Zwei. 
3 Köppe ı._.‚t der Annalen der Hydrögraphie usw... En ; CZ ; E . ei . 
WA CE FA TEILT EA EEE ELLE EEE EHE ETF On BE a 
1 
Wn Se 
En VE 
x Ed a 
a ya X 
Zen SR an 
U 
EA TEE 
Te EA an 
Ba gest. er a 
SD Se AA Pa 
U ra 
OS a A 
BEA Ei Fa 
ET Ton SR 
N erdahnn ES 
A Sm 5 
A K 
Mer * 8 
Fi 
Zr 
DM 
Be 
en 
De 
TA 
HE 
BR 
Wr 
MM 
A 
75 
3 
Zn 
A 
ww 
TA a 
Na 
Zr 
Arnold Schumacher, Die Fahrten eines deutschen Seemanns aus der Segelschiffszeif. 
FATFAÄTEA TEA TESTESTEHS TESTER TEN TE TET AT FAT FA AA 
Blatt 2; Wilhelm Frerichs, Reisen als Steuermann. ER 
Die Reisen sind nach den Erzählungen von W, F. auf Grund von Schiffstagebüchern der 80er Jahre‘ 
7; won Mittagsört zu Mittagsort eingetragen, SE - es 
- Ausreisen, lern he re Heimreisen, Ui Lee Zwischenreisen.‘ . 
KH. = Kap Horn, K.G.H, = Kap der. Guten Hoffnung, a 
Fetter Druck der Reisenummer bedeutet: Erdumsegelung,“ On : 
1. Hamburg — Montevideo — (KH) — San Jose de Guatemala — Punta Arenas (Costarica) 
u (K.H.)— Bremerhaven. EA aa Ze : 
*, Hamburg — Angostura (am Orinoco) — Hamburg. OR U % A 
: Hamburg — Montevideo — Buenos Aires —"Fray Bentos — Montevideo — Falmouth — 
Bremerhaven. 22 
„Liverpool — (K.G.H.) — Melbourne — (K.H.) —- London. 0 
„Newcastle on Tyne — (K.H.) — San Franzisko — (K.H.) — Dublin, . ME De 
Brake — Cardiff — Montevideo — (K.H.) — Tome und Talcahuano (Chile). — (K.H.) 
Falmouth = Hull Be Sn . 
Middlesbrough — (K.G.H.) — Brisbane — (Torres-Str.) — (Lombok-Str.) — Soerabaja 
".G.H.) — Falmouth — Greenock, read ; Rt En 
Hasgow — (K.G.H.) — Port Adelaide — Port Germein (Spencer-Golf) = Port Elizabeth — 
ıtavia nerabaja — (K.G.H.) — Lissabon — London. 
% } = 
nr | 
A” 
3a 
a a 
ar 
4 
“ k . —_‘— ie R 
OS Ba zz u. 
na en Taf Sn A 
ME PEN 
# . 4 ® we 5 A a 
: N a : 
a DAL % X 
eng" nn: ne 
A na“ n HE] 
# 7 pn” 
Be w [9 
a... 
A TH I 
LE FAT STETTEN USE TEST e 
— a = 
U Hu | KD. = Kap S. Diego (Le Maire-” 
4 FL = Kap S. John (Staten-I 
HH. = Kap Horn: 
* == Diego Ramirez 
"== Burdwood-Bank 
Hz 
EEE 
F SED 
Yan Horn nach Westen 
a ES ze N 
Sn 
Se 
LA 
ee 
THE 
a7 
PN 
zw... 
ee L 
a, 
U 
a A TR 
SA 
az 
40 
1 \ 
EEE | 
are En 
EZ EHE ae. 
100° 
Ze F 
{9° 
& 
“FF 
ES 
. Det 
*. den af AT | 
rm SE N * Se i nn —x e P en © ; 1 j 
Be x ; } aaa pa ; r + { 3 ie Ö d 
| 
kn. a BT 
TE — a | a EN TEN N 7 an 
Aequatorialmaßstah 1.: #8 000 An 
“000. ET TA 
an 
141 
= = 
En 
—— 
EAU ET 
1m.