Ann. d. Hydr. usw. 1942, 
Tabelle 1. Temperatur-Extreme, -Schwankungen und -Mittel. 
EA ° 
____ Minimum | Maximum Sa Tagestemperatur 
mittleres| tiefstes |höchstes mittleres| tiefstes | höchstes} mittlere | kleinste | größte |mittlere | tiefste | höchste 
1908 
Januar 15.01 5.C 
Februar| 168 12.6 
März 12.2 6.8 
April 6.8 -—-0.8 
1ai 82 1.0 
Juni 3.1 | 2.6 
Juli 84 -07 
August 88 7’ 
Zept. 9.C f 
Jktober 8,” | £ 
Nov. €) 17 
Jez. 16.7 | 18° 
Tahr 
19.04 
21.0 
16.5 
13.8 
{3.1 
i2.1 
10.0 
ge 
L5.0 
15,7 
38.7 19.0 
331 294 
30.9 23.9 
234 124 
93.4 17. 
19,8 | 125 
20.2 11. 
21.4 11. 
024 16. 
A 17 
n2,4 | 18; 
«8 | 97,5 | 
249 | 11.F 
38.5 
36.% 
35.€ 
29.7 
29.2 
26.7 ı 
25.5 
30.0 | 
IL 
187 95 1 
16:3 114 20 
187 164 3. 
16€ 60 280 
15.2 10.7 198 
16.7 | 10.2 265.0 
168 108 211 | 
1176| 8° 221 
174 8‘ 924 
Wr : 95." 
. a1... 927 
12 | 128 | 218° 
17.3 | 60 | 651 
24.4 
25.0 
22.2 
15.5 
16.6 
11.2 
11.7 5% 
12.5 ER 
17.8 16” 
17.6 . 
20.0 7 
24.7 f 
10° ‘nn 
Mn 
A 
ir 
Fe 
> 
m 
E 
or 
€ 
——— 
ge: 
a 
1909 
Januar 16.9 
Februar, 16.8 
März 14.5 
April 12.3 
Mai 8.C 
Juni 7.6 
Tuli 4.€ 
August 42 
Sept. 74 
Jktober 9.5 
Nov. 18.4 
Dez. 18.3 
Jahr 5 
11. 
13. 
8.C 
8.5 
39 
c 4 
-( 
22.1 
21. 
19. 
17.7 
12.7 
14.© 
10° g 
$1.9 
31.9 
29.4 
28.0 
22.0 
21.5 
19€ 
20. 
27. 
38 1 
22P 
18. 
12.9 
1 
35,6 
356. 
32.€ 
32.6 
28.7 
MH. 
5.0 
5.1 
‚5.2 
15.5 
14.0 
13.9 | 
15.2 
16€. 
9.8 
9.8 
10.2 
11.5 
9. 
6. 
1C 
A 
1 
! 
1“ 
20.3 
20.0 
28.5 
20,2 
19.7 
€” 
24,5 28.2 
24.0 27.3 
21.8 24.5 
200 24.1 
15.1 20.8 
15.0 | LE 
12.6 ' LE 
2 18 
16.5 | € % 
19.2 | 165 2 
79.4 | 18: | £.. 
‘al 1.1 €, 
I 
€ 
Ze 
a 
5 
1, 
‘ 
one 
Fa 
1910 
Januar 
Sebruar 
März 
April 
Mai 
Juni 
Tuli 
August 
Sept. 
)ktober 
Nov. 
Dez. 
Jahr 
15.9 
15.8 
‘5.0 
1,9 
Tr 
2 
DE 
9.9 
9,3 
6.9 
1.0 
LE 
m 
20.£ 
19.0 
18.4 
12.1 
Art 
32.7 
31.6 
29.3 
26.0 
23.1 
19.2 
20.2 
ke” 
27.4 
26.9 
28.2 
20.4 
14.2 
12,4 
370 
37.5 
32.€ 
31.0 
27.0 
23.1 
a. 
16.8 
16.3 
14.3 
14.1 
15.9 
15.4 
1E.0 
1 
9.6 
12.0 
8.5 
10.0 
8.“ 
28.8 
20.9 
18,7 
17.2 
19.8 
20.7 
20,0 
24.7 
23.8 
22,3 
20.0 
15.0 | 
11.2 
11 
447 
19.8 
19.2 
16.2 
'5.2 
BA 
8 
29,7 
928.4 
27.1 
z} 
> 
fr 
W 
c 
C 
© 
17 
25... 
