August 1969 
Beobachter: D. de Freese und M. Baumann 
Borkumriff 
Da- 
tum 
STROM 
wohin 
cm / 
sec 
OBERFLÄCHENTEMPERATUR und 
-SALZGEHALT 
2 
h 
4- 
N 
6 
h 
8 
h 
10 h 
12 h 
14 h 
16* 
18* 
o 
CM 
22* 
CM 
8* 
I. Beobachteng 
n.Beobochteng 
1340 
2045 
1 
0 
270 
50 
270 
60 
0 
95 
32 
95 
70 
0 
270 
33 
270 
78 
270 
27 
95 
43 
80 
45 
18.2 
32 
28 
18.5 
32 
• 58 
18.5 
>2 
.28 
2 
90 
27 
275 
35 
270 
40 
270 
53 
90 
30 
90 
45 
85 
17 
275 
15 
270 
57 
270 
52 
160 
10 
75 
48 
18.5 
32 
28 
HW 
NW 
3 
85 
55 
280 
17 
270 
45 
280 
37 
85 
33 
90 
45 
86 
60 
0 
280 
33 
265 
62 
0 
75 
40 
18.7 
32 
33 
4 
90 
43 
0 
270 
47 
270 
48 
0 
80 
43 
90 
50 
0 
270 
33 
270 
70 
270 
35 
80 
13 
18.5 
>2 
46 
1020 
1600 
5 
90 
38 
90 
12 
280 
37 
270 
60 
265 
22 
90 
32 
90 
47 
70 
30 
250 
15 
275 
38 
270 
53 
0 
18.5 
32 
55 
19.0 
32 
30 
18.5 
32 
68 
6 
85 
60 
80 
45 
210 
13 
265 
45 
255 
35 
120 
20 
105 
40 
95 
63 
0 
265 
20 
260 
43 
0 
18.6 
32 
56 
NW 
HW 
7 
120 
27 
100 
28 
0 
260 
37 
285 
53 
0 
130 
27 
115 
37 
110 
10 
260 
32 
265 
48 
260 
20 
18.7 
32 
45 
0645 
1415 
04 
8 
0 
90 
35 
90 
45 
260 
10 
265 
42 
265 
57 
0 
90 
7 
95 
35 
0 
260 
38 
265 
42 
19.3 
32 
29 
19.4 
32 
50 
20.1 
32 
9 
260 
30 
90 
38 
90 
63 
75 
25 
270 
28 
265 
55 
260 
57 
0 
- 
- 
50 
58 
0 
270 
40 
19.8 
2t 
04 
HW 
NW 
10 
270 
48 
_ 
_ 
45 
40 
60 
30 
0 
280 
40 
275 
45 
0 
- 
- 
70 
25 
30 
17 
270 
52 
19-2 
32 
31 
n 
275 
58 
280 
23 
- 
55 
35 
0 
290 
37 
275 
77 
270 
40 
0 
75 
35 
40 
48 
275 
33 
19.2 
32 
45 
0950 
1820 
32 
15 
: 12 
280 
73 
275 
58 
- 
- 
75 
45 
40 
42 
280 
37 
275 
73 
260 
58 
0 
■ 75 
32 
75 
63 
300 
20 
19.4 
32 
31 
19.0 
32 
53 
19-4 
13 
295 
75 
280 
40 
0 
85 
42 
85 
58 
0 
290 
45 
275 
58 
275 
32 
85 
47 
85 
73 
0 
19.4 
32 
26 
1 4 
310 
20 
275 
48 
265 
37 
70 
43 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
270 
65 
265 
37 
0 
110 
40 
115 
13 
19.2 
32 
20 
15 
265 
52 
265 
55 
260 
32 
0 
95 
53 
95 
52 
265 
32 
265 
70 
260 
47 
0 
100 
28 
100 
42 
19.3 
32 
28 
0730 
1315 
16 
0 
255 
63 
255 
65 
0 
95 
50 
100 
62 
0 
260 
47 
260 
55 
240 
18 
100 
48 
100 
47 
19.3 
32 
21 
19.3 
32 
24 
19.3 
32 
43 
17 
0 
260 
40 
260 
55 
0 
110 
42 
90 
57 
0 
265 
38 
260 
53 
260 
35 
95 
40 
95 
63 
19.0 
32 
26 
NW 
HW 
18 
95 
23 
270 
20 
260 
47 
250 
12 
95 
47 
90 
63 
90 
22 
- 
~ 
265 
53 
260 
50 
95 
28 
90 
62 
19.4 
32 
25 
19 
70 
23 
_ 
_ 
275 
52 
280 
63 
85 
>7 
85 
53 
80 
37 
0 
85 
43 
270 
53 
0 
100 
30 
19. 3 
32 
28 
0900 
1550 
58 
20 
90 
48 
0 
275 
37 
275 
52 
- 
- 
90 
50 
90 
50 
0 
250 
37 
260 
57 
0 
90 
42 
19.4 
19.4 
32 
31 
19.4 
32 
21 
90 
47 
0 
310 
37 
300 
18 
0 
90 
32 
88 
65 
90 
43 
- 
“ 
240 
40 
180 
25 
100 
35 
