Oellrich, H,: Die Eisverhälto, an d. deutsch. Küsten einschl, d. Danziger u. Memeler Gebiets usw. 211 
Tabelle TI gibt den Verlauf der Mittel-Temperatur und ihre Abweichung vom langjährigen Mittel 
während des Winters 1932/33 an vier ausgewählten Beobachtungsstellen, Wie daraus ersichtlich, ist 
sin beachtliches Unterschreiten des langjährigen Mittelwertes an allen vier Beobachtungsstellen während 
des Eisvorkommens nur im Monat Januar aufgetreten, 
Die Tabellen II und IIL geben eine Darstellung über den Verlauf des Eisvorkommens und über 
die durch Eis verursachten Schwierigkeiten für die Schiffahrt an der deutschen Nordsee- bzw. Ostsee- 
küste. Sie zeigen, daß der Winter 1932/33 betreffa Eisvorkommen und Schiffahrtsbehinderung im 
allgemeinen für den Nordseebereich als mäßig und für den Ostseebereich als normal angesehen 
werden kann, 
Monat 
November 1932 . 
Jezember 1932 
Januar 1933 
Februar 1933 . 
März 1933 , 
April 1933 
Tabelle I, Die Temperaturverhältnisse des Winters 1932/33, 
" Rügenwaldermündel 
Abweich 
Monats- | ; 
mittel vom lang) ) 
Mittel 
SC Oft 
Abweich, 
Mona vom Jangj 
mie Mittel 
SM oO 
3 1.3 “1 
3 0.8 2. 
Al — 15 |—13 — 1 
19 0.2 12 0 
5.4 2.1 7 ? 
75 0.7 73 —G 
1. 
Mm 
„A 
7 
1.* 
in 
U 
Königsberg L/Pr. 
AES 
| Abweich, 
en "vom langj 
m _ Mittel 
DC OC 
1 
— 3.6 
— 06 
1.1 
“5 
57 
1. 
A 
Tabelle II. Übersicht über die Eisverhältnisse während des Winters 1932/33 an der 
deutschen Nordseeküste. 
1 = 
3 ES „8 
= = 39 2 3 o 
"En be 6 SI 7 vs 
£ DENE ZB 
A 3382355525718 3 85 
BE Lim Has a kalE Eee dis 
3855, ; JEE EEE GES ES SEE u. EP 
BEE TE ESF BES SEE a Se 
m Ss als 1 RK Ss CHE SSH) SS See En 
7 23518 a. EEE SEE EEE SEES SSMS2rE: 
De ASP zZ ZES 25 AS SR AS ES EEj= 55); 
SEE RE m Ele sESEE PERS 
SE BE|zENAESEESEEE-E EEE SEE SSEE23SSSiEE 
HB HH EHEN 
LA BIE SS. ZA AI SE EIS3/8/5|22[52 55 =: el m! 
AZEBSES EEE EEE ESEMEESESEESSSEEZZEEEES 
E|S]Z1318: SS aa Kl al 
SEES ESESEEEE:: .- 
| 
* DA 
Ks 
a, 
19 
FE 
Ale 
N 
+5 
Zahl der Tage 
1. mit Eis ohne Behinderung der Schiffahrt: 
11310.1861 6033... 4 1213315 2 4.1.1.1. 1- 11-1014) 1-11 
3, mit Eis und erschwerter Segelschiffahrt: 
2 3] 3). 13] 4| 4] 6| 3| 7114118] 8112113! 13 | 8j 21] 1|.| 2| 2] 4!.| 8| 4| 6] 2| 2| 4; 4) 6]J.]|-.13 66 
3. mit Eis md Schluß der Scgelschiffahrt: 
9 6116|. [13! 2/.[ 4] 4! 2| 9° 2] 7'16/20| 21 120] .|.| 6) 7 7] 1.) 6] 8111] .] 4] 6) 6) 71.) 5| 5111111 
4. mit Eis und Schluß der Segel- und Dampfschiffahrt: 
[elle ale Delele!  Dche lee SETS 
5. an denen nach Meldung Eisbrecher tätig waren: i . 
„ll Del ED ME 580 20. ].1.]-15P- 1010 1-1-8-1-1- 14 1- Del Tele 
6. an denen während der Eisperiode Eismeldungen eingegangen sind: 
8). [11] 9422| . 127] 6J10j11/13112/2.:20]15'29/37| 34 ;30[ 4| 4/11/10/11] 9! . |14/12]17] 2| 61101118] . | 5] SI17117 
7. Erste Eismeldung am: 
7 26 [STANS 16. 15.127.127. 122. 24.21.19 EEE 2.17 —i27.123.119./19. 
# x % N # x « „A| X % 
8, Letzte Eismeldung am: 
BIETE EA EHE EHRE EM ACH ce 
Anmerkung: Ein Punkt (.) in der Tabelle bedeutet 0 Tage. 
S 
& 
z