a 
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, August 1934, 
Tabelle 1. Eichungsergebnisse der Anemometer Gruppe A. 
-“ 
Mittlere 
Wind- 
geschwin- 
digkeit | 
Schwin- 
Kungs- 
dauer 
Amplituden. 
verhältnis 
Mittlere Ab- 
weichung des 
gemessenen 
Einzelwerter 
der Ge- 
schwindigkeit 
FOom aus- 
geglichenen 
em /se> 
Phasen: 
verzügerung 
Zahl 
Öerät 
X 
Yo 
m/sek 
T 
a 
in in 
Graden ] Zeit 
BA 
got 
ser 
2 
$} 
Fuess 5505 
28 
3.1 
94 | 
ae 
28 | 
92 
a4 
16 
18 
24 
7 
53 45 
S6 | Sl 
88 ! 51 
a3 16 
Cl 
10 
1.0 
23 
42 1.9 
28 | 15 
91 1 
47 
19 ] 
35 
1 
5 
Avem. 310 
3 
RO) 
25 
95 | 2 
135 46 
95 | 2 
13.8 MM) 
1 
75 
CC 
3 
:9 
3 
ed 
Krafft 
Morell 
47 
52 
53 
100 
A 
2 
41 | 24 
3 36 
1,7 
1.1 
10 
11 
# 
LA 
28 
S 
12 
13 
12 
Fuess 2960 
4.1 
8.6 
138 
14 
22 
nr 
54 
92 
100 
34 
5 
25 
31 
7 
1.0 
1.9 
25 
2.4 
1.9 
17 
45 
83 
WO 
, : 14 66 | 30 
; 4 22 
30 ] Richard | gt | 18 | 102 
Dr 124 2° 54 160 
Jr 
38 | 
25 
37 1.4 
30 | 24 
34 1.7 
98 | 19 
Die beiden letzten Spalten geben die Phasenverschiebung @ sowohl in 
Winkelgraden als auch in Sekunden; diese Werte sind den gezeichneten Nach- 
hinkbildern entnommen, die bereits den Ausgleich der Einzelfälle enthielten, 
Das Wesentliche, das die "Tabelle zeigt, ist nun folgendes: die kleinen 
leichten Anemometer, wie sie als Handanemometer gebaut werden, liefern bei 
Schwingungen von !/, Minute Dauer etwa 83 (Zahl 1) oder 61% (Zahl 5) der 
tatsächlichen wirklichen Schwankungsweite, Geht die Schwingungsdauer hinauf, 
bessert sich naturgemäß die Angleichung an den richtigen Wert; sie steigt bei 
24 bis 25 sek Schwingungsdauer auf 78 (Zahl 7) bzw. 88% (Zahl 3). Immerhin 
merklich, aber bereits ziemlich unbedeutend ist der Ausfall, sobald die Schwingungs- 
dauer einer Minute nahekommt, 
Dabei haben aber Instrumente der gleichen Bauart wie Fuess 6808 und 
Anemometer 310, selbst wenn ihre Eichung in stetigem Windstrom dieselben 
Zahlenwerte ergab, einzeln ihre Besonderheiten, Das zweitgenannte, das sonst 
sicherlich in gutem Zustand war und dessen Lager keinerlei Beschädigungen 
aufwiesen — die Eichung hatte sich von früher her unverändert erhalten —- 
weist (vgl. Zahl 5 bis 7) wesentlich geringere Werte auf als das erste (Zahl 1 
bis 4). 
Will man also derartige Schalenkreuzgeräte, wie es ja schließlich möglich 
jst, in irgendeiner Weise für die Aufnahme kurzdauernder Schwankungen ver- 
wenden, so ist für diese eine besondere Eichung notwendig. Jedes einzelne 
Instrument kann sich anders verhalten, 
Es fällt dabei auf, daß von der sonst grefürchteten Vergrößerung der ge- 
samten (integralen) Angabe des Windweges eigentlich nichts Besonderes zu 
merken war. Diese Vergrößerung kommt dadurch zustande, daß während des 
Windstoßes eine gewisse Beschleunigung des Schalenkreuzes eintritt, während 
der Flaute aber das Schalenkreuz infolga des geringen Widerstandes in der