19-2 
32 
30 
NW 
HW 
22 
100 
38 
90 
30 
0 
230 
37 
220 
42 
100 
18 
95 
52 
90 
40 
0 
240 
38 
250 
43 
0 
19.0 
32 
47 
1430 
23 
100 
57 
95 
47 
0 
_ 
_ 
250 
32 
0 
95 
45 
130 
53 
90 
57 
0 
- 
- 
- 
- 
18.8 
32 
bb 
2050 
32 
24 
110 
25 
95 
53 
95 
30 
0 
255 
30 
250 
33 
240 
17 
140 
13 
100 
37 
105 
30 
160 
25 
265 
30 
18.8 
32 
56 
19.0 
32 
50 
18.9 
61 
25 
235 
35 
100 
25 
90 
52 
90 
48 
0 
340 
30 
310 
32 
0 
100 
60 
110 
37 
0 
0 
18.8 
32 
60 
NW 
HW 
26 
240 
53 
_ 
100 
63 
105 
45 
100 
23 
320 
27 
260 
63 
250 
53 
110 
22 
100 
38 
100 
18 
255 
22 
18.5 
32 
64 
1130 
1740 
27 
255 
40 
250 
32 
110 
22 
95 
65 
90 
48 
0 
250 
47 
260 
40 
0 
95 
57 
95 
63 
0 
18.4 
32 
64 
18.3 
>2 
76 
18.4 
32 
58 
28 
245 
17 
260 
52 
220 
28 
100 
60 
95 
53 
90 
17 
260 
43 
260 
65 
260 
53 
100 
28 
90 
23 
90 
17 
18.2 
32 
72 
HW 
NW 
29 
270 
32 
265 
47 
265 
58 
100 
32 
95 
62 
95 
37 
270 
47 
265 
65 
265 
43 
0 
115 
57 
105 
37 
18.0 
32 
66 
1330 
1930 
30 
0 
245 
47 
280 
50 
0 
100 
57 
95 
32 
150 
10 
265 
58 
255 
78 
0 
105 
37 
90 
30 
T5TT 
32 
68 
18.0 
?? 
.02 
18.0 
32 
72 
31 
0 
265 
38 
265 
57 
255 
15 
90 
40 
90 
75 
0 
245 
37 
ro 
1 \J7 
vn 
73 
225 
40 
100 
32 
105 
52 
18.0 
32 
72 
HW 
NW 
Da 
rum 
10 
11 
12 
1 3 
H 
15 
16 
17 
18 
19 
20 
21 
22 
25 
24 
25 
26 
27 
28 
29 
30 
31 
STROMKENTERZEITEN 
Da 
tum 
ZeU 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Ze if 
Dreh 
sinn 
Da 
tum 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Da 
tum 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
Zeit 
Dreh 
sinn 
1 
0135 
1 
0845 
1 
1415 
r 
2145 
1 
11 
0515 
r 
1020 
1 
1815 
r 
2230 
1 
21 
0545 
1 
1030 
r 
1825 
1 
2240 
1 
2 
0255 
1 
0935 
1 
1445 
1 
2200 
1 
12 
0650 
r 
1025 
1 
1900 
r 
2305 
1 
22 
0700 
r 
1025 
1 
1820 
r 
2355 
1 
3 
0330 
1 
0930 
r 
1600 
1 
2250 
r 
13 
0635 
1 
1215 
1 
1900 
1 
23 
0800 
r 
1255 
1 
“ 
- 
- 
- 
4 
0425 
r 
1020 
1 
1625 
r 
2255 
1 
14 
0105 
1 
0700 
r 
1250 
1 
2000 
1 
24 
0840 
r 
1530 
1 
2125 
r 
5 
0430 
1 
1110 
1 
1700 
1 
15 
0735 
1 
1245 
r 
2010 
1 
25 
0330 
1 
1030 
1 
1610 
r 
2330 
r 
6 
0010 
r 
0605 
r 
1200 
1 
1800 
r 
16 
0140 
r 
0810 
1 
1345 
r 
2040 
1 
26 
0420 
1 
1145 
1 
1735 
1 
7 
0025 
1 
0600 
r 
1235 
1 
1825 
r 
17 
0210 
r 
0815 
1 
1440 
r 
2050 
1 
27 
0010 
r 
0620 
1 
1230 
r 
1820 
1 
8 
0150 
1 
0700 
r 
1510 
1 
1935 
r 
18 
0310 
r 
0835 
1 
1605 
r 
2045 
1 
28 
0100 
1 
0620 
1 
1315 
r 
1925 
1 
9 
0300 
1 
0855 
1 
1750 
r 
2035 
1 
19 
0340 
1 
0915 
r 
1610 
1 
2110 
r 
29 
0115 
r 
0745 
r 
1310 
r 
2010 
1 
iO 
0530 
r 
0940 
1 
1845 
r 
2155 
1 
20 
0500 
1 
0930 
r 
1610 
1 
2130 
r 
30 
0200 
r 
0810 
1 
1415 
r 
2030 
1 
31 
02 30 
r 
0845 
1 
1500 
r 
2120 
CO O' un-F-