2.1 DIE COPERNICUS-FACHKOORDINATIONEN 
19 
1. Bereitstellung von Fachinformationen für die nationalen Nutzerkreise des 
jeweiligen Copernicus-Dienstes (z. B. Behörden auf Landesebene und ggf. 
kommunalen Verwaltungsebenen, kommerzielle Nutzer); 
2. Pflege und Ausbau von fachlichen Netzwerken; 
3. Fachliche Begleitung und Mitgestaltung der Copernicus-Dienste; 
4. Beratung der Bundesregierung bzgl. der nationalen Bedarfe und Nut 
zeranforderungen an die jeweiligen Copernicus-Dienste und Unterstüt 
zung der Bundesregierung bei der Vorbereitung diesbezüglicher Positio 
nierungen gegenüber der Europäischen Kommission; 
3. Vertreten und Einbringen deutscher Bedarfe bei der fachlichen Diskussi 
on auf europäischer Ebene (Copernicus User Forum, Nutzerworkshops, 
„General Assembly" der Dienste etc.). 
Im Wesentlichen nehmen die Fachkoordinationen also zwei Kernaufgaben 
wahr: Die fachliche Beratung des BMVI und die Vertretung der nationalen Nut 
zerinteressen gegenüber der Europäischen Kommission im Copernicus-Nutzer- 
forum. Hierbei spielt die dienstetibergreifende Zusammenarbeit auf nationaler 
Ebene eine entscheidende Rolle. Deshalb lädt das BMVI quartalsweise zu Sitzun 
gen der Fachkoordinationen ein, auf welchen sich die Fachkoordinatorinnen 
und Fachkoordinatoren über ihre Aktivitäten austauschen. Unterstützt werden 
das BMVI und die Fachkoordinationen dabei vom DLR-Raumfahrtmanagement, 
welches das Copernicus-Programm für die Bundesregierung auf Basis des Raum 
fahrtaufgabenübertragungsgesetzes (RAÜG) und im Auftrag des BMVI beglei 
ten. Dies beinhaltet die Unterstützung und Beratung bei der nationalen Coperni- 
cus-Koordination und die Begleitung des Copernicus-Programms der EU, ein 
schließlich Delegiertenfunktionen in den damit verbundenen Gremien sowie 
die Interessensvertretung in den Copernicus-Programmen der ESA. Darüber 
hinaus unterstützt das DLR-Raumfahrtmanagement die Informations- und Öf 
fentlichkeitsarbeit in Deutschland. Als beliehener Projektträger setzt es für die 
Bundesregierung Fördermaßnahmen mit Bezug zu Copernicus um. 
DELEGATIONSLEITUNG 
VERTRETUNG 
Christiane Hohmeister 
BMVI 
fä? 0228 99 300 6224 
Christiane. hohmeistertabmvi .bund.de 
Dr. Jörn Hoffmann 
DLR RFM 
fä? 0228 447 269 
joern.hoffmann@dlr.de 
Um die Anforderungen und Erwartungen der Nutzerinnen und Nutzer ver 
stehen und über den Copernicus-Rat adressieren zu können, sind die Fachkoor 
dinationen um einen aktiven Dialog mit den Nutzenden der Copernicusdaten 
und Produkte bemüht. Hierfür bieten die Fachkoordinationen jährlich mindes 
tens einen nationalen, Dienste-spezifischen Nutzerworkshop an, auf welchem 
sie (potenzielle) Nutzende des jeweiligen Dienstes über die Entwicklungen in 
formieren und den Nutzenden zeigen, wie sie Daten und Produkte herunter 
laden und weiterverarbeiten können. Insbesondere, wenn zentrale Schnittstel 
lenthemen (wie z. B. Klima und Umwelt) adressiert werden, sind typischerwei 
se mehrere Akteure des Nationalen Copernicus-Fachnetzwerkes eingebunden. 
Zudem richten die Fachkoordinationen alle 1.5 Jahre eine Fachsession auf dem 
Nationalen Forum für Fernerkundung und Copernicus aus.