108 
Anhang 
Anhang 5: Anwendungshinweise für den Standard „Mindestanforderungen an 
die konstruktive Ausführung von Offshore-Bauwerken“ des BSH 
Hinweise zu den Standsicherheitsnachweisen für Tragstrukturen von Offshore- 
Stationen und zur Stahlsortenwahl 
Anhang 5-I Anlass und Zweck 
Im Kapitel B2.3 Konstruktionsphase, Unterkapitel B2.3.2 werden die Anforderungen und er 
forderlichen Nachweise festgelegt, welche im Rahmen der Tragwerksplanung zu erbringen 
sind. 
Der Entwurf und die Bemessung von Unterstrukturen von Offshore-Stationen sollen demnach 
einheitlich auf der Grundlage der europäischen Normenreihe DIN EN 199x erfolgen. Durch 
Besonderheiten der Konstruktion sowie die Einsatzbedingungen in der Meeresumgebung 
sind dabei verschiedene, ergänzende Aspekte zu berücksichtigen, für die in der genannten 
Normenreihe zur Zeit teilweise keine ausreichenden Regelungen enthalten sind. 
Für die Anwendung in der AWZ werden durch die nachfolgenden Anwendungshinweise ent 
sprechende zusätzliche oder konkretisierende Regelungsinhalte bereit gestellt, die eine durch 
gängige Anwendung der DIN EN 199x (EC-Reihe) in den Nachweisverfahren ermöglichen. Die 
Anwendungshinweise stellen damit den Handlungsrahmen für Planungen und Prüfungen in 
Antragsverfahren dar. Insbesondere werden im Detail die eingeführten technischen Baube 
stimmungen und die Bauregelliste um Regelungen erweitert, bei deren Einhaltung auf die Be 
antragung einer ZiE verzichten werden kann. 
Die vorliegenden Anwendungshinweise stellen eine Übergangsregelung dar und definieren als 
solches Mindeststandards, die projektseitig einzuhalten sind. Höhere Anforderungen in Be 
messung und Ausführung sind teilweise üblich und ausdrücklich zulässig. 
Die Hinweise beziehen sich auf Einwirkungen, Sicherheiten im Allgemeinen sowie die Bemes 
sung von Stahlbauten. 
Anhang 5-II Normative Verweise 
[1] DIN EN 1990 
[2] DIN EN 1990/NA: 
[3] DIN EN 1991 
[4] DIN EN 1991/NA: 
[5] DIN EN 1993-1-1: 
[6] DIN EN 1993-1-9: 
[7] DIN EN 1993-1-10: 
„Eurocode 0: Grundlagen der Tragwerksplanung“ 
2010-12: Nationaler Anhang - National festgelegte Parameter - 
„Eurocode 0: Grundlagen der Tragwerksplanung“ 
Eurocode 1: „Einwirkungen auf Tragwerke“ 
2010-12: Nationaler Anhang - National festgelegte Parameter - 
Eurocode 1: „Einwirkungen auf Tragwerke“ 
„Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten - 
Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln für den Hoch 
bau; Ausgabe 12/2010 einschl. Nationalem Anhang 
„Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten - 
Teil 1-9: Ermüdung“; Ausgabe 12/2010, einschl. Nationalem 
Anhang 
„Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten - 
Teil 1-10: Stahlsortenauswahl im Hinblick auf Bruchzähigkeit und 
Eigenschaften in Dickenrichtung“; Ausgabe 12/2010, einschl. 
Nationalem Anhang