24.C 
25.2 
29.4 
27 99.7 
1. 
v 
* 
€ > 
nf 
. 
(= n 
uw 
ze m | 
1911 
‚anuar 
Tebruar 
März 
\pril 
Mai 
Tuni 
Juli 
August 
Sept. 
Jktober 
Nov. 
Dez. 
1a}- 
7. 
10.2 
10.2 
„if 2.8 
7) 1.4 
3“ -16 
21 28 
27 -212 
8.P 1. 
11,9 5... 
58 €” 
„äA L1 
21. 
21.0 
20,7 
18.6 
11.4 
8.8 | 
Q: 
11. 
15.7 | 
1€. 
16, 
16 
»0.E 
32.4 
29.0 
26.0 
21.9 
18.6 
17.9 
19.3 
24.9 
7 
L9.E 35.£ 
28.6 35.5 
23,£ 34. 
18.5 31.) 
"0.‘ 76,1 
9 24.1 
C. er 
8.1 28.: 
14.£ 30.7 
21.3 34. 
235 387. 
28.4 84. 
R7 | 87. 
15.9 6.‘ ir 27 4, 
16.3 10.7 19.7 24.7 M.E 
14.6 11.7 18.* 21.5 17.1 
15.7 110 205 19.1 | 12.4 
14.9 80 20.9 | 18.8 7.5 
15.4 0.7 20.0 | 11.1 4.1 
15.8 T. 21.9 96 8.7 
16.6 9.1 21.£ 11.0 3.” 
16.3 9.3 21.7 17.1 9.8 
17.4 10.0 | 26." 21.0 | 15.5 
168 11.5 | zZ) 22.1 16.5 | 2, 
18.2 9.2 21.4 25.3 522) Zu. 
FE 
TE 
26. 
2° 
. 
Range, P.: Das Klima von Kuibis in Deutsch-Südwestafrika 
Minimum —_ Maximum | _Tagesschwankung |_ Tagestemperatur 
nittleres| tiefstes |höchstes | mittleres! tiefstes |höchstes mittlere | kleinste | größte | mittlere | tiefste | höchste 
1912 
Januar 16.6 
Tebruary 15.8 
1ärz (5.2 L 
\pril 9.9 3. 
Aal 8.0 2, 
Juni 83 -([ 
Tuli 4.7 | -“ 
\ugust 6.1 | Cr 
Sept. ES) 0 
)ktober| 10.7 A 
Nov. 6,2 N 
dez. ai . 
ah 
EC 
10.4 
18.4 
16.7 
16.0 
12,2 
12.7 
12,° 
2.7 
17. 
32.C 
31.£ 
305 
25.5 
22.6 
18.5 
19.4 
28° 
2° 
2 
De) 
WW. 
26.£ 
16.2 
18.2 
8.2 
9.7 
15.3 
11.6 
20.6 
22.2 
97. 
7.1 16.0 
4E 159 3 
34 15,2 24 
29.8, 15.6 11. 
28.2 | 146; 95 
22,8 | 15.2 | 7,6 
24.1 | 147] 66 
28.6 | 16.9 ° 11.9 
30.4 | 17.5 | 9.1 
u7| 10! | 
BE T2 CO 
.° 74 11.9 | 
1.2 
20.9 
19.4 
21.2 
19.6 
20.6 
186 
23.4 
22,8 
292,7 
Fl 
*ß 
25.? 28.9 
28.5 26.7 
38.2 26.5 
{7.7 21.8 
15.6 21.6 
112 15.9 
12.0 15.2 
TE 
142 26% 9 
21.1 140 | 9 
6 79 Z 
an | 19.11 ©8 
oe 
| 
4.6 
Zn 
PN 
re 
aD 
1913 
‚anuar 
tebruar 
Mär Z 
April 
Mai 
Juni 
Juli 
August 
dept. 
)ktober 
Nov. 
Jez. 
A. 
L9.‘ 
15.9 
14.7 
LLF 
6. 
