9092 
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Juni 1940, 
Tabelle 4. Die Herbsttemperatur in Rußland —— Sibirien. 3) 
Perm 
Kasan ı Swerdlowsk | Yennisseisk | Irkutsk 
1883-—1894 —36 i —0.8 —4.3 —75 —55 
1895—1906 | — 25 0.0 —2.9 | —56 —50 
1907-1918 —28 —0.2 —3.0 —6.9 —5$ 
1919-—1930 —17 0.6 — 19 — 36 —47 
Mittel f Maximay —2.1 O8 | —24 | —58 —48 
der | Minima | 32 — 0.5 — 3.7 — 72 | — 5,7 
| Amplitude „... 11 08 | 2x3 | 16 09 
Tabelle 5, Der Temperaturabfall vom November zum Winter. (tXI—(XII—1D). °C. 
m ) nn l 
St. Paul | Helena | Jakobsbavn ' Königsberg | Kasan | Yennisseisk 
1858-1869 
1870=—=1881 
18823—1893 
1804—1005 | 
L906=—1917 
1918—1929 
9.1 3,8 
7 _ 64 55 —_ 
9.4 6,6 8.2 44 66 | 54 
89 3,9 78 45 78 9.9 
9.9 65 8.0 40 75 | 80 
az AG KO 4.6 8,9 9.1 
Mittel i Maxima, | 
der \ Minima 
Amplitude ..,. 
9,7 i 6,6 | 8.4 | 9 | 8.4 9.5 
86 | 44 | 70 ' 4.1 | 7.0 6.7 
u | 22 YA_ | 08 | __ 14) 28 
(Alle Daten sind in °C gegeben, auch Helena und St, Paul.) 
Tabelle 6, Leider liegen mir die Angaben von 
Die Vollwintertemperatur (I+ 11): 2 in °C wWilna für 1916—20 und ab 1931 nicht vor, 
“ Wilna | Helsioki | Osto 1] so daß die betreffende Reihe mit 1914 ab- 
: geschlossen werden mußte. Ein besonders 
tiefes Minimum der Vollwintertemperatur 
zeigt Nordpolen bzw. Litauen um 1800 
(1795—1806). In diese Gruppe fällt auch 
der absolut strengste Vollwinter 1803 mit 
—14.8° (t I; —19.1°, tII: —10.6°. Sämt- 
liche drei Reihen lassen eindeutig erkennen, 
daß die Winter vor 100 Jahren wesentlich 
kälter waren als im 20. Jahrhundert, doch 
dürfte es sich. um keine progressive Klima- 
änderung handeln, sondern um eine Periode 
noch unbekannter, jedoch säkularer Dauer. 
Tabelle 8. 
Januartemperaturdifferenz Taschkent— Nordeuropa, 
Differenz: Taschkent mit 
Tabelle 7, Wintertemperaturdifferenz 
Charleston bzw. Upsala-— Jakobshavnı. 
DtXH-—H | DeXN—H 
Ch—J, U—J. 
28.2 13,3 
23.3 8.4 
28.6 13,7 
26.6 13.2 
26.09 13.2 
DR 2 137 
1558— 1869 
L870—1881 
1882—1893 
1894—1905 
1906—1917 
1918— 1090 
© E7 
® a3 |:  * |! 
8 | 3 | 
EOS | | SA 
1883 — 1894 12.1 9.11 3.7 | 2,0 1.4 
1895—1906 | 9.7 83 | 2.6 1.8 1—0.1 
1907— 1918 16.7 | 133 ' 7.7 65 4.2 
1919-1930 949! 7e 9A 4) N5 
Mittel (a 13.9 | 112 | 5.7 | 43 | 28 
der | Minima 98 | 80'228 | 16 02 
Amplitade, ....| 41 32 29 27 _ 26 
Tab. 8 zeigt überaus große Amplituden der 24jährigen Periode zwischen 
Turkestan und Nordeuropa im Januar. Beide Gebiete weisen überhaupt im 
Winter eine hohe Gegensätzlichkeit der Temperaturanomalien auf. In acht von 
zehn Fällen, in denen der Winter von: 1901—1930 in Helsinki besonders mild 
oder kalt war, hatte Taschkent entgegengesetzten Charakter.