64 Das Jahr 2010/The year 2010 
IMPRESSIONEN AUS 2010 
IMPRESSIONS FROM 2010 
ATAIR-Kapitan Ulrich Kluber (links) erhalt das Paten- 
geschenk des Burgerschaftsprasidenten der Stadt 
Hamburg, Dr. Lutz Mohaupt (rechts) 
Ulrich Kluber (left), master ofATAIR, receives gift 
from Dr. Lutz Mohaupt (right), President of Hamburg 
State Parliament 
Eröffnung des Eltern-Kind-Zimmers 
Opening of children’s room 
Informationsveranstaltung zur BSH-Strategie 
Information event on BSH strategy 
BSH-Stand auf der boot 2010 
BSH stand at the “hanseboot” exhibition 
Treffen der BVBS-Gleichstellungsbeauftragten im BSH 
Meeting of Ministry’s equal opportunities officers 
Internationaler BSH-Workshop zum Thema 
Rammarbeiten beim Bau von Offshore-Windparks im 
Ozeaneum Stralsund 
International BSH workshop discussing pile driving 
during the construction of offshore wind farms; held at 
“Ozeaneum Stralsund”