5.0 
3.7 
9.4 
9.2 
6.9 
„1.0 
— 1 
C 
21.6 
21,8 
20.1 | 
17.1 
16.6 
116 
43 
‘3,6 
37 
74.0 
31.8 
31.2 
27.3 
21.5 
19.7 
20.1 
22.6 
73.0 
7, 
3 
r- eo 
eu 18 
28.9 384 166 11.4 
25.5 345 165 11.2 
223 323 | 158 | 10.4 
128 27.2 | 74.6 | 8.4 
109 2231| 147‘ 42 
11.9 7.1] 164° 95 
120 29.2| 16° 08 
15% 2384| 164 €” 
TA 
299 | 244 1 % 
229 | ? 1 VA 
19.8 
21.2 
20.7 
20.2 
20.1 
21.5 
21.7 
20.8 
23.6 
234 
19.4 
14.4 
12.2 
12.0 
4A 
20.2 
18.7 
.5.3 
RS 
=‘ 
4 
26.5 
26.2 
22.5 
20.8 
16.7 
18.0 
27 1 
249 
274 
26.4 
29.8 
29.8 
ICE 
13.0 
“41 € 
u 
in 
FE | 
14 
LE 
O2 
57 | 
;£ A 
Ku 
8 
1914 
Januar | 16.8 ‚2; 2341 828 | 21.2 | 36.9 | 155 | 7.5 196 25.3 | 16.1 | 29.8 
"ebruar| 16.0 11.0 224 | 32.2 28.7 36.2 162 10.4 | 20.2 24.9 22.1 27.7 
März 15.9 12.8 208| 30.0 25.4 32.7 14.1 | 8.7 185 | 231 19.3 26.9 
April 11.3 4.9 17.8 | 26.0 38.1 31.8 14.7 10.2 19.8 18.7 13.8 230 
Tabelle 4. Manats- und fahresmittel von Temperatur, relativer Feuchte und Dampfdruck 
an den Terminen 7h, 14h und 21h. 
Relative Feuchte 
“£ 
A 
[Mittel 
m 14h 21h Theib 
En 
Trockenes 
Thermometer SC 
“Mittel 
| 1 
m 
| 
Feuchtes 
Thermameter °C 
tel 
I 
+ | 
Dampfdruck 
mm i 
Mittel 
- | a 
| ll 
5 + 
= a 
=. 
ı 
1908 
anuar. 21.0 | 32.0 22.4| 
*ebruar 21.8 | 31.5 | 23.4 
‚ärz... 16.7 | 29,8 21.2 | 
pril.. 05 225|14.6 
da... 11,8 | 23.0 15:8| 
“3. 77'1901106 4 
24.8 
25.6 
22.6 
15.9 
169 
13.7 / 18.6 | 14.2 5.5 
14.8 18.7116.1 6.6 
11.2 17.5 14.0 42 
7.8 14.0 9.9 10.6 
8.4 | 16.6 11.5 | 12.2 
>24 141061 50 ne 
147 29 42] 32 £ 92' 86/101! 8.6 
49 839 49 40 18 S81| 9.6|106 | 10.6 
58 | 81 | 48| 42 24|82| 7.6| 9.6 8.9 
71 | 41 | 58 56 |12|94| 6.8| 8.3| 7.2| 
65 | 54 | 62{ 60 138 86 68 |114 8.87 
at Q27 4ß 4Q 171109 49 KQ 14Q 
9.1 
10,2 
a 
lea © a : „" 
sugust. 6.0 190.6 |11.0 ib. 5.0/10.1 1,5| 66 3 26 49 35 14791] 44 47 . 
jept. .. 12.6|25.7 16.4| 18.4 | 7.1|12.3| 8.9| 9.4. 47| 20; 38 34 |10|89| 5.1| 49 5.5 
)ktober 183.2 | 24.0 16.7| 18.0 | 6.3 10.5| 8.7| 8.5 | 37 | 15 | 34 26 7 73| 42 34| 4.9 
Tov....115.4 | 27.4 19.0 | 20.6 | 8.1|12.2| 9.9| 10.1 | 38 | 15 | 32 27 |(2|59| 49 41! 5.2 | 
)ez. ... 208|81.9 23.0 25? 11.9 |15.3|12.7| 18.3 " 36 | 16 | 31 | 26 9 74| 6.6! 58! 6.6 
Tahr "13.5 25.5117.1) 18.7" <olıgal12n0l «na san lo85 4651 at Icaltnnl aıl aol ati ar 
Tafel 22. 
