22

BSH  kompakt

Apart  from  paper  charts,  the  BSH  also  produces  electronic  navigational
charts  (ENCs)  and  regular  updates  for  ECDIS,  the  Electronic  Chart
Display  and  Information  System.  ECDIS  Is  based  on  the  official  electronic
navigational  charts  (ENCs)  and  complies  with  IMO  performance  standards  for
the  mandatory  carriage  of  official,  updated  nautical  charts.  The  130  ENCs
produced  by  the  BSH  -  which  corresponds  to  54  paper  charts  Including
106  harbour  plans  -  cover  the  German  waters  In  the  North  and  Baltic  Seas;
they  are  distributed  through  an  International  data  centre  In  the  U.K.  which
co-operates  with  Hydrographic  Offices  worldwide.

2006
•  15  Neuauflagen  von  Sportboot-Kartensätzen; ­

•  Herausgabe  eines  Berichtigungssatzes; ­

•  Aktualisierung  von  12  Hafenhandbüchern ­
  und  Revierführern, ­
  die  in  Kooperation
mit  dem  Deutschen  Seglerverband ­
  und  dem  Deutschen
Motor  Yachtverband  herausgegeben ­
  werden;
•  Zulassung  zweier  Sportschifffahrts-Versionen
  des
automatischen  Schiffsidentifizierungssystems ­
  AIS;
•  Zulassung  von  LED-Navigationsleuchten
  (4  Systeme)
•  Ausstellung  von  über  1300
Flaggenzertifikaten;

STARK
-  auch  für  die  Sportschifffahrt

Ein  ausgeprägtes  Sicherheitsbewusstsein  Ist  auch  In  der  Sportschifffahrt  die
beste  Garantie,  die  Faszination  des  Wassersports  ohne  unnötiges  Risiko  zu
genießen.  Dazu  gehört  unter  anderem  eine  gute  Törnvorbereitung,  die  Ausrüstung ­
  mit  aktuellen  Seekarten  und  eine  gründliche  Überprüfung  von  Boot
und  technischem  Zubehör.  Auf  der  sicheren  Seite  Ist  man  mit  den  zahlreichen
nautischen  Publikationen  des  BSH  und  allen  technischen  Ausrüstungen  mit
BSH-Prüfslegel.
Einen  hohen  Sicherheitsstandard  bieten  vor  allem  die  Insgesamt  16  Sportbootkarten-Serlen
  für  Nord-  und  Ostsee,  die  das  BSH  jährlich  zu  Saisonbeginn
als  neue  Ausgaben  herausgibt,  sowie  andere  nautische  Veröffentlichungen
wie  Jachtfunkdienst,  Wegepunkteliste  oder  Gezeitenkalender.  Besonders
kundenfreundlich  Ist  die  jederzeitige  Möglichkeit  zur  Aktualisierung  über  einen
onllne-Berlchtlgungsservloe  mit  Deckblättern  zum  Download  -  ein  Angebot,
das  jeder  nutzen  sollte.  Wassersportler,  die  darauf  zurückgreifen,  beweisen
Umsicht  und  Verantwortungsbewusstsein  für  Ihre  Crew  und  sich  selbst  -  kurz:
gute  Seemannschaft.