276
Annalen der Hrdrographie und Maritimen Meteorologie, Juni 1936,
Die Pegelkurven der Station Arkona waren infolge Verschlammung des
Zuflußrohres häufig gedämpft. Von Januar bis Oktober mußien 44 Spülungen
vorgenommen werden. Ende Oktober war die Verschlammung derart stark, daß
Spülungen erfolglos waren und auch die behelfsmäßige Freilegung des Zufluß-
rohres ohne Ergebnis blieb. Da das Zaflaßrohr außerdem schadhaft ist, werden
erhebliche Instandseizungsarbeiten notwendig.
Am Pegel Travemünde zeigte sich seit dem 20. Oktober ebenfalls eine starke
Dämpfung der Kurve durch Verschlammung des Zuflußrohres, Infolge der
angünstigen Witterung war eine Freilegung des Rohres im Kalenderjahr 1935
nicht mehr möglich.
Auch am Pegel Wismar waren die Aufzeichnungen vom 18, bis 23. September
gedämpft.
= Zeitweilig außer Betrieb waren:
Pegel Wismar vom 21. bis 23. Januar wegen Anbringung eines neten Lotgewichts,
x Warnemünde vom 2, bis 7. Dezember wegen Ührwerks-Instandsetzung,
„ Arkona vom 23 Juni bis 7. Juli and vom 19, bis 23, August wegen Uhrstörung,
Dürch kleinere Störungen gingen die Pegelaufzeichnungen der nachstehend
aufgeführten Tage verloren. Die Wasserstände konnten durch Vergleichung mit den
benachbarten Stationen durch Rechnung oder in graphischer Form ergänzt werden,
Mariensleuchte: Jannar 20, und 21, Oktober 20., November 19, und 20
Wismar; Januar 9. Dezember 10,, 11., 23. und 26,
Warnemünde: Januar 23. und 26.
Arkona: März 20. nnd 30,
Berichtigung. In der Veröffentlichung der Wasserstände von Stolpmünde im
Jahre 1932 ıst ein Fehler unterlaufen?)., Die Monatsmittel für Januar bis einschl.
Mai müssen um + 0.048 m korrigiert werden; das Jahresmittel beträgt dann
40.0558 m, die Hoch- und Niedrigwasser des ‚Jahres ändern sich gleichfalls
entsprechend.
Neuere Veröffentlichungen.
A. Besprechungen und ausführliche Inhaltsangaben,
Koninklijk Nederlandsch Meteorologisch eingangs erwähnten Kartenwerks erfaßt, das die
Instituut No. 115: Oceanographische en Me- malatischen Gewässer nud das Südchinesische Meer
jeorölogische Waarnemingen in de Chineesche sinbegreift,
Zeeen en in het Westelijk Deel van den Noord Das neue Kartenwerk enthält folgende Beob-
StillenOceaan, 1. Masndkasrrten voor Jamari— acht ungselemente: Öberflächenströmungen, Nebel,
Juni (1910—1930% . Winde, Niederschläge, Luftdruck, Lult- und Wasser-
Nach dem großen Kartenwerk für den In- jemperaturen, Stürme. Zugstraßen der Tuifune und
Jischen Ozean, das im vier Vierteljahresausgaben Nefdruckgebiete, — Der angekündigte Teil II soll
{2 Monatskarten umfaßte, legt das niederländische die Monate Juli bis Dezember enthalten,
{nstitut jetzt einen umfangreichen Atlas der ost- Die Stromkarten zeigen erstens wie bisher
asiatischen Gewässer und des westlichen Teils des die allgemeine Wasserbewegung, eingrad-
Stillen Orxeans im Norden für die erste Jahres- felderweise dargestellt dureh einen Pfeil, als der
hälfte vor, . Resultante aller darin beohachteten Versetzungen;
Die Bearbeitung, die von den Herren PM, van Länge und Stärke des Pfeils drücken die Bestän-
Riel und. H. Keyser durchgeführt wurde, gründet digkeit (Stabilität), beigeschriebene Zahlen die mitt-
zieh auf insgesamt 645 100 wetiter- und meeres- ere Geschwindigkeit in Sm/24 Std. aus, Das be.
Kundliche Beobachtungen, die von niederländischen, leutet zegenüher dem früheren Kartemwerken cine
britischen, nordamerikanischen, deutschen, fran- Neuerung, mit der man der British Marine Division
zösischen und anderen Seeschiffen stanımen, (Das zefolgt ist, Ob es für den seemännischen Gebrauch
Jeutsche Material ist von der Seewarte zur Ver- ‚atınn erscheint, in diese Darstellung der all-
gung gestellt worden.) Im Vorwort weist der zemeinen Wasserbewegung auch Strampfeile auf-
Direktor des Instituts, Prof, Dr. E. van Ever- zmehmen, die sich auf nur eime Beobachtung
lingen, auf eine in Batavia 1929 während der zründen, also Einzelversetzungen sind, mag dabin-
Vierten pazifischen wissenschaftlichen Zusammen- gestellt bleiben.
sanft gefaßten Entschließung hin, wonach eine ‚Auf die Karte der allgemeinen W asserbewegung
ege zwischenstaatliche Zusammenarbeit im mayi- jolgt die der Siromrosen, Diese äußere Anord-
men Beobschtungswesen zur naturkundlichen Er- ang erleichtert fraglos die vergleichende Be-
;chließung des pazifischen Raums für praktische Yutzung beider Stromkarten, die bisher getrennt
and wissenschaftliche Zwecke anzustreben sel. zebracht wurden. Die Stromrosen — als skalare
Das bearbeitete Gebiet liegt zwischen 0° und Mittel — geben wie bisher in Richtungen von zwei
45° N, 98° und 145° O; damit ist ein Teil des zu zwei Srırieh «ie prosentische Häufigkeit der
1 Ans, 4, Hydr, usw, 1933, 8. 170,