11 
M 2. 
3u()0lt: ÖSeftJ über bit ©eutfdjc (Seemarte. S. 11. — Slbbitioita (• ?pc(twe11vag mit Belgien. S. 12. 
(Nr. 103G.) öcfcj}, bctreffeitb bic T'ciitfdjc Scurente. Stont 9. 3«nuar 1875. 
2ßir SBil&dm, üon (Sottet (Knaben £)cutfd)ct Inifer, &ònig 
DDit spteujjen k. 
»erorbnen im Flamen beb ©cutfcfjen SRctdiS, nad; erfolgter §uftimmung beb 
Vunbeoratyb intb beb Steidfbtagb, wab folgt: 
§. 1. 
Unter bem Stauten „©cutfdfe ©eewarte^ wirb eine Slnftalt errichtet, welche 
bic Aufgabe bat, bic Äenntnift ber 9tatur»crbältniffe beb SJleereé, foweit biefe 
für bie Sd)ifffaiirt »on ^ntcreffe ftnb, fotrie bie Äcmttnift ber SSitterungb* 
erfebeinungen an ben bcutfdjen Küftcn jtt förbern unb jur ©id)crung unb (Sr* 
leic^tcrung beb ©c^ifffaijrtbrerfeEjrS ju rerwerthen. 
§. 2. 
©ic ©eewarte erfjalt ifjrcn ©ift in Hamburg unb gehört ¿um SReffort bet 
Äaijerlichen Stbmiralität. 8 ut Vertmttelung beb Vcrfehrb mit ben ©d)ifffal)rt* 
treibenben, jur ^Beobachtung ber 2ßittenmgberfd)einungen unb jur Verbreitung 
non Tarnungen vor bem »ermutigten Eintritt »on ©türmen werben an ben 
geeigneten 5tuftenplä^en bie erforberlid)en ©ienjtfteüen eingerichtet/ welche ber 
©cetrarie untergeorbnet ftnb. 
§. 3. 
<Der für bie ©eewarte nöthige Slufwanb wirb nach näherer ÜBeftitnmung 
beb 9flcic£>§f)rtU5f)alté * (Statö aub Vitttein beb 9veid)b Beitritten. 
S* 4. 
©er ©efd)äftbfroib bcr©eewarte, ihre Ginrichtung unb Verwaltung werben 
im Ginrcrncbmcn mit bem Vunbebratl)c burd) Äaiferliche Verorbnung fejtgeftellt. 
llrfunblidt unter Unfercr ^öd)fteigcnl)änbigen Unterfd)iift unb beigebrueftem 
Äaiferlichen 3nfiegcl. 
(Gegeben Verlin, ben 9. Januar 1875. 
(L. 8.) ffiiü)dm. 
Stirfi o. Viöntarcf. 
5tei<f>«'®if‘i&t* 1875. 
Sluògegebctt ju Söcrlin ben 20. Januar 1875. 
3