Trockenes Feuchtes Relative Feuchte . Dampfdruck 
Thermometer °C” "Thermometer °C 2% a __ mm 
“ittelı ‘jttel | | Mittel ; Mittel 
3| |] 5 f £| 
ib 1 77h |14bl ab * [os 7h | 14h 21h 7h+14h 8 | 7b | 14h | 21b | Im 
1 = : 
1909 
Januar. [21.0 | 30.0 | 28.5 
Februar| 20.1 30.0 28.0 
März...| 17.3 127.81 21.1 
April ..] 14.5 | 26.7 | 16.8 
Mai....110.4 | 21.1 | 14.4 
Juni... ‘05121.0'149 
24.9 
24.4 
22.1 
19.2 
15.3 
13.6 |16.8 | 14.5 | 5.0 
15.2 117.1 15.0, 15,7 
12.7 164|14.4| 145 
‚0.6 115.3 |183.9° 18,3 | 
HE 9.4 96 | 
8411.71 88 93.0 
6 39 14, 82] 5.5| 86| 83.5| 865 
62 29 45. 45 19|84[10.9| 91 9.3] 98 
$1 | 331 51| 47 ‚19 91| 9.0! 9.1 94| 9.2 
64 | 31 78 | 47 24|92| 7.9 8.1|10.8| 8.9 
69 | 35 | 55 | 52 118/93] 6.5| 6.6| 6.6| 6,6 
57! 33 | 51’ 45 '23] 901 5.5| 631 6.1' 6.0 
Ya 
August.) 7.0|19.& , 1ı B 
Sept. ..] 118 24.0 15.1 17.0 
Uktober115.6 | 25.9 17.7 19.7 
How u] 100 25.9 | 20.8 22.9 
Dez. ...118.0 27.5 |20.0| 21.4 
Jahr 142959211751 49.0 
2.9| 9.5 | J 
6.8 128| 84 3 
9.1 |14.0 10.6 | 11.2 
60 ie ae6| 18.8 
13.0 | 16.1 118.9 | 14.7 
2 28 4383| 4 ul 88 
50 | 28 | 42 | 839 |14| 85 
44 | 27 | 483 36 |17| 86 
50 / 27 | 42 3838 6 93 
58 | 31_ 53 45 |16 78 
u. 
49 27) 45] 43 
5.2 622| 54| 56 
54 68! 65| 62 
8.0| 8.3| 7.6| 8.0 
9.0! 8,7] 931 9.0 
Al 7.3 
a 
m aaa | 
719 | 07 
1910 
‚anuar., 20,7 | 31.2 | 23.5 
Februar| 18.1 | 30.3 | 23.4 
März...| 18.1 | 28.1 | 21.5 
April ..| 15.1 | 26.5 | 19.3 
Mai....| 9.2 22.1 |14.8, 
Juni... ! RAlıea ın9 
25.1 14.1|17.9 | 15.0! 
