190 
Zwischenbericht StUKplus 
fi 
28.02.2012 
£ 
mm 
15. Auswertung der kontinuierlich auf FIN01 erhobenen Daten 
zum Vogelzug der Jahre 2008 und 2009 
Auftragnehmer 
Auftragsnummer 
Avitec Research GbR 
0327689A/Avitec2 
Projektbezeichnung 
FINOAVIDATA - Auswertung der kontinuierlich auf FIN01 erhobenen Daten zum Vogelzug 
der Jahre 2008 und 2009 
Laufzeit des Projektes 
1.8.2009-31.5.2010 
Berichtszeitraum 
1.1.-31.12.2010 
Projektbeteiligte 
Katrin Hill, Reinhold Hill, Ralf Aumüller, Dr. Karin Boos, Sabine Freienstein 
15.1. Erste Ergebnisse 
Im Berichtszeitraum wurden die während der Frühjahrs- (März bis Mai) und Herbstperioden 
(Mitte Juli bis Mitte November) der Jahre 2008 und 2009 auf der Forschungsplattform FIN01 
erzeugten Vertikalradarbilder und Zugrufe (automatisierte Zugruferfassung per Mikrofon) 
abschließend ausgewertet. Zu beachten ist dabei für den Herbst 2008, dass als Folge der 
Verzögerung des Baubeginns auch das Monitoring nach StUK3 abgebrochen jedoch im 
Rahmen dieses Teilprojektes fortgeführt wurde. 
Sämtliche Daten wurden auf Plausibilität überprüft und in eine Datenbank überführt. 
Neben der kontinuierlichen Erfassung der Daten aus den Hauptzugzeiten wurde gleichzeitig 
auch eine Erfassung nach StUK im Auftrag der Stiftung Offshore-Windenergie und der 
„Deutschen Offshore-Testfeld und Infrastruktur-GmbH & Co. KG“ (DOTI) durchgeführt, was 
einen Vergleich der Stichprobe nach StUK gegenüber der Grundgesamtheit ermöglichte. 
Gemäß StUK werden während der Zugperioden monatlich sieben „UVS-Tage“ gewählt. 
Dieser Vergleich war integraler Bestandteil für einen Praxistest im Rahmen einer Evaluie 
rung des StUK. Getestet wurde dahingehend, inwieweit eine kontinuierlich erfasste gesamte 
Zugperiode durch den momentan geltenden Untersuchungsumfang nach StUK3 von vorge 
schriebenen sieben UVS-Tagen hinsichtlich registrierter Vogelzugintensität hinreichend rep 
räsentiert werden kann. Generell ist die Klärung zeitlicher Mindestanforderungen und ggf. 
Positionierung in der Wahl von UVS-Tagen zur repräsentativen Abbildung des Vogelzugs 
übergeordnetes Untersuchungsziel der hier präsentierten Studie. 
Die wichtigsten Zwischenergebnisse der Arbeiten werden im vorliegenden Zwischenbericht 
kurz dargestellt.