Vahrgang 83 Nr. 32 
klümpchen bis westlich MNorrskär vor. - 
Schwedische Küste: W-lich von Holmöarna 20-40 
cm dickes Festeis. NE-lich von Nordvalen liegt 
dünnes ebenes Eis, SW-lich von Nordvalen treibt 
sehr dichtes Eis und Übereste festgestampftem 
Eises. 
Bottenvik 
Vollständig eisbedeckt. 
Finnische Küste: Die nördlichen Schären sind mit 
25-50 cm, die südlichen Schären mit 20-35 cm 
dickem Festeis bedeckt. Von der Festeiskante nach 
Süden liegt bis zur Line Raahe — Nygrän sehr 
dichtes übereinandergeschobenes und stark aufge- 
presstes 25-45 cm dickes Eis, weiter außerhalb 
dann 10-30cm dickes, sehr dichtes aufeinanderge- 
presstes Eis. Es kommt zu starken Eispressungen. 
im Süden verläuft außerhalb des Festeiskante eine 
10-20 sm breite mit Neueis bedeckte Rinne, dann 
xommt dichtes 10-30 cm dickes Eis. - Schwedische 
Küste: In den nördlichen inneren Schären 25-50 cm 
dickes Festeis. Auf See liegt im Norden kompaktes 
Jnd zusammenhängendes, bis zu 40 cm dickes Eis. 
Zwischen Norströmsgrund und Farstugrunden und 
im Osten bis Merrikallat ist das Eis übereinander- 
geschoben und start aufgepresst. In der Bucht von 
Skellefteä kommt N-lich von Nygrän festgestampftes 
Eis vor. Auf See im Süden liegt 5-25 cm dickes, 
übereinandergeschobenes dichtes Eis. 
Voraussichtliche Eisentwicklung 
Bei im Allgemeinen nur schwachen Winden und 
leichten bis mäßigen Frost werden über das 
Wochenende keine größeren Änderungen erwartet. 
Im Auftrag 
Dr. Holfort 
Freitag, den 29.01.2010 
| 
of Norrskär. - Swedish Coast: West of Holmöarna 
20-40 cm thick fast ice. Northeast of Nordvalen 
there is thin level ice and southwest of Nordvalen 
there is drifting very close ice and the remains of a 
brash ice barrier. 
Bay of Bothnia 
Totally ice covered. 
Finnish Coast: The northern archipelagos are 
zovered with 25-50 cm, the southern archipelagos 
with 20-35 cm thick fast ice. Off the fast ice there is 
very close, rafted and heavily ridged, 25-45 cm 
thick ice north of the line Raahe — Nygrän Farther 
aut 10-30cm thick very close rafted ice. There is 
strong pressure in the ice field. Of the fast ice edge 
'n the south there is a 10-20 nm wide lead, which is 
covered by new ice, farther out close 10-30 cm 
thick ice. - Swedish Coast: In the northern inner 
archipelagos there is 25-50 cm thick fast ice. At 
sea in the north there is compact and consolidated 
up to 40 cm thick ice. In the region between 
Norströmsgrund and Farstugrunden and from there 
gastwards to Merrikallat the ice is rafted and 
heavily ridged. In the Bight of Skellefteä there is 
north of Nygrän a brash ice barrier. At sea in the 
south there is 5-25 cm thick close, rafted ice. 
Expected Ice Development 
Due to light to moderate Winds and in general also 
anly light to moderate Frost no larger changes are 
expected over the weekend. 
By order 
Dr. Holfort