23.9 14.3 | 18.7 15.6‘ 
22.5 |14.0|17.9 | 15.4 | 
20.3 | 10.0 | 15.8 | 13.2 | 
15.2 | 7.2114.0| 9.8| 
119 1n'! Al Ar 
15.7 
16.2 
15.8 
[3.0 
10.3 
29 
51 29:42 
68 35. 44. 51 
63 | 88 54 | 51 
53 | 38 | 52 43 
77 43 | 59 | 60 
7 49 1 zn 
17, 771 9.3] 9.6| 9.1| 9.8 
23 | 92110.4111.2| 9.7| 10.4 
28 | 90 [10.2 | 11.0|10.5 | 10.6 
4! 96| 7.1! 88| 8.7| 8.2 
29| 94] 6.7| 84| 7.1| 7.4 
> l or! xal =nl! 57) 60 
Juli... 0 us ı al { . n - . 5.3 
August.| 6.4/186 79 120 36/10.7/| 41! 70 683 28 61 f° 1709, 47| C2| 6.0| 58 
Sept. ..|11.9 24.7 15° 17.51 78|18.9|10.7| 10.8 | 59 | 833 54 *° 27|37| 62| 72| 78| 69 
Oktober| 14.7 | 26.1 16.2 190 |10.6 15,3 12.2| 12.7 | 62 | 83 | 65 | :3 7|90| 78 83| 90) 814 
Voyv. ... 181/279 19.9, 22.0 |125|17.9 185 146 | 55 | 40 30 48 2286| 35 11.1 87| 94 
Dez. ...]21.7/32.1 235] 258 [17.0|213|17.3 1851 65 | 40 | 56 | 58 E 85 [12.5 | 14.3 12.1| 13.0 
jahr 189195.4117.51 189° 9@l1Kel40n! 141° a5 | 88 | 521 KLBI 4lıoN' 7,8| 9.0] 8.4) 8.4 
1911 
Januar ., 19.1 |29.4 [| 2; 
Tebruar| 20.7 | 31.1 | 23.7 
März...| 17.8 | 27.6 | 20.8 
April ..|14.9|25.9 17.9 
Mai.... 9.8 20.8 18.4 
Juni... S56117.,7' 104 
283.6 15.7|22.0| 18.2 
35.2 117.1 |22.2 | 18.4 
21.9 136 17.8 14.2 
19.6 ‚10.6 | 16.0 12.6 
14.7 | 7.4118.1 9.8 
119 29 107 a0 
8.6 
19.2 
(5.1 
13.6 
10.6 
AQ 
9 236 35 . 1C7° 11.9 16.1 1.6 18.9 
72 50 62 81 19' 94|18.1|16.5 18.5| 14.4 
35, 89 62, 52 25|89| 9.9 9.7| 9.5| 9.7 
68 | 38 56 | 54 FE 90| 8.2 9.3 8.83| 8.68 
76 45 | 66 | 60.5|24| 92| 6.8| 8.0| 7.6| 7.5 
70 49 an 57 an! QR 4.9 aß 50 5.5 
„Ull.... . 
Sügust.| E.1118.7 ıC1 
Sept. ..)11.9| 24.4 | 16.97 
Jktober 16.2 | 28.2 | 19.E 
Nov.... 18.6 | 28.7 | 20.8 
Dez. ...'20.4 33.0 | 28.8 
Tahr Hgloralınaı 
x 1 5 
17.4 
21.4 
22.5 
55.7 ' 
25| 9.2| 6.6| 5.8 
74|124| 9.4 9.7 | 
10.8 | 14.9 | 12.3 | 12.6 
13.5 17.9 |14.0| 15.1 
(9.9 | 16.7 | 18.21 14.38 
nm | 4m. | rl 494 
62 | 30 | 54 | 46 ‚15|%7, 40 146, 49| 4b 
56 | 25 | 45 | 40.5| 6|£3| 5.7, 5.6| 6.4| 5.9 
53 | 25 | 44 39 |10|93| 72| 7.0| 74| 72 
59 | 38 58 48.5 18 | 83| 9.3| 99| 91) 9.4 
45 | 19! 883 | 82 |10| 84] 79! 7.0l 7.83! 7.4 
aa | 97 | Ki 1 | Blıml "x! gal sıl 8.1 
RQ7 
1912 
Januar. 21.0 /31.81.3.9 25.6 18.8 |17.0| 1: .4 ‚4.9 45 25 87 | 35 9 85, 7.71 8.01 3.2 8.0 
Februar| 19.4 | 30.5 1 22.0 24.0 18.7 |17.3115.3| 15.4 56| 29 50 42.5 | 14 | 89| 9.3! 9.1] 9.9 9.4 
März...| 18.1! 29.8 [22.5 | 28.5 |18.7|/17.3|14.6| 15.2] 61 | 80 | 47 45.5 18 | 79] 9.9| 9.4| 9.6 9.6 
April ..|13.1 | 24.5 | 16.5 | 18.0 | 8.9 |14.0!11.7| 11.5 | 64 | 34 | 58 49 (14! 86] 7.2} 1.7| 8.1 7.7 
Mai....|10.0|22.1 |15.1| 15.8 | 6.7|1291|10.0 9.9 | 65 | 36 | 58 50.5121 | 851 5.9| 7.1| 7.8 6.9 
Tuni..‚E 63118111021 112 1 4.0110.7| 6.8 7.2] 73 | 48 | 64 58 27| 96] 5.2| 6.4| 6.0 5.9 
* * 21° der Rückseite dieser Tafel)