v 
VORWORT 
Liebe Leserin, 
Lieber Leser, 
seit mehreren Jahren bieten die Copernicus-Fachkoordinationsteams regelmä 
ßig Nutzerworkshops an. Auf diesen Workshops informieren wir Nutzerinnen 
und Nutzer darüber, welche Daten und neuen Entwicklungen es in den ver 
schiedenen Bereichen der Copernicus-Dienste gibt. Die Workshops sollen zu 
dem die Diskussion und den Austausch der Nutzerinnen und Nutzer zum 
Thema Copernicus befördern. 
Vergangene Beiträge stellten Projekte, Projektideen und neu entwickelte Me 
thoden zur Erleichterung des Arbeitsalltags vor, die im Rahmen der Nutzung 
von Copernicus und seiner Satellitendaten, Modellergebnisse und In-situ-Daten 
gewonnen wurden. 
Im Februar 2018 haben wir einen Workshop mit dem Titel „Copernicus als 
Hilfsmittel für das Umweltmonitoring" ausgerichtet. Neben Diskussionsbeiträ 
gen aus den Bereichen der Dienste Land, Meeresumwelt, Atmosphäre und Kli 
mawandel haben wir Schulungen angeboten, in denen wir den Teilnehmenden 
die Softwareprodukte SNAP und QGIS nähergebracht haben. 
Entscheidend für das Entstehen dieser Broschüre waren die Diskussionen 
während unseres WorldCafes und am Rande der Veranstaltung, die in einem 
Wunsch der Teilnehmenden nach einem „Kochbuch für den Umgang mit Co 
pernicus und Copernicus-Daten" mündete. Denn Behörden auf nationaler, re 
gionaler und kommunaler Ebene sollen zwar die Schlüsselnutzer von Coperni 
cus sein; es gibt jedoch nach wie vor eine gewisse Zurückhaltung, wenn es um 
die operationeile Einbindung und Auswertung von satellitengestützten Infor 
mationen geht. Die Ursachen dafür sind sicher vielfältig - angefangen bei den 
personellen Kapazitäten und der technischen Ausstattung bis hin zu inhaltli 
chen und persönlichen Vorbehalten gegen die Technologie. 
Mit dieser Broschüre möchten wir nun dem Wunsch der potenziellen Nut 
zerinnen und Nutzer nach einem „Kochbuch" nachkommen und dabei helfen, 
einen Einblick in Copernicus und dessen Angebote zu bekommen. Wir geben 
einen Überblick über die Copernicus-Strukturen, die Ansprechparter auf natio 
naler Ebene, die Möglichkeiten, die Copernicus-Daten den unterschiedlichen 
Bereichen unserer Gesellschaft bietet und nicht zuletzt einen ersten Einblick in 
die Verarbeitung von Copernicus-Daten. 
Diese Broschüre zeigt also einmal mehr, dass Copernicus ein nutzergetriebe 
nes Programm ist. In diesem Sinne werden Sie bitte nicht müde, die Fachkoor 
dinationsteams und die Fachexpertinnen und Fachexperten bei Fragen zu kon 
taktieren und Ihre Verbesserungsvorschläge und Ideen einzubringen. Letztlich 
entscheiden Sie, wie sich das Copernicus-Programm künftig weiterentwickelt. 
Herzlichst 
Iris Ehlert & Christian Schweitzer