IHO Standards for Hydrographie Surveys, S-44, Order Special Surveys 
Tabelle 4: Anforderungen an die Seitensichtsonar (SSS)-Untersuchungen