August 1950 
Beobachter: F. Wilms u, Hansen 
> 
| WIND woher Beaufort Stärke O-12 SEEGANG woher Petersen Stärke 0-9 
zn jan 6 | 8 [10m | 12° 1 14m 1 16m I 18% [20° [22° 124 1 2" | 4% | 6nı Br | 100 | 12 | 140 I 16° | 18° | 20° | 22° | 24 
Da- 
tum 
1 
2 
® 
5] 
25 2 
25 4 | 
oe] 
z6 4 
14 17 
25 1 
23 3 
32 1] 
z6 3 
09 1 
ol 
25 4 ' 
34 2 
02 3 
18 2 
0 
23 3 
54 3 
023 
23 2 
25 2 
23 4 
0 
0 
23 2 
36 4 
02 3 
23 2-1 
18 1 
23 4 
36 5 
22 3 
23 2 
18 1 
27 3 
34 5 
5223 
23 2 
14 2 
27 3 
36 4 | 
36 3 
23 1 
18 2 
29 3! 
36 5° 
z4 2 
23 2 
16 2 
29 1 
02 4 
36 2 
25 2 
16 3 
34 1 
22 5 
02 2 
18 1 
25 1 
25 3 
Q 
4 1 
0 
23 2 
0 
26 2 
CO 
© 
25 5 
34 1 
02 2 
18 1 
0 
25 5 
34 2 
02 2 
23 1 
0 
23 1 
0 
2% 3 
36 3 
02 2 
231 231 
0| 14 1 
27 2|272 
34 4156 4° 
02 2136 1! 
23 1 
18 1 
272 
36 4 
34 1 
0 
09 1 
14 3 
14 3 
z6 4 
23 1 
16 1 
29 1 
02 3 
36 1‘ 
25 1 
16 1 
54 1 
02 4 
82 1 
25 1 
23 5 
o 
7 
23 2 
36 2 
02 2 
4 
02 5 
022 
02 4 
5 
26 3 
02 1 
02 2'02 41 
14 2114 2 
14 3114 4 
9 41104 
0 116 2116 2 
02 1 
14 2l142 
144743 
14 511912 4! 
9 0 
‘11 
14 2 
0 
0 
09 2 
14.3 
14 5 
36 1 
?»3 2 
20 4 
23 4 
36 2 
18 4 
18 5 
14 4 
23 6 
23 5 
18 3 
0 
09 2 
14 2 
14 51 
z6 21 
07 1 
09 2 
14 3 
14 5 
z6 2 
7 1 
99 2 
29 3 
14 5 
34 4 
09 2 
12 
16 3 
14 4 
34 4 
09 2 
02 1 
02 1 0 
uf) 
14 21143 
5148 
16 1 © 
Ö 
0 
0 | 
0 
1192 
113 
14 4 
14 1 
14 2 
14 11! 
14 21 
14 3) 
0 
0 
11 7 
14 2 
14 4 
0 
0: 
09 1| 09 1| 
14 3114 21 
14 31144 
oO 361 
23 2 
20 3 
25 3 
36 3! 
