218 
Chemie 
N 
< 
¡2 or ce ш 
^ 
Q £ N N N 01 К 
< 
Ш 
О 
< H => 
ШЭН 
ca m cd 
01 01 
— CL 
X 
О 
ос К СИ 
5 2 i 
ъ - 
ю 
СЭО0С ю Ш0СО2^ 
^ ОС 
I О- 
СМ _| 
о 1 5 
^ Ï < s 
О О P g 
s а ш X 
m о 
О N 
_ < 
—. X N 
N >< 
<- Ш 
= X ш ш 
О m о ш 
N < ■ ^ 
< “ 
F Ш Ö 
ш 
CL 
- 
I I I I 
Sal. > 34 
9 
□ 
- 
- 
□ 
□ 
- 
- 
9 
9 
□ 
- 
i 
i 
9 
В 
В 
□ 
9 
9 
I 
T 
1 
9 
1 
I 
4 
1 
» 
h 
9 
Щ 
□ 
9 
- 
- 
m 
9 
J. 
4L 
9 1 
-, 
j 
. 
□ 
1 
■ 
s-1 
j 
.11 g 
i 
.4 
-4 
4 
1 
NN —I 
< < О . 
ОС DC к Ш 
' ' < _ 
ОС N N N ОС 01 
< < < Н э 
< 
ш 
о 
CL 
о 
CD О ОС 
ОС ос °- 
— о. 
ю 
й ь н § 
О- CQ ГУ —ч 
9 К о i 
ш 
X 
о 
-><- 
ОС ос ос 
=>=)=> 
ос Z 
О- □ 
о 
ю 
ш 
ос 
о. 
_| 
X 
о 
о 
< ОС N g 
Оо^°92отрш 
о 
ш 
Ш X 
m о 
< 
X 
-><- 
Triazine- 
Phenylurea- Phenoxy- Other Herbicides 
ш 
о. 
Abbildung 4-52: Herbizid-Konzentrationen im Küstengewässer (Salzgehalt < 32, oben) und in der äuße 
ren Deutschen Bucht (Salzgehalt > 34, unten) (2008 bis 2011). 
Figure 4-52: Herbicide concentrations in Coastal waters (salinity < 32, upper figure) and in the open sea 
(salinity > 34, lower figure) (2008 to 2011). 
Die räumlichen Konzentrationsverteilungen in der Nordsee im Aug/Sept 2011 sind für vier 
wichtige Triazine in Abbildung 4-53 wiedergegeben. In der Elbe waren diese Stoffe in Kon 
zentrationen von 3 bis 6 ng/L nachweisbar; Atrazin und Terbutylazin traten vereinzelt auch in 
Konzentrationen von bis 15 bzw. 73 ng/L auf. Diese hohen Einträge sind weitgehend verant 
wortlich für die hohe Belastung der Küstenregionen der südöstlichen Deutschen Bucht. Eine 
weitere Belastungsquelle für die südliche Nordsee ist der Rhein, wie an den erhöhten Konzen 
trationen im Mündungsgebiet erkennbar ist (Abbildung 4-53). Zur offenen See hin wurde ein 
steiles Konzentrationsgefälle beobachtet, so dass in der zentralen und nördlichen Nordsee 
nur noch Simazin, Atrazin, dessen Abbauprodukt Desethylatrazin und - in deutlich geringeren 
Konzentrationen - Irgarol und Terbutylazin nachweisbar waren. Der steilste Gradient ist für 
Terbutylazin zu beobachten. Irgarol ist fast überall nachweisbar und zeigt auch vor der norwe 
gischen Küste, im Einflussbereich des Ostsee-Ausflusses deutlich erhöhte Werte. Irgarol ist 
von besonderem Interesse, da es als Bestandteil von Antifouling-Schiffsanstrichen verwendet 
wird und die höchste Toxizität aller Triazin-Herbizide aufweist.