Teil B - Mindestanforderungen an die geologische Erkundung 
19 
7.2 Inhalt 
Der Geologische Bericht enthält mindestens folgende Angaben: 
• kurze Projektbeschreibung, 
• Ziel der Untersuchungen, 
• durchführendes Büro und beteiligte Bearbeiter, 
• Beschreibung der durchgeführten Untersuchungen 
- Zeitraum der Arbeiten auf See und im Labor, 
- Beschreibung aller verwendeten Messsysteme und -geräte inklusive der Angaben zu den 
Mess- und Toleranzbereichen der einzelnen Messgrößen, 
- relevante Angaben aus den Messprotokollen wiez. B. äußere Bedingungen, Schallprofile 
im Wasser, etc., 
- Datenprozessierung, 
• Ergebnisse der Desk Study, 
• Zusammenfassende Darstellung der Ergebnisse der Einzeluntersuchungen (z. B. Bathy- 
metrie, Echolotvermessung, Seismik, Bohrungen, Sondierungen). Die Darstellung aller rele 
vanten Daten (z. B. Rückstreu-Mosaike aus Seitensichtsonar-Untersuchungen, Seismo- 
gramme) kann im Geologischer Vorbericht erfolgen, 
• Gegenüberstellung von akustischer Beschreibung der Sedimenteinheiten mit lithologischer 
Beschreibung aus den Schichtverzeichnissen (z. B. in Form einer Tabelle) und Druckson 
dierergebnissen, geologische Interpretation, 
• Liste der aufgefundenen Anomalien; ggf. Empfehlung mit dem weiteren Umgang, 
• Lage der Profile und Bohrungen, Bohrprofile nach DIN 4023 einschließlich Toleranzbereich 
der verwendeten Messsysteme, Lagegenauigkeit der Profile und Aufschlüsse und verwen 
detes Bezugssystem, 
• Darstellung der Ergebnisse in geologischen Längs- und Querschnitten im geeigneten Maß 
stab, 
• Bewertung der Ergebnisse, Darstellung der Interpretationsgrenzen und der verbleibenden 
Erkundungsrisiken, ggf. Empfehlung von weiteren Untersuchungen, 
• Zusammenfassung, 
• digitaler Datenträger mit digitaler Kartendarstellung in CAD- oder GIS-Format, vorzugs 
weise im Shape-Format und 
• Abgabe der prozessierten Seismik zusammen mit einem frei verfügbaren Reader auf digita 
len Datenträgern. 
Auf unveröffentlichte Ergebnisse aus den Nachbargebieten kann nur zurückgegriffen werden, 
wenn diese im Bericht mit den zugehörigen Dokumenten offengelegt werden. 
7.3 Vorgaben 
Referenzsystem: ETRS89 (WGS 84) 
Projektion: entsprechende UTM-Zone 
Tiefenangaben: bezogen auf SKN (LAT) mit Angabe des Referenzpegels