23 31 
09 1 
01 1 
146 2) 
14 3 
z4 3 
09 1' 
o1 2 
14 31 
14 3[| 9 
34 21 
14 N 
14 3 
14 3 
0 
09 1 
09 2 
14 4 
24 2 
14 4 
14 5 
29 1 
i4 3 
14 5 
0 
16 3 
34 5 
14 3 
16 2 
11 024 
i2 123 31 
13 |20 3° 
14 |02 4 
5 [233 
56 4 
25 4 
20 5 
I2 4 
23 4 
34 2 
23 5 
20 5 
95 3 
23 5 
32 2 
23 4 
20 5 
36 2 
204 
25 2 
23 4 
25 5 | 
34 2 
23 5 
0 
23 3 
20 5 
25 4 
36 4 
23 4 
27 4 
14.4 
23 6 
23 4 
16 3 
25 3 | 
23 2 
25 3 
34 3° 
23 4 
34 4 
14 4 
23 6 
23 3 
14123 
25 3 
23 3 
27 3 
274 
23 4 
23 2 
23 3 
36 4 
23 3 
3 4 
23 2 
02 3 
23 2 
20 2 
02 3 
az 2 
36 3 
25 2 
20 3 | 
223 
3 3 
34 2 
23 3 
20 4 
95 2 
2% 4 
32 1 
23 5 
20 4 
36 2 | 
20 3 
25 1 
23 3 
25 4 
54 2 
23 4 
Ö 
25 2 
23:2 
25 3 
34 2 
23 3 
25 2 
23 1 
27 2 
27 1 
23 3 
23 1 
523 1 
36 2 
23 2 
23 3 
23 A 
23 2112 
34 3' 13 
23 2114 
23 31 15 
23 4 
25 4 
34 2 
204 
23 5 
34 4 
23 5 
23 5 
23 5 
25 4 
54 1 
20 3 
16 118 5 
7 | 3 
18 116 3 
{9 ‘20 7 
20120 3 
18 5 
25 3 
14 2 
20 6 | 
0 4 | 
18 4 
25 2 
14 2 
20 5 
GG 2 
8 4 
20 3 
23 2 
206 
203 
18 5 
20 3 
20 5 
20 5 
202 
20 6 
18 3 
18 6 
20 6 
20 2 
34 4 
"14 
23 6 | 
23 2 
11 3 
27 4 
165 
18 6 
23 2 
14 4 
27 3 
18 2 
20 7 
23 2 
15 4 
18 4 
25 2° 
16 2° 
20 5° 
202 
18 3 
25 2 
14 1 
20 5 
20 2 
8 4 
25 2 
14 1 
20 5 
50 2 
18 3 
20 2) 
23 1' 
20 5 
20 2° 
18 4 
20 2 
20 3 
20 5 
20 2 
20 5 
18 2 
18 4 
20 5 
202 
85 273 343 
142 14.3 | 14 3 
23 5123 4 23 5 
23 4 | 23 4'252 
182162 112 
34 5 
113 
23 5 
23 2 
11 2 
27 3 
16 3 
18 5 
23 2 
112 
27 3116 
81 | 70 
20 6118 
19 
20 
14 1 21 
O0 22 
252 23 
23 2] 2 
14 1125 
A|ms 18 3]163 183 
221162 162|161 62 
23 SEE 
a4 23 4|23 3'233 
25 ]2341235]23 5'205 
26 [14 1|14 2 14 2'114 31144 145 
27 |202' 2341235123 5|205!235 
281232 03 3l23 1123 1118 1|148 4° 
29]073]0541142]|23 6123 6/23 6‘ 
30 |298|29 81/29 6|29 6|29 6 276) 
31271 161118111418 4148 41148 41 
143 143 43 
20 2 0 18 1 
18 1109 1! 25 4 
14 3 143 23 3 
25 4! 25 4 14 1 
1441821163 182 182 182 
235 23592954 2533 233 253 
181|0972|072:072 073 973 
23 7|23 7|258|258 230,299 
29 5|295 ZEE 0 
0921072110731054'054.:054 
16 2118 3 
alaen 
0 0 
25 2'232 
2321233 
14 11142 
20 11201 
0 0 
201 [145 
202252 
14 11141 14.1 142 142 143 142 181 
201l2353 234 234 2042341234 234 
23 1|23 2 23 1123 1 18 1] 0 oO 071 
072 053|14 1 34] 4 4] 235125 
nel mejns es 295] 275 29.4129 4 
0 9 9 0 S o'ocanlorn 
14 1 
0 
0 
14 2 
25 2 
14 1 
Oo 
111 
14 2 
25 2 
14 1} 
ol 
32 11 
14 2 
25 2 
62 181 181 18 1126 
233 232 232 23 2|27 
071 071 072 07 2[|28 
23.625612 1 29 7|29 
32 3 2230 o|30 
072 065211052 05 2]3t