August 1952 
Beobachter : HE, Meesnann u. J. Reiter 
H 
De WIND woher 
tum A 
4 | 6 1 8 | 10m | 12° | 14» | 16° I 180 ] 20° | 22° 124 I 2° | 4m | 
Beaufort. Stärke O-12 | SEEGANG woher Petersen Stärke 0-9 f 
— > tum 
6 | 8m dd 10m | 12* | 14* | 16% | 18° | 20" | 22* | 24* 
1 
” 
:6 3 | 
14 41 
18 4 | 
20 4| 
19 3 
18 3 
18 4 
18 4° 
205 
19 5 
18 2 
18 4 
22 5 
20 6 
49 4 
162 143 14 3% 
184 181°132 
22 5' 22 el 22 4' 
215 215/236 
204 23 3| 19 2 
222 232'181 101 261 061 
1211081 | 04 1 06% 2 0% 2 132 
23412251205 254 245 225 
1841185|144 14514 5| 14 5 
21 7 |20 22 6123 5| 23 ; 23 3 
25624 5|24 5|24 6| 24 6] 25 4' 
14 31145 
124 145 
23 3120 4 
23 3° 183 
24 3'943 
0651 02 052 
13 2 20 2|% 2 
24 5 24 4'704 
18 6 261156 
24 4' 23 5122 5 
23 5] 19 31 - 
18 1 
142 18 2' 
18 2'182 
202'203 
192 193 
241 231 
99 1 0 
23 1'232 
18 3‘ 18 3) 
16 3! 20 41 
22 4| 22 4| 
16 2 
161 142 142 122 142 342 142 14° 
182 18131 141 061 081 091' 1221 14! 
223'223l 223 233 e33'2253 2352| 2352| 202 
213 213 234 233 203 232 2e32l232|182 
203'232l1191 181 201 242 23 2'242! 24 1 
221 231 181 0 0 0 oO 081' 051 
0 © 0'061 061 131'131' 2011 0314 
232 223 203|253'243 223 243 243 207 
183 183 183° 14 3|143|143 143 183 204 184 
22 5 HS 234 23521243 235 3l22 7 
a5 4l254|24 4] 244 24 4| 24 4| 25 3] 23 2] 19 21 
7 
R 
43 32 
r1'092'091 41 
31232 234 184 
9 ]18 4/1651 105 
ıo |16 6120 7! 22 7 
11 |22 6|22 61256 
12 
13 ] 
14 I 
15 I 
0 
? 
$ 
10 
‘1 
2 
iz 
14 
fi 
5 he 
Beobac“ tu” 
m © 
15 
16 
16 - 
ı71 
e. 
19 
20 } 
21 
22 
23 
24 | 
25 |22 41 »2 4 
26 [34 5 335|%35 325 
271236 266 67 277 
28129 7 797 97 |307 
2932 7% 61795 275 
30 34m 5121 0 
1110611351134. 164' 
26 5 
304 323 303 
a7 TTNTNT 
3071727 317° 
24 4 254 254 
Ü (1211 2) 
oo3 204 23 4! 
24 4 | 
28 5 
zo 5 
z2 6 | 
z2 6‘ 
32 5 
22 3 
293 233 224215 226 344 
277 277. 278298 298 234 
3171317 Oil 29 6 
25 3|253|253 254/284 32 6| 
093105 3[0or3'083!09 4'252 
234/25 4 ala als 4 10 4! 
22 3 
33 4 
26 4 
29 6 
32 5 
31 2 
13 3 
24 3| 
53 4 324 303,322 302 
265 276 276276 276 
296 306!'306|326 316 
9 41274|243|253' 253 
111 © olnaju 2 
‚3% 463 203223 233 
22 3 
303 325 
292 232 223 
276|276 277° 
316316 316 
253|252:252 
09 2 052107 2) 
2331253 27 3' 
24 
z2 4125 
21 4 22 5,26 
29 7 29.7127 
31 6|31 6 28 
25 3 25 3/29 
08 2] 09 21530 
2731253 
> 
18 
19 
eo 
21